[問卦] 為何不改變官方語言？

看板  Gossiping 
作者  WalterbyJeff (pain in the ass)
標題  [問卦] 為何不改變官方語言？
時間  Wed Jun 11 23:11:37 2014
這樣台灣的很多問題就解決了

例如改成英語，學童從小學習英文，成效絕對比搭著在中文後面來得好

中國也就不會老在那邊說台灣人跟中國人血濃於水，台灣人的命運由中國人決定的屁話



台灣許多過時的老法律可也以趁此翻修，把許多一百年前思維方式的老法律全部都丟棄

要當代人民去適應五十一百年前的老法律，當現代人白癡嗎？

而且一個更符合社會現狀的法律也比較容易達到社會正義

一堆人就省下鑽法規漏洞的力氣，去做真正有生產力的事情

這樣台灣也可以向澳洲靠攏，生技產業就有著落了

或加入Commonwealth向伊麗莎白二世效忠



改成法文也不錯，高級法國人

君不見很多英語電影某些橋段都用法文來代表品味

改成德語也不錯，歐洲最強國家，整個台灣技術產業直接跟德國接軌，

變成亞洲最強技術強國。



而不管改哪一種語言，高中課綱都可以不用吵了

除了不用吵白話文言以外，也可以直接接軌上西方國家的教育系統

至於亞洲中學學力優於西方，得了吧~~

一個國家強弱不是考是高分低分就可以代表些什麼

最近一期天下雜誌談以色列的教育，他們中學的全球數學競賽成績不怎樣

可是創新創意媲美矽谷

http://www.cw.com.tw/article/article.action?id=5058722
549期封面故事／為什麼現在要看以色列？逆境找解答 - 天下雜誌
以色列人是矛盾的總和。要水沒水、要石油沒石油，四周強敵環伺，國會議員還一天到晚吵個沒完，但竟吵出更富強的國力。他們固守信仰與傳統，卻靠著創新創業，成為全球舞台上最閃耀的星。 ...
至於老祖宗的典章制度法規，我們又不是守墓者，難道活生生的人的價值

就只有靠死掉的人創造的文字、跟典章制度來彰顯嗎？我們不能自己創造嗎？



我們，或這世界上所有的人應該做的事情應該都是：釋放人類的潛能

讓大家都過得爽，不管生在哪個國家，這才是人類活在世上最重要的吧？

坐視自己的子代愈過愈差，然後聽某些人只會說一些屁話

從各種瞧不起，到裝模作樣的悲天憫人，得了吧~~得了吧~~~~

要救台灣，把鬼島變成仙島，首先就修改語言系統

不要讓某語言系統，與所代表的政權，陰魂不散的綁著台灣人的身心靈


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.166.149.216※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1402499500.A.B69.html→ yahooooooooo:那些陳年文件呢                                     06/11 23:12

你說的是像地產之類的文件吧

修改後，幾十年內應該還是有很多人能讀能寫中文，不怕沒人看懂。

而且這樣還增加一批工作，讓在兩種語言之間能翻譯的人有工作。


→ Mahoutsukai:+1 英文、國文合併成一科 幫大家省時間又提升競爭力    06/11 23:12
→ alvar:這樣統一很麻煩                                            06/11 23:12


我們本來就不用管統一的事啊!!!!


→ STi2011:自己的母語都不想用 嘖嘖                                 06/11 23:12


教育好一整代的女性，下一代就是以新語言為母語。

這樣從這一代開始，只要兩代就重新洗牌。


推 BingBaKing:+1                                                   06/11 23:12
→ loxlox:這篇先用英文po一下                                       06/11 23:13


小弟很想，不過貼英文在八卦版，推文應該會歪掉。XD


→ a1052026:那要不要把閩南語與國語、客家話都廢掉?只留原住民語就好  06/11 23:13
推 tyrande:不要、我還要format掉我的母語 然後另外學英文...          06/11 23:13


為了台灣的未來，學個新語言，不難啦~~~

起碼比卡在無限迴圈裡面爭吵一堆

大中國主義啊、高中課綱啊、法條的意思啊，來得省力多了


推 lovewhite:你怎麼會認為立法委員會為了社會正義而去修法?           06/11 23:14

所以不指望修法啦，直接砍掉重練。

推 prismwu:香港表示: 想當初我們也...                               06/11 23:14
噓 turn2385:你把原住民語放在哪裡                                   06/11 23:14


小弟也很想，不過就小弟過期的所知，許多原住民語言沒有發展悠久的

符號系統，意思是用說的溝通可以，但是用寫的多還是用類似拼音系統借來的符號。

有錯請不吝打臉。


→ all0pha765:Why don't you type all this in English?              06/11 23:14

Reason as above.

→ mmzznnxxbbcc:以後各位就等著被小孩歧視                           06/11 23:14


歧視正是台灣要打破的，好好教育孩子，學任何東西是為了釋放人的潛能

不是用來壓別人/展現優越感的，這樣孩子就不會學會歧視了吧？


推 Gnome:支那語的確是拖垮台灣。廢除支那與Z>B。                     06/11 23:14
噓 so03c:會雙語比只會英文好多了 多一種語言思考方式 你是要自廢武功  06/11 23:14


會雙語不錯，不過一來我現在說的是官方語言，還有官方語言後面的法規與

社會習慣。二來雙語也可以不限定於 華＋X，而可以是 X＋Y

加拿大就英法語並行。



噓 sesee:...... 好有格調 跟舔共一樣低級                            06/11 23:14
推 tamol:English +1                                                06/11 23:14
推 Mahoutsukai:中文其實就是鬼島人的枷鎖 不知不覺把人鎖在大中華圈   06/11 23:14
噓 l19:你用台語把這邊打出來先                                      06/11 23:15


台語要用拼音，我不會。


→ Mahoutsukai:一堆人只能到對岸相血淚台幹打死不敢投歐美履歷是為啥  06/11 23:15
→ so03c:鬼島很多閩南人後代自廢台語就算惹 你連中文也不要 QQ        06/11 23:15


我說的是官方語言，官方語言!!!

把國語當成方言，在家或與一般人溝通當然沒問題。


推 NEWOLD:官方語改英文吧 至少通用區比較多 國語還是要會             06/11 23:15
推 w113353:快去學日文 你的祖先在快120年前就學過了                  06/11 23:16


學日文有個問題，我看過Noam Chomsky的文章提到日文語法結構跟其他主要語言迥異

如果是這樣的話，也許還是選個主要語言架構相同的吧？

小弟沒學過日文，不清楚真正狀況如何。有錯請鞭!!


推 Luke2000:推！                                                   06/11 23:16
→ CORSA:改用俄文吧 改用俄文後北京就不敢喊統了 XD                  06/11 23:16

非常好的點子!!!!

→ Mahoutsukai:也不用管啥台流華流了 冰與火之歌直接變成國語劇 多棒  06/11 23:17
→ NEWOLD:日文要不是日本離我們夠近 他的使用率應該沒那麼廣          06/11 23:17
→ NTUpope:皇民化遺毒清一甲子未完 舉英語法語包藏日語 以為旁人識不  06/11 23:18
→ NTUpope:出來?                                                   06/11 23:18
→ NEWOLD:讓我想一下 到底要給9.2殖民 還是給日本   我想選後者耶     06/11 23:18
推 w113353:當日本次等公民跟中國次等公民 樓下你說怎麼選             06/11 23:19
→ pikakami:台語客語各種原住民語全廢掉？                           06/11 23:19


那是方言方言!!!!


推 all0pha765:日本？科科，美國沒允許，日本想殖也不准殖             06/11 23:20
→ CORSA:其實對岸自己本身激進者還提出棄漢字漢語全面改俄文的想法    06/11 23:20
→ CORSA:只是俄語對基層來說太難了而沒推起來 不然俄語使用會更廣泛   06/11 23:21
推 Gnome:シナ語は台湾の足を引っ張られている状態になる原因だ！      06/11 23:22
推 murderice:無限期支持講英文 要雙語可以在學德法日                 06/11 23:22
噓 pikakami:不過我蠻好奇的，這篇居然沒被噓CCR  自己噓一下          06/11 23:24


哈哈～～CCR的點在洋男有更多機會，台男被剝奪機會吧？

如果修改官方語言，就變成好潮的歪國人，那ＣＣＲ問題不攻自破。


→ Mahoutsukai:也不用啥雙語啦 英文>>其它語言 第二語隨便學著玩就好  06/11 23:24
推 murderice:本土語言還是可以納入必修                              06/11 23:25
→ Aerogel:國英合併啊!~以後就只有同步翻譯課!!...                   06/11 23:26
→ NEWOLD:把英語一科學到超強就夠了  我小時候竟然會覺得不過是工具   06/11 23:27
推 murderice:不過中國屎地 跟古文可以先刪掉                         06/11 23:28


Exactly my point!!

改變官方語言，文言文、中國史地等自動站不住腳。


噓 windin:不管怎麼學 都是二流跟在別人後面 有用嗎?                  06/11 23:28


小弟本來想要舉例加上克林貢語(Klingon)或納美語(Na'vi)

不過依然怕推文歪掉，所以沒在正文寫。學這類語言，就一流不跟在別人後面了吧？


推 av012345610:媽的 現在學英文真是有夠痛苦                         06/11 23:29
推 foolfighter:英文加一                                            06/11 23:35
推 w113353:日文的文法我覺得跟文言文比較接近                        06/11 23:37
→ HamalAri:官方語言可以不只一種啊                                 06/11 23:38

是的，加拿大官方語言就有英法雙語。還有德語區。

推 he01852151:推俄文 那俄文系就起飛啦~                             06/11 23:40
推 makki:+1,只要能不當中國人都好,如果給日本殖日本應該會換成自己人  06/11 23:45
→ makki:因為KMT太會A$$$$$了,日本人怎麼能容許                      06/11 23:45
推 captainlee:你說的不就是新加坡案例嗎？                           06/11 23:47
噓 wakaul:菲律賓說英文  你可以移民過去                             06/11 23:58


我們是台灣，永遠不會變成菲律賓、新加坡、日本、香港、南韓

我們要走出自己的路!!!


噓 richardc277:數典忘祖                                            06/12 00:01


我們不是守墓者!!!!


推 cat5672:這些問題的原因不會是"因為我們的官方語言不是英文"        06/12 00:05



我沒說問題癥結在「官方語言不是英文」，我說癥結在「官方語言是中文」。

因為官方語言是中文，代表會把中國那套的思維都給自動必帶

那套思維方式寫的文章，那套思維方式的法律典章制度

還有後面的掌權者/有影響力者，對人文世界的解讀這絕對不是只是簡單地「溝通符號的模樣」長得不一樣罷了~~~

大有差異!!

如果有主政者夠有魄力跟安排好輔助教育資源作為後盾

官方語改成克林貢語(Klingon)、納美語(Na'vi)、馬雅語，或阿茲特克語

我覺得也並無不可

立刻變成全世界語言學專家跟科幻geek的聖地




→ cat5672:就算改成英文也真的成功了 甚至到文盲都能用英文思考的     06/12 00:06
→ cat5672:程度 以為台灣人的根性或劣根性就會改變嗎...              06/12 00:07


有研究顯示，有雙語/多語能力的人，在使用不同語言去作答相同問題的時候，

對問題的答案會受其所用的語言影響，這當然跟那個語言的背景文化圈有關。


→ cat5672:有句成語叫做削足適履就是這種想法吧                      06/12 00:10


根據教育部字典的定義：比喻勉強遷就，拘泥舊例而不知變通。

我覺得在這裡引用「削足適履」，本身就是削足適履，跟說明我的論點的必要

--- 對於真實狀況的解釋，不斷受到過往文化圈所建構的符碼系統所影響

 (No offense!!)


推 murderice:不管別的學英文就是比較有競爭力                        06/12 00:14
→ cat5672:我意思只是勉強遷就 如果原意還有這層意思那就是我搞錯了   06/12 00:37
→ cat5672:雙語還能接受 但要把中文去除是代表外國月亮就比較圓嗎     06/12 00:48
→ cat5672:(這次沒用錯了吧) 說不要守墓 但值得保留的東西也不少吧    06/12 00:49


改變官方語言的意思不是廢除中文

而且我也不太可能會期待這種改變，就能讓成年人棄用已經熟悉的語言

但人的行為會受到學習某語言時背後文化圈的制約，這是很明確的現象跟研究結果

我的核心概念在於去掉中文背後既成文化圈的綑綁，降低到與其他方言，或其他

第二外國語平行的層級，從而一舉把社會中許多不合時宜的慣例/法規/習俗/思維習慣

給清掉。以一個更容易融入當代世界文明的語言(一或二個)來作為官方語言。

中文大可讓愛好者去研究跟傳播，高中/大學/社區大學可以開課，以此保留文化。
推 redlance:就算英文是官方語言，中文還是一堆人會用啦，你沒看現在   06/12 01:23
→ redlance:還是一堆人台語超會講，因為我們有這種環境啊             06/12 01:23

改變它!!改變環境!!!!

噓 Smile365Day:2                                                   06/12 01:24

※ 編輯: WalterbyJeff (118.166.149.216), 06/12/2014 08:06:15

--