看板 Gossiping作者 godshibainu (神柴)
標題 [新聞] 【全球瘋傳】美首席大法官畢典致辭:祝你
時間 Mon Jul 10 13:19:36 2017
蘋果【全球瘋傳】美首席大法官畢典致辭:祝你不幸又遭背叛https://youtu.be/Gzu9S5FL-Ug(致辭影片)Cardigan's Commencement Address by Chief Justice John G. Roberts, Jr. - YouTube We were proud to welcome The Honorable John G. Roberts, Jr., Chief Justice of the United States, as our Commencement speaker. Watch the full Commencement cer...美國首席大法官羅伯茲(John Roberts)上月受邀前往兒子就讀的中學發表畢業致詞,結 果引發媒體及網路瘋傳。因為他的致詞不但不是祝福孩子有前途、一帆風順,反而是希望 台下所有學生遭遇「不幸」、「挫敗」甚至是「被背叛」。但當仔細讀完他的畢業致詞後 ,許多人深受感動,因為裡面充滿為人父母的掙扎與期待。《華盛頓郵報》、《時代周刊》、《華爾街日報》等各大美國媒體近日陸續報導這段感動 全美的畢業致詞。《華郵》記者說,這段上月3日在知名男校Cardigan Mountain School 的致詞並未事先發布新聞稿,而是校方錄製完演說後上傳至YouTube,結果在一個月後開 始發酵,陸續有多名讀者向《華郵》提供影片連結,還說即便自己和這位大法官的政治立 場看法不同,卻仍大受感動。因為羅伯茲不是為孩子勾勒出美好的未來世界,而是希望他 們能在現實社會裡跌跤後再勇敢爬起。以下為致詞節錄中譯文:「通常畢業致詞者會祝你們好運還會祝你們心想事成,但我不會這麼做。我會告訴你們原 因。在接下來數年的三不五時間,我希望你們被不公平對待,如此你們才知道公平正義的重要。我希望你們遭遇背叛,如此才知道忠誠的重要性。恨抱歉要這麼說,但我希望你們有時感到孤單,這樣才不會把朋友當作理所當然。我希望你們三不五時遭遇不幸,如此才能意識到機率和運氣在人生中扮演的角色,了解成功不是完全你所應得的,而他人的失敗也不是他們所應得的結果。當你們失敗時,人生三 不五時一定會有失敗,我希望你的對手會對你的失敗幸災樂禍,讓你們理解運動家精神的重要性。我希望你們遭忽視,如此才會知道聆聽他人的重要性,我還希望你們遭遇足夠的痛苦來學習同理心。不管是否來自我的希望,這些事終究會發生。至於你們是否能從中獲利,則取決於你們從不幸中獲得訊息的能力。畢業致詞者通常會給學生一些建議。他們會給一些廣泛的建議,也會給一些有用的小撇步 。最常給的建議就是:做自己。給所有人一樣的建議實在有點怪,但你們確實應該做自己。只是你們得了解做自己的意義何在。除非你很完美,否則做自己不代表不能接受改變。在某些狀況來說,你不應該做自己,而是應該變成更好的人。大家說『做自己』是因為他 們希望你們能阻擋外界要求你們做的事,但除非你們了解自己是誰,或思考過自己是誰, 否則無法『做自己』。」以下為英文原文:「Now the commencement speakers will typically also wish you good luck and extend good wishes to you. I will not do that, and I’ll tell you why. From time to time in the years to come, I hope you will be treated unfairly, so that you will come to know the value of justice. I hope that you will suffer betrayal because that will teach you the importance of loyalty. Sorry to say, but I hope you will be lonely from time to time so that you don’t take friends for granted. I wish you bad luck, again, from time to time so that you will be conscious of the role of chance in life and understand that your success is not completely deserved and that the failure of others is not completely deserved either. And when you lose, as you will from time to time, I hope every now and then, your opponent will gloat over your failure. It is a way for you to understand the importance of sportsmanship. I hope you’ll be ignored so you know the importance of listening to others, and I hope you will have just enough pain to learn compassion. Whether I wish these things or not, they’re going to happen. And whether you benefit from them or not will depend upon your ability to see the message in your misfortunes. Now commencement speakers are also expected to give some advice. They give grand advice, and they give some useful tips. The most common grand advice they give is for you to be yourself. It is an odd piece of advice to give people dressed identically, but you should — you should be yourself. But you should understand what that means. Unless you are perfect, it does not mean don’t make any changes. In a certain sense, you should not be yourself. You should try to become something better. People say ‘be yourself’ because they want you to resist the impulse to conform to what others want you to be. But you can’t be yourself if you don't learn who are, and you can’t learn who you are unless you think about it. 」 https://goo.gl/7CA6c2備註幽默 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.209.184.149※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1499663983.A.CBE.html【全球瘋傳片】美首席大法官畢典致辭:祝你不幸又遭背叛 | 即時新聞 | 20170710 | 蘋果日報(新增影片)美國首席大法官羅伯茲(John Roberts)上月受邀前往兒子就讀的中學發表畢業致詞,結果引發媒體及網路瘋傳。因為他的致詞不但不是祝福孩子有前途、一帆風順,反而是希望台下所有學生遭遇「不 ...讚 greenhouse:說真話的勇者 → a170508:說實話 出社會 就是殘酷→ ryan2015:幹..這不就是國際社會對台灣的態度嗎?論不公平對待、論背叛,在地球上哪個國家比台灣慘?→ sstig555:看看人家的大法官 暼回我們家的 甚麼鬼東西→ dispgogogo:祝你死在228跟黑名單嗎?→ lunsea1617:反觀台灣恐龍法官→ kingslacking:台灣法官大都沒天沒良→ pkkiooleo:都屈服在錢與生命威脅的淫威下,無一幸免→ JAPCHINK:幹!!→ JAPCHINK:那是因為美國沒有蝈冥黨啊!!→ JAPCHINK:如果學生畢業就去申請一張黨證,→ JAPCHINK:他的人生將不會再有「不幸」、「挫敗」甚至是「被背叛」!!→ Han_Sen:反觀李家同→ d22229:這種話在台灣講出來馬上被幹到爆。→ zzz111zzz111:反觀→ undeadjones:年輕人終究是年輕人~! → sos14422:問題是 法律又不是公平正義,只是評斷哪邊講得比較有理而已→ cat639:推讚 Sam101:超讚! 很有哲理~推 andy02: 確實是這樣1F 07/10 13:21推 seabox: 很棒 反觀台灣的大法官2F 07/10 13:21推 adon0313: 不然勒 這才是現實3F 07/10 13:22推 bbbsss1986: 如果是這樣的話台灣就沒有恐龍法官了4F 07/10 13:22推 mvpdirk712: 大法官為子祈禱文5F 07/10 13:23噓 ganlinLABA: 那個紫色很不好閱讀欸6F 07/10 13:23換了個顏色 ※ 編輯: godshibainu (210.209.184.149), 07/10/2017 13:25:46推 jamesrain: 推7F 07/10 13:24推 Baby: 事實上大部分人的遭遇也都是這樣8F 07/10 13:24推 thisisnobody: 這是真實的人生9F 07/10 13:24推 tomzakeru: 很可惜跟鬼島價值完全違背:成功是我應得的,失敗是你們→ tomzakeru: 不努力11F 07/10 13:25推 kmtlikeslave: 恨抱歉有錯字12F 07/10 13:25推 Strasburg: 幹 原來老美失敗不幸跟被背叛需要學習13F 07/10 13:25推 D49361128: 推14F 07/10 13:25→ thisisnobody: 成功或失敗其實很大的部分在機運 運氣 天生的15F 07/10 13:25→ kmtlikeslave: 沒當過邊緣人不知道有朋友的好處16F 07/10 13:26推 canoism24: 推17F 07/10 13:26推 MartinLK: 那就退KMT黨證,所有願望一次達成18F 07/10 13:26推 peachnest: 神級的家長19F 07/10 13:26推 greensaru: 推20F 07/10 13:27推 s505015: 台灣大法官 嫌犯沒殺光人 有教化可能21F 07/10 13:28噓 vespar: 台灣人:成功都我的功勞,失敗都你們的錯;我兒子一定是交→ vespar: 到壞朋友23F 07/10 13:28推 tomzakeru: 說真的要照大法官的來學,在鬼島是不錯的學習環境><24F 07/10 13:29推 ARTORIA: 文章寫得真好呢 不塊世界文組之首25F 07/10 13:29推 Zcould: G26F 07/10 13:30推 sheepxo: 反觀台灣大法官27F 07/10 13:30推 kai6366: Level 999 大法官28F 07/10 13:30推 aflan5420: 當上魔法師才知女友的珍貴29F 07/10 13:30推 kokohito: 推30F 07/10 13:31推 atana: 黃種人講這番話就不是這種反應了31F 07/10 13:31推 clala: 推32F 07/10 13:31推 otaku11: 推 這才是真實的人生33F 07/10 13:32推 tomzakeru: 跟人種沒關係好嗎.....內容糞就不要說嘴了34F 07/10 13:32推 danielqwop: 反觀台灣的法官35F 07/10 13:36推 mwddgg: 推36F 07/10 13:36推 ogcman: 有深度 難怪台灣的大學都被海放37F 07/10 13:37推 ly1752: 不好意思我們法官沒失敗過 溫室小花朵38F 07/10 13:37→ sf073271659: 推39F 07/10 13:38推 brad001: 推40F 07/10 13:38推 Glaylikesky: 推~~41F 07/10 13:38推 tomzakeru: 反觀畢業演講檢討台下的演講者42F 07/10 13:39→ IHD: 新麥帥為子祈禱文 首席大法官版?43F 07/10 13:39推 words2012: 美國畢點演講都高水準的 反觀台灣請老古板 哀~44F 07/10 13:39推 ispy03532003: 很正向,推45F 07/10 13:40推 m6vujo3: 講得不錯46F 07/10 13:40推 LoveIvy: 有經歷過 有同理心才不會變成象牙塔內玩弄文字的法匠47F 07/10 13:41→ magamanzero: 就過太爽的人 蔣幹化而已....48F 07/10 13:41推 ccjj8: 好啊49F 07/10 13:42推 Chieen: 推 好久沒看到那麼警醒的演講了50F 07/10 13:42推 h8565656p: 負能量才能使人進步51F 07/10 13:42推 cerberi: QQ52F 07/10 13:42推 TyuzuChou: 推53F 07/10 13:43推 Refauth: 在台灣 失敗一次表示你已經吃土了 永無翻身的可能54F 07/10 13:43推 eyeter: 待在溫室裡,一路聽從父母安排,鬼島的教育55F 07/10 13:43推 meloxxl: 反觀奶嘴法官 只會念書 完全不知社會現實56F 07/10 13:43→ words2012: 自從賈伯斯樹立致詞的水準 後面演講的壓力都很大57F 07/10 13:43→ IHD: 那是自由心證啊 是社會對不起自由心證好嗎? 要說到他們聽懂吧58F 07/10 13:43推 butaewb: QQ59F 07/10 13:43→ TyuzuChou: 原po不要為上色而上色60F 07/10 13:43推 j19741123: 李家同學一下好嗎61F 07/10 13:44推 mido: 推62F 07/10 13:44→ obdv: 太現實惹qq63F 07/10 13:44推 OAO5566: 台灣畢典只會講自己當年勇,跟一些讓人想睡的屁話64F 07/10 13:44推 probsk: 險惡的環境會讓人變得有同理心這點我是有點懷疑啦65F 07/10 13:44推 acoupleof123: 推,觀念正確,寫的很棒。66F 07/10 13:44噓 a125567365: 一堆反智鄉民在那邊扯台灣法官怎樣 可憐67F 07/10 13:44推 GanKer: 這樣的態度才是對的,很棒!68F 07/10 13:45推 sthsincere: 推 教導小孩去同理他人69F 07/10 13:46推 sheepxo: 台灣法官說不出這種話啦70F 07/10 13:46推 cheetahspeed: 反觀71F 07/10 13:46推 Argos: 說得好72F 07/10 13:47推 Leoreo: 反觀鬼島幹話老人上媒體哭哭年輕人不愛聽當年勇73F 07/10 13:47推 acolam: 謝謝 學習很多74F 07/10 13:47推 StillAtNight: 太中肯75F 07/10 13:47→ probsk: 大部分人跟環境對抗的結果 最後都是成為環境的一部分76F 07/10 13:48推 tomzakeru: 險惡的環境可以讓你知道同理心的重要,這沒錯啊77F 07/10 13:48推 hihi29: 屌打台灣法律人78F 07/10 13:48噓 a125567365: 美國隊司法不信任的比例還比台灣高 結果在那邊說反觀79F 07/10 13:49→ tomzakeru: 很多人因為從小到大都是成功的所以完全沒有對失敗人的80F 07/10 13:50推 taylorliao: 推 說的很好81F 07/10 13:50→ tomzakeru: 同理心82F 07/10 13:50→ stkoso: 鬼島畢典講這種話會被家長噴到死83F 07/10 13:50→ tomzakeru: 台灣都各種反觀了,我看也沒對司法有多信任啦...→ tomzakeru: 只是統計數據誰做的問題85F 07/10 13:51→ probsk: 卡爾尼底斯之板 在險惡的環境下人多半只會想顧全自己86F 07/10 13:51推 Laotoe: 別對人性太樂觀,許多人遭到苦難最後只會想要轉嫁給其他人87F 07/10 13:51推 lovelebron24: 反觀88F 07/10 13:51推 quando225: 他人還真不錯,沒有希望學生來到臺灣89F 07/10 13:51推 jack0216: 推90F 07/10 13:51推 tomzakeru: 顧全自己這沒什麼問題,但是有問題的是損害他人顧全自己91F 07/10 13:53推 ARTORIA: 所以他有講"取決於你們從不幸中獲得訊息的能力"→ ARTORIA: 不會思考、不會反省的人失敗一百次還是魯蛇93F 07/10 13:53推 hunter556: 這我聯想到麥克阿瑟為子祈禱文94F 07/10 13:54推 flyslam: 水準真高 不會廢話一堆95F 07/10 13:54推 tomzakeru: 我倒是認為他的意思是,你們念到這基本上未來都是成功人→ tomzakeru: 士,但是希望你們能遭遇失敗與不幸,獲得成功之路上無法→ tomzakeru: 獲得的同理心這樣98F 07/10 13:55推 moonlind: 所以各位準備好要試練他人了嗎www99F 07/10 13:56推 lbowlbow: 像台灣的法官就不知道同理心跑到哪個次元去了……100F 07/10 13:57推 wymca: 好有腦歐 !! 台灣就只能產出 滿街的阿呆阿瓜101F 07/10 13:57→ julia66: 希望你們有時感到孤單,結果邊緣人還是邊緣人102F 07/10 13:57推 tomzakeru: .......樓上不要這樣他又沒要你試煉他人= =→ tomzakeru: 邊緣人知道朋友的重要性QQ..相信未來會很珍惜朋友的104F 07/10 13:58噓 gastbyqpzm: 噓你農場標題105F 07/10 13:58→ JQK2: 沒有失敗過真的不是好事,看看馬英囧106F 07/10 13:59推 moonlind: 背叛者:現在你學到了一課 感謝我吧→ moonlind: 既得利益者:來挑戰我啊~~你以為世界是公平的嗎?108F 07/10 13:59推 probsk: 應該加上一個前提是希望各位不會被大環境玩壞掉109F 07/10 14:00推 b02502073: 反觀台灣法匠110F 07/10 14:01→ tomzakeru: 說實話台灣已經快要被玩壞掉了.......111F 07/10 14:04→ julia66: 馬英囧中學時期的成績還蠻…嗯112F 07/10 14:05噓 powerdavid: 紅明顯第一段最後一句 "恨"抱歉113F 07/10 14:06推 R3210: 台灣大法官如果這樣講保證被砲,酸民別再兩套標準114F 07/10 14:07→ ARTORIA: 台灣法官寫不出這種水準的文章115F 07/10 14:08推 tomzakeru: 馬英囧中學成績再差也能念哈佛,根本比努力念書的還屌好→ tomzakeru: 嗎117F 07/10 14:10推 watameki: 台灣司法官真的多數就是家境不錯人生順遂啊118F 07/10 14:10→ diefishfish…→ vdml: 好喔 放國高中英文課文 法官為子祈禱文120F 07/10 14:15→ cocabell…推 tomzakeru: 慣老闆是讓我們了解沒有同理心會變得有多噁心→ tomzakeru: 還有這世上是不公平的,懂?123F 07/10 14:18推 love1987817: 讚124F 07/10 14:20推 RBOJ: 嗯嗯125F 07/10 14:21推 smonkey:126F 07/10 14:24推 s8402019: 推127F 07/10 14:24推 color3258: 我們邊緣人都一定要站起來!!!!加油!!!!!!128F 07/10 14:26推 ace4: 這才是社會真實樣貌129F 07/10 14:26推 dogreen: 邊緣人中肯推......130F 07/10 14:26推 tomzakeru: 大家還不快找邊緣人交朋友,他會珍惜你的131F 07/10 14:28推 ucieric: 推132F 07/10 14:28推 st86188go: 推133F 07/10 14:29推 ji385k6: 真的蠻有水準的 不像那些罐頭致詞千篇一律又毫無建設性134F 07/10 14:34推 gaddafi: 反觀那些只會說漂亮話的135F 07/10 14:34噓 pigfist1113: 這也能反觀,現在上站好像應該要提供基本學力證明136F 07/10 14:39推 jansan: 這才叫做演講137F 07/10 14:41推 flybirdy: 反觀138F 07/10 14:42推 ss44773991: 推139F 07/10 14:42推 chinnez: 為什麼不能反觀,某樓以偏概全度日?140F 07/10 14:43推 abxyz4563: 講得不錯141F 07/10 14:46推 Standattoe: 推142F 07/10 14:47→ bvcde33wq: 一些低能 判決跟發言不同也在那邊反觀143F 07/10 14:47推 bomda: 高水準144F 07/10 14:52推 NN9: 讚145F 07/10 14:52推 DogPrince: 推146F 07/10 14:52推 m4tl6: 推!一堆做自己的智障147F 07/10 14:52推 LeeLaa: 推148F 07/10 14:53推 heerowei0802: 慣老闆:沒有不景氣,只有不爭氣149F 07/10 14:55推 kevin1996: 推 很棒150F 07/10 14:57推 e65947: 國小課文 我不祝你一帆風順151F 07/10 14:58推 nalaculan: 歡迎來臺灣,最美的風景讓你滿足所有願望152F 07/10 15:01推 Lumos: 推153F 07/10 15:01推 gk1329: 其實我覺得還好 祝你有一天被判死 才會廢死 這也成立嗎154F 07/10 15:05推 DevilEnvy: 要經歷痛苦的當下在回顧這法官說的話比較有用155F 07/10 15:06→ gk1329: 很多事不需親身經歷才能有同理心156F 07/10 15:06→ DevilEnvy: 不然一堆學生還是當放屁打算安逸度日157F 07/10 15:06→ gk1329: 這在台灣講應該會被大家幹到飛天 尤其是法官一定被酸爆158F 07/10 15:08推 gwenwoo: 好 文 推 薦159F 07/10 15:10推 dufflin: 有心160F 07/10 15:15推 ccc1001: 真的是說給既得利益者聽的161F 07/10 15:16推 sepn: 推QQ162F 07/10 15:18推 PolinHuang: 推163F 07/10 15:19→ StevenAn: 我很喜歡講反話的演講,讓聽者知道這世界不是這麼美好→ StevenAn: 亦讓聽者感受如此貼切165F 07/10 15:20推 kis28519: 推166F 07/10 15:21推 s990827ccp: 推 很現實167F 07/10 15:23推 riker729: 慣老闆: 我早就這樣做了!! (理直氣壯)168F 07/10 15:24推 davild54849: 推169F 07/10 15:24推 sb710031: 反觀 那些罵學生的170F 07/10 15:34推 erc: 台灣風格:知足常樂、施比受更有福^_^ 奴才養成教育171F 07/10 15:35推 cloudin: 推172F 07/10 15:38噓 mra2284: 「恨」抱歉要這麼說173F 07/10 15:40→ blauXaoi: 這真的是現實啊 提早認清現實是好事174F 07/10 15:41推 a7771726: 想到家庭遊戲的老師 讓你認清事實的殘酷175F 07/10 15:48噓 dolpy3269: 抱歉,中華民國水準被騙了一次下次還是會被騙,無關體→ dolpy3269: 悟,跟腦袋有關。看看上次中資買地的假爆卦,無頭無尾→ dolpy3269: 無證據還有那麼多人高潮,就算被騙了n次還是體會不到動→ dolpy3269: 腦的重要→ dolpy3269: 所以整個文章對於中華民國水準來說完全不適用180F 07/10 16:00推 Altor: 真實181F 07/10 16:04推 lang05960924: 猛182F 07/10 16:07推 ubcs: 推 真的猛又實用183F 07/10 16:09推 terry910333: 推184F 07/10 16:12推 notneme159: 推185F 07/10 16:12→ dolpy3269: 每次被騙的想法都是"幹你娘XXX騙我,我要讓XXX死"卻從→ dolpy3269: 沒有檢討過自己為什麼被騙,跟了一次正確的風向就以為→ dolpy3269: 自己有判斷能力,然後陷入被騙的無限輪迴裡ㄏㄏ。累積188F 07/10 16:13推 stry: 不能這樣 你會被說檢討被害者189F 07/10 16:13→ dolpy3269: 了這麼多被騙的經驗都沒辦法體悟到該怎麼學習,還要等→ dolpy3269: 他人出來講191F 07/10 16:14推 borisgod: 推192F 07/10 16:21推 tomzakeru: 哦....其實也不是每個人都會被騙那麼多次..→ tomzakeru: 事實上台灣學生在校環境很少會遇到194F 07/10 16:23推 RICE0428: 超棒195F 07/10 16:23推 hjchangg: 裝懂196F 07/10 16:23→ tomzakeru: 缺乏相關經驗與思考能力197F 07/10 16:23推 HCHS112: 跑去看了影片 覺得還蠻有道理的198F 07/10 16:26→ dolpy3269: 正相反吧,光是高中學測就一大堆各種騙你的題型,而且→ dolpy3269: 答案是從題目給的資料去找的,用背的也沒用,別太小看→ dolpy3269: 有在學習的學生ㄏㄏ201F 07/10 16:28推 sdflskj: 推202F 07/10 16:34推 yen5060: 推做自己那一段。203F 07/10 16:38推 trchen: 智慧好文204F 07/10 16:39推 winifred1003: 推205F 07/10 16:41推 Pcinereus: 已做成長輩文 看啥時傳回來XD206F 07/10 16:48推 aitela: 這才是真正的做人處事的道理207F 07/10 16:48推 allen90421: 推208F 07/10 16:49→ fation: 在ptt都齊全了209F 07/10 16:55推 aqrt66558: 好屌210F 07/10 16:58推 chjanaa: 推 這才是真實211F 07/10 17:01推 tyr2004: 推212F 07/10 17:02推 papawalk: 台灣環境不就這樣,而且不幸的人還不會有同理心,反而更→ papawalk: 苛刻別人214F 07/10 17:03推 babyMclaren: 翻譯:要這些挫折就上ptt吧!215F 07/10 17:16推 EOOC: real life216F 07/10 17:19推 peterhuo: 非常強217F 07/10 17:27噓 terrytina19: 債英文:你給我1票~我給你低薪,背叛和欺騙!218F 07/10 17:30推 neverwakeupf: 讚219F 07/10 17:31推 fatmarch: 反觀220F 07/10 17:42推 liscu: GOOD221F 07/10 17:49噓 terrytina19: 債英文:你給我1票~我給你低薪,背叛和欺騙!222F 07/10 17:49推 sheetingyi: 做自己...哼哼223F 07/10 17:54推 shamus2007: 新版的麥克阿瑟為子祈禱文224F 07/10 17:54推 kducky: 反觀李家同225F 07/10 17:54→ germing: 厲害226F 07/10 18:14推 gfneo: 這才是長者/智者的哲言真理呀227F 07/10 18:27→ GxpU8538: 麥帥二創?228F 07/10 18:34推 iamhemry: 麥帥為子祈禱文229F 07/10 18:41推 RLH: 寫得真好230F 07/10 18:46推 shou50: 推231F 07/10 19:04推 gary82gary: 奴才培養勸告,勸人為善會讓壞人更囂張232F 07/10 19:09噓 nojydia: 一票低能鄉民233F 07/10 19:15推 gin10791: 老屁股:成功是因為我以前的付出 失敗是因為年輕人沒競爭→ gin10791: 力235F 07/10 19:17推 s3f4e9g6aa7: 反觀台灣成功人士236F 07/10 19:24→ ysopd: 講實話給推,一堆典禮長官都在講表面幹話,無聊冗長又沒用237F 07/10 19:35推 erwinia: 推238F 07/10 19:38推 kanoki: 要親身體驗過才知道痛239F 07/10 19:43→ GNR0414: 推240F 07/10 20:09推 mikeway: 退→ mikeway: 推242F 07/10 20:22推 silentence: 太過順遂 無法承受失敗的打擊243F 07/10 20:23推 kshtainan:244F 07/10 20:31推 wanters: 搔不到癢處,有種就祝他們不要當白人245F 07/10 20:33→ JierWode: 現實不是那麼美好,就是他想表達的 不幸後才懂得幸福246F 07/10 20:51--
↧
[新聞] 【全球瘋傳】美首席大法官畢典致辭:祝你
↧