[問卦] 有沒有"都馬"的八卦?

July 24, 2016, 6:06 am

看板  Gossiping 
作者  james7353 (替大力)
標題  [問卦] 有沒有"都馬"的八卦?
時間  Sun Jul 24 20:48:18 2016
最近跟朋友聊天發現一個語助詞「都馬」，

例如：「他最近午餐都馬吃麥當勞。」、「唉唷夏天都馬這樣。」

直覺應該是來自台語「攏嘛安捏」，

可是這個詞內化的好自然喔！有沒有都馬的八卦？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.240.118.99※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1469364501.A.582.html→ hogu134: 樓下都馬英九1F 07/24 20:48
推 Merkle: 到底是念都馬還是都馬2F 07/24 20:49
→ wassabi: 我都唸都馬3F 07/24 20:49
→ iiooiioou: 都打馬4F 07/24 20:49
推 qozxcv: 有人常說『......妳懂我意思嗎？』5F 07/24 20:50
→ ANiZan9991: 就都啊6F 07/24 20:50
推 jack01: 沒有 大家都馬這樣說 我國小時就是了 無非是講慣了台語...7F 07/24 20:50
→ GGinder5566: http://i.imgur.com/3DOmMXj.jpg8F 07/24 20:51
推 abcghost: http://i.imgur.com/emiRhzn.jpg9F 07/24 20:59


--

↧

[問卦] 有沒有淘寶網真的滿好用的八卦？

July 24, 2016, 6:14 am

≫ Next: [閒聊] cosplay商業化

≪ Previous: [問卦] 有沒有"都馬"的八卦?

看板  Gossiping 
作者  f22313467 (軍曹)
標題  [問卦] 有沒有淘寶網真的滿好用的八卦？
時間  Sun Jul 24 20:54:23 2016
用過了淘寶網之後
就真的買不下台灣的網購商品
只要花大概不到一半的價格就能買到商品
不過電器類的我還是敬謝不敏
請問淘寶網是不是真的滿好用的？

-----
Sent from JPTT on my Sony F3115.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.114.252※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1469364873.A.9C4.html推 kutkin: 你現在才知道1F 07/24 20:54
推 loadingN: 假貨讚讚讚2F 07/24 20:55
推 REITA0122: 台灣賣便宜的說不定還是淘寶低價買來高價轉賣3F 07/24 20:55
推 kevin751231: 最近很瘋蝦皮 第三方支付安心很多4F 07/24 20:55
推 Merkle: 上露天買也是一樣的東西 還比較貴5F 07/24 20:55
→ JuiFu617: 台灣錢進中國的網站，以後買飛彈6F 07/24 20:55
推 GGinder5566: 窮人天堂7F 07/24 20:55
推 Riya520: 代表買得不夠多8F 07/24 20:56
推 JuiFu617: 淘寶網就是台灣口嫌體正直的表現9F 07/24 20:57
推 Kouson: 上次逛到淘寶上面不到NTD150的東西 台灣商家賣到4百多 還→ Kouson: 規定一次一定要買4個 去死吧11F 07/24 20:58
推 fuxyou: 台灣網拍一堆買空賣空的 連存貨成本都不用12F 07/24 20:58
推 wey1582153: 台拍一堆預購什麼的 根本轉賣淘寶 反正都是假貨…13F 07/24 21:00
→ netion: 最近也初次體驗淘寶 不得不佩服中國人還挺厲害的...14F 07/24 21:00
推 eeveelugia2: 淘寶真的是少數我覺得中國勝過台灣的地方15F 07/24 21:01
推 REITA0122: 有沒有大平台商城(賣場)也賣淘寶貨的八卦啊XD16F 07/24 21:01
推 ceramicfa: REITA0122 台灣賣貴的也是淘寶啊17F 07/24 21:01
→ JuiFu617: 中國商務的智慧，結果台灣還在井底觀天18F 07/24 21:01
推 msk127: 中國的電商本來就領先台灣19F 07/24 21:02
推 treiss: 淘寶拍的照片有的程度很不錯，還被fb賣家直接抓圖放在fb上→ treiss: 賣，還謊稱是日本貨完全沒人質疑啊！價格產地材質的問題全→ treiss: 部私訊回答。已經被我碰到好幾個賣的商品都剛好是我放在淘→ treiss: 寶購物車裡面的。23F 07/24 21:07
推 hank0724: 推 台灣網拍買空賣空，有的還直接盜圖連小模的錢都省了24F 07/24 21:07
推 wwvvkai: 別買品牌貨就對了25F 07/24 21:07
→ clement80161: 低品質的東西你也敢用26F 07/24 21:07
推 bh2007607: 你在八卦板說淘寶好，沒推pc24小心被27F 07/24 21:08
→ xix: 超好用的阿，我連開發版都在淘寶買，還附贈工程師群組28F 07/24 21:09
推 Taimin0502: 反正買台拍還不是淘寶進貨 自己買便宜多了29F 07/24 21:09
推 yoritomo0408: http://i.imgur.com/5aoOfHc.jpg30F 07/24 21:10
→ xix: 而且淘寶衣服也尺寸齊全，台拍常常就只有一個尺寸!31F 07/24 21:10
推 flydragon198: 在露天買叫你還要等貨七天的，就知道他是去淘寶批貨→ flydragon198: 反正都是淘寶貨，那還不如自己去買，不用被賺一手33F 07/24 21:11
→ xix: 七天已經佛心來的，我等過一個月的...她們還要等單子夠多→ xix: 跟淘寶殺批貨價35F 07/24 21:11

--

↧

[閒聊] cosplay商業化

July 24, 2016, 3:24 pm

≫ Next: Re: [問卦] 在南部有電鍋、冷藏一天只吃100元?

≪ Previous: [問卦] 有沒有淘寶網真的滿好用的八卦？

看板  C_Chat 
作者  sam39192 (samuel)
標題  [閒聊] cosplay商業化
時間  Mon Jul 25 01:54:23 2016
不知道po在cos板會不會比較好

可是那邊感覺有點冷清

——————————————
進入正題

先說本人沒有在cos圈裡面

只是會看WC跟一些fb的coser粉專而已

最近這幾年有越來越多的coser在網路上竄起

不論是長的好看的 會做道具的 有創意的 etc…

人紅了 想靠名氣賺一點錢 理所當然 就像藝人一樣

可是最近感覺越來越多人 好像 好像是為了名氣刻意賣肉

其實賣肉也不甘我們的事

純粹只是本魯覺得這樣繼續發展下去好像不是甚麼好事

而已感覺也會讓老一輩的更難接受這個次文化

所以想看看大家對於此現象的看法








（在某攝影網站看到有人從賣肉拍到變露點所以有感而發）




-----
Sent from JPTT on my Sony D2533.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 96.11.26.101※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1469382866.A.6B0.html推 oselisdu: 本業就是賣肉 cosplay只是其中一種屬性→ oselisdu: 難道你看TMA會說他們是coser嗎2F 07/25 01:55我是只本來是coser 後面越拍越賣肉的 而並非本來就是拍人像的MD 還是其實會這樣是因為人像圈進到cos圈所產生的衝擊
推 Yanrei: 有需求就會有供給3F 07/25 01:55
推 qq320: 性 是人類最原始 也最強大的原動力4F 07/25 01:58
→ Emerson158: 有些coser露點 我是不會想看的5F 07/25 01:58
推 Minaiya: 有人會用cos來當賣點吸引交易 不代表coser=這些人啊6F 07/25 01:59
→ DreamsInWind: 沒什麼想法  一沒犯法二沒傷人  頂多道德譴責7F 07/25 01:59
※ 編輯: sam39192 (96.11.26.101), 07/25/2016 02:00:31推 better83214: 哪有什麼好不好，如果沒人關注更慘吧8F 07/25 02:02
→ weltschmerz: 喜歡看=爽 不喜歡就自己右上X 沒礙到我就好9F 07/25 02:02
→ allanbrook: 我比較好奇cosplay的商業模式是甚麼 產品是甚麼10F 07/25 02:02寫真書跟一些周邊吧
→ allanbrook: 是照片 代言 還是表演 如果是這樣 不就是加了特殊服裝→ allanbrook: 的模特兒而已嗎?12F 07/25 02:03
※ 編輯: sam39192 (96.11.26.101), 07/25/2016 02:04:01推 nvemissing: 賣肉不好嗎@@13F 07/25 02:05
推 comparable: 追求老一輩的...認同?14F 07/25 02:06會這樣說是因為有認識一些coser才國高中 家人不太能接受他們玩cos
→ r02182828: 既然你不是這圈子 替他們擔心老一輩的認同幹嘛15F 07/25 02:07我沒有綠卡也還是會擔心川普當選啊  純閒聊而已 沒想要改變啥 只是聽聽大家的想法
※ 編輯: sam39192 (96.11.26.101), 07/25/2016 02:09:22※ 編輯: sam39192 (96.11.26.101), 07/25/2016 02:11:21→ comparable: 除了乖乖讀書外 像樂團熱舞等等都容易反對呀16F 07/25 02:11也是
推 better83214: 家人不能接受的活動可多了，賣肉也不會是主要因素啦17F 07/25 02:11
推 grandmorning: 有些只是寫真女星跑來拍COS 不一樣八18F 07/25 02:13
※ 編輯: sam39192 (96.11.26.101), 07/25/2016 02:13:26推 gogogohaha: 家人不能接受的活動可多了+119F 07/25 02:13
推 t77133562003: 想太多 本來就是新菜羅波20F 07/25 02:18
推 justinchiao: 關鍵字呢？我很單純的，有奶子我就點讚21F 07/25 02:20
推 a5245242003: 我也跟原po有類似的想法22F 07/25 02:20
love u bro
推 siscon: 求 你提到的攝影網站及露點coser 不方便說可以站內信嗎?23F 07/25 02:40
推 yingruxd: 就像演員拍戲，總是有人會去拍三級片阿。→ yingruxd: 只能怪人類一年四季都能發情→ yingruxd: AGCN都有裡物了，COS沒有才奇怪吧。26F 07/25 02:54
推 bluejark: COS桑吉爾夫就露點了27F 07/25 02:56還我綠手
推 melvin8052: 有人氣的東西自然就有商業形成28F 07/25 03:05我認同 文內也有提到 只是對於為了更紅而賣肉題出看法
※ 編輯: sam39192 (96.11.26.101), 07/25/2016 03:07:29※ 編輯: sam39192 (96.11.26.101), 07/25/2016 03:12:22※ 編輯: sam39192 (96.11.26.101), 07/25/2016 03:16:07→ melvin8052: 只能說acg圈跟性相關的東西有太多了 其實還是個人選→ melvin8052: 擇問題 真的沉浸在cos的快樂的人 不會特意賣肉 但有→ melvin8052: 些coser似乎也樂於出較裸露的腳色就是31F 07/25 03:27瞭解
推 Leeng: 島風:32F 07/25 03:30
※ 編輯: sam39192 (96.11.26.101), 07/25/2016 03:34:29推 mouryou: 漢氣♂島風：33F 07/25 03:59
推 okinawa8: 跟同人誌是一樣的 一開始大家出本是為了闡述作品的另一→ okinawa8: 種可能性 是基於對原作的熱愛才誕生創作 後來衍生出各種→ okinawa8: 公式化18禁同人 根本不管原作是怎樣總之流行的角色就畫→ okinawa8: 但是這種的反而很多人喜歡(反正很多人可能也沒看過原作.→ okinawa8: ..) 但是對於原作迷來講就很難受 總之這個問題無解 只能→ okinawa8: 自己去選擇喜歡的作品/辨識並結交跟自己同理念的朋友39F 07/25 05:01雖然我沒什麼在看同人不過大概懂你說的感覺
※ 編輯: sam39192 (96.11.26.101), 07/25/2016 05:40:35推 xxxxae86: 同人ROM跟商業化有一段不小的差距40F 07/25 06:09

--

↧

Re: [問卦] 在南部有電鍋、冷藏一天只吃100元?

July 24, 2016, 3:23 pm

≫ Next: [問卦] 蘿莉控會喜歡舞法天女嗎?

≪ Previous: [閒聊] cosplay商業化

看板  Gossiping 
作者  ymx3xc (U文多多)
標題  Re: [問卦] 在南部 有電鍋、冷藏 一天只吃100元?
時間  Mon Jul 25 04:09:29 2016
※ 引述《pflim (pflim)》之銘言：: 我現住南部 收入18k: 有冷藏冰箱(沒冷涷): 可用電鍋: 這樣可以把一天餐費控制在100元內嗎?: 小弟我食量較大: 打算一天吃兩餐:一餐吃素食自助餐$40但菜無法夾太多: 另一餐吃30元大碗肉燥: 這樣吃久了身體會出問題嗎?
:

吃的方面絕對不要省
長期身體搞壞體力變差，到時候代價更大

有冰箱有電鍋那很方便
去煮那種類似日式的蔬菜飯就好
買一包米 200左右(可以吃非常久)
菜市場買100元的豬肉 部位選便宜的
蔬菜買高麗菜 香菇 洋蔥 菜頭 南瓜之類
綠色蔬菜也可，但會黃掉吃相不好
都切塊或切絲 米洗乾淨照正常水量就好
先加一點鹽 接著把上面東西全部丟進去
料放的量自己抓，想省錢就放少一點 分天煮完
一次煮三合米  煮出來超大鍋 夠一位男性三餐還有剩
也不用擔心煮失敗，頂多變成粥而已

豬肉吃膩就換雞肉或貢丸
口味吃膩就買一盒咖哩塊100左右，同樣方法
鹽不用放，改放2小格咖哩塊，就變咖哩味
咖哩吃膩就改買泡菜，同樣煮法換泡菜而已

料吃膩了就看自己創意自己換
重點是除非你要吃的料很豐盛，不然省錢煮法
一定吃的飽 只是料沒那麼多
成本大概就100-150而已,真的很省
反正你有冰箱，可以一次煮多點剩下冰起來
要吃電鍋蒸10分鐘就好了

提供你參考


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.43.163.131※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1469390971.A.5E1.html→ jffry6663: 五樓是龜頭怪1F 07/25 04:10
→ qaz996659: 蓋2F 07/25 04:11
→ dsfrf: 香菇太貴不建議(喂 貢丸這東西不建議買  比豬肉貴還不健康3F 07/25 04:11
推 lovesooman: 感覺很好吃  (>_<)4F 07/25 04:11
→ qaz996659: 亮亮晚安！5F 07/25 04:12
推 lucy8722: 不錯6F 07/25 04:12
→ ciswww: 他沒有冷凍庫，貢丸直接刪去7F 07/25 04:12
→ ILoveKMT…
噓 ILoveKMT: 看成睪丸8F 07/25 04:12
→ ciswww: 咖哩超便宜9F 07/25 04:13
推 lovesooman: 晚安(>_<)10F 07/25 04:13
→ dsfrf: 你要買魚類製品...還不如去買魚皮魚肚1片40那種(當作打牙祭11F 07/25 04:13
推 lovesooman: 其實不用咖哩  醬油 砂糖  水  就可以煮很好吃得了12F 07/25 04:14
推 lucy8722: 味噌也可以 而且超便宜13F 07/25 04:14
→ qaz996659: 不水桶發紅包ㄇ 1塊也可以@@14F 07/25 04:14
→ ymx3xc: 貢丸一盒55左右，一次直接煮完就好 ok的啦15F 07/25 04:14
→ dsfrf: 高麗菜要看季節  我買過一顆200 隔半年變成一顆40(差不多大→ dsfrf: 蔬菜挑當季的...1斤了不起才1X~2X元  種類就很多能挑了17F 07/25 04:15
→ lovesooman: http://i.imgur.com/473BX2U.jpg18F 07/25 04:16
推 pflim: 我是原PO 想再問一下油煙問題 用電鍋煮的話房間會不會味道19F 07/25 04:17
→ ymx3xc: 味增配蔥花 貢丸或肉片也不錯吃 一盒也可以煮很多次20F 07/25 04:17
→ pflim: 很重?會較易長蟲嗎?21F 07/25 04:17
→ dsfrf: 電鍋煮哪來的油煙啦...水了不起100度  根本沒到油的冒煙點22F 07/25 04:18
→ ymx3xc: 煮的時候當然有味道 只是這種方法類似水煮 不是油煙味23F 07/25 04:18
→ lovesooman: http://i.imgur.com/cYqiJ6c.jpg24F 07/25 04:19
→ ymx3xc: 就煮的時候很香 吃完味道就散掉了25F 07/25 04:19
→ dsfrf: 擔心的話...就靠窗邊or抽風機    因為有蒸汽房間會很熱 (ry26F 07/25 04:19
推 mengertsai: pflim…會有味道 要通風 汁水要擦乾淨 水槽要常常洗→ mengertsai:  垃圾每天清不然蟲子難免28F 07/25 04:19
→ lovesooman: 我最喜歡煮一鍋雜菜吃 (>_<)♡♡♡29F 07/25 04:19
→ ymx3xc: 亮亮妳那鍋看起來好好吃喔！餓惹30F 07/25 04:20
→ pflim: 那我就要再詳細考慮了...因為無法忍受房間有異味 還有房內31F 07/25 04:20
→ dsfrf: 用電鍋水煮的食物都很健康(自己食材要會挑) 但就是花時間32F 07/25 04:21
→ pflim: 溫度升高的話 熱到開冷氣也沒省到哪去33F 07/25 04:21
推 lovesooman: 房間一定會有味道的34F 07/25 04:22
→ pflim: 如果會的話 就先不考慮自煮主食了 因為我也很介意空品35F 07/25 04:23
→ dsfrf: 其實就跟你買泡麵回房間吃一樣...了不起就當下食物香味而已36F 07/25 04:23
推 lovesooman: (>_<)  自己煮樂趣多多捏37F 07/25 04:23
→ pflim: 只會想自煮白飯而已→ pflim: 那只煮白飯應該就沒味道了吧?39F 07/25 04:24
→ dsfrf: 還有當然是自己不在房間裡才煮阿...電鍋會自己跳起來40F 07/25 04:24
→ pflim:                        和煮麵41F 07/25 04:24
推 lovesooman: 我煮的那鍋雜菜沒什麼味道欸   我用水煮的  只是水收推 lovesooman: 乾而已43F 07/25 04:25
→ dsfrf: 把東西弄一弄扔下鍋...就能閃人去做其他事了44F 07/25 04:25
推 YahooTaiwan: 想跟會下廚的女性交往，超爽的欸45F 07/25 04:25
→ ymx3xc: 通風對流沒問題的話，其實還好~就像你買東西回家吃這樣→ ymx3xc: 那鍋雜菜飯 煮的時候加點酒跟日式醬油 感覺就超好吃47F 07/25 04:28
→ dsfrf: 電鍋煮法真的很懶人...外鍋放水 內鍋水蓋過食材 一點調味48F 07/25 04:28
推 tte09567: 買醬油配白飯49F 07/25 04:28
→ dsfrf: 然後裡面洗過的食材不要太過創意...(除非你想吃黑暗料理50F 07/25 04:29
→ lovesooman: 那鍋我有放高湯塊跟泡菜  加醬油很怪ㄅXDDDDD51F 07/25 04:30
→ dsfrf: 鹽之類的調味料不要太重...吃起來都很健康52F 07/25 04:30
→ ymx3xc: 噗 我看縮圖看不出來是泡菜 以為是蟹肉==53F 07/25 04:32
→ lovesooman: 怕有味道 就上班前窗戶打開  肉末 醬油 蒜頭放進去電→ lovesooman: 鍋煮  好了他就保溫到你下班  買碗飯回家就可以直接吃→ lovesooman: 惹(￣▽￣)56F 07/25 04:32
推 chivalry70: 亮亮在害人阿!!!!!這個時間給我看這些圖57F 07/25 04:33
噓 Rrrxddd: 為什麼這篇有亮亮58F 07/25 04:35
→ ymx3xc: 亮亮 你下次煮看看這個日本人的食譜 (他是純素食者)→ ymx3xc: https://youtu.be/ePqGCIyV_BE感覺就很好吃！60F 07/25 04:39
Takikomi gohan (vegan) ☆ 簡単炊き込みご飯 - YouTube
My blog :  Camera : Nikon D7000 Lens : Sigma 8-16mm, Sigma 30mm F1.4 Mic：RODE video mic pro Software : Apple Final Cut Pro X Mu...
→ lovesooman: 看起來才不好吃(>_<)  他都用我討厭的食物61F 07/25 04:46
→ ymx3xc: 看起來很養生啊~~62F 07/25 04:51
推 x8109199: 菜買回來過水（水要放鹽巴），放在保鮮盒裡，飯煮好自己→ x8109199: 熱菜配來吃，就可以省很多錢64F 07/25 04:51
推 Tiguru: 優文 推推65F 07/25 04:59
推 DuvetLain: 吃過菜湯澆飯一陣子，這樣吃100元其實很可憐→ DuvetLain: 久了會領悟到吃飯一餐吃100才是對的。其他可以省，吃→ DuvetLain: 飯不能省68F 07/25 05:28
→ dsfrf: 電鍋水煮不是不營養...而是不好吃 (減肥中只能眼神死69F 07/25 05:33
推 maxinee: 上班辛苦不就是要吃好點嗎去買自助餐吧70F 07/25 05:38

--

↧

[問卦] 蘿莉控會喜歡舞法天女嗎?

July 24, 2016, 3:23 pm

≫ Next: [抖M] 有沒有什麼虐心的動畫呢？

≪ Previous: Re: [問卦] 在南部有電鍋、冷藏一天只吃100元?

看板  Gossiping 
作者  sigmaaldrich (專賣化學藥品)
標題  [問卦] 蘿莉控會喜歡舞法天女嗎?
時間  Mon Jul 25 04:27:55 2016
舞法天女

https://goo.gl/3jQQv4舞法天女 01 - YouTube激烈的舞法战役将舞律世界彻底摧毁，圣族在得到天女族的加盟后，将魔王也伮封印在地底，圣族也退居回圣云彩国休养生息。引起乱世的舞法神器“朵法拉”交由天族负责藏匿在一个人族少年体内...... 6000年过去，又到了圣魔磁场轮转日，魔王也伮决心趁轮转日翻身，唆使七大魔徒到东音小学找寻“朵法拉”的下落，圣后娲丝指派 3大...
看joke板的介紹

三個蘿莉演員

中澳混血兒苗鍾真    http://imgur.com/tVm3wh1
台灣出身的王陳怡嫻  http://imgur.com/3ramJqF
純中國林丹妮   http://imgur.com/CNyDEEW蘿莉控會喜歡這部陸劇嗎?

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.195.210.154※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1469392077.A.B21.html→ Rrrxddd: 不會1F 07/25 04:28
噓 PeterJackson: ………………2F 07/25 04:28
→ k960608: 五樓可以 問他3F 07/25 04:28
噓 ChiaoY: 崩4F 07/25 04:28
噓 GGrunrundela: 123.195.210.1545F 07/25 04:28
推 qaz996659: 還好放暑假小學很安全6F 07/25 04:29
噓 poor147: 這是殺小7F 07/25 04:29
噓 tte09567: GG連這種也吃的下......8F 07/25 04:30
噓 YahooTaiwan: 中國台灣 幹9F 07/25 04:30
噓 web946719: 覺得恐怖10F 07/25 04:30
噓 GGrunrundela: 窩ㄅ行 這種窩ㄅ行窩也ㄅ4羅莉控 讓給樓下11F 07/25 04:31
→ k960608: 媽的我才沒興趣 還是還給GG吧12F 07/25 04:33
噓 GGrunrundela: 給樓上 窩真ㄉ沒辦法 看到那鬼毛揪軟屌ㄌ13F 07/25 04:34
噓 asas1asas200: 不喜歡14F 07/25 04:34
推 AngelsDemon:  肥宅都喜歡這個http://i.imgur.com/PXw1qBA.jpg15F 07/25 04:35
推 shaochilee: 樓上恐怖連結16F 07/25 04:36
推 yspen:     樓樓上那是痔瘡嗎?17F 07/25 04:36
噓 GGrunrundela: 幹!恐怖連結 以後你ㄉ廢文一定要狂噓!18F 07/25 04:39
→ AngelsDemon: 倫家只發U質文了19F 07/25 04:39
噓 poor147: 胯下有奇異果20F 07/25 04:44
噓 GGrunrundela: 幹 你那貼恐怖連結最好會發u文ㄇㄉ21F 07/25 04:45
→ HeyYouShutUp: 我看那像顆奇異果22F 07/25 04:46
→ yspen: 原來是奇異果阿  害我緊張一下23F 07/25 04:47
噓 max83111: 大半夜你貼這三小24F 07/25 04:48
噓 wasijohn: 認真的問一下 這三小25F 07/25 04:53
噓 linshuhui: 幹一個比一個恐怖26F 07/25 04:57
推 Flandre495: 滾吧27F 07/25 04:58
噓 Elmore: 我選擇死亡28F 07/25 04:58
→ maxinee: 哈哈哈好好笑29F 07/25 05:07
推 chrisbbs: http://imgur.com/a/YbfEV30F 07/25 05:22
→ chrisbbs: 蘿莉控都看這麼幼的好嗎?光滑細緻白裡透紅的皮膚潮讚31F 07/25 05:22
→ sogyal: 樓上這太幼齒了32F 07/25 05:25
推 yeardoss: 雞雞酷必啦33F 07/25 05:26

--

↧

[抖M] 有沒有什麼虐心的動畫呢？

July 24, 2016, 3:25 pm

≫ Next: [閒聊] 八神太萌啦啦啦啦好想娶回家阿阿阿！

≪ Previous: [問卦] 蘿莉控會喜歡舞法天女嗎?

看板  C_Chat 
作者  Billeve (Ring)
標題  [問題] 有沒有什麼虐心的動畫呢？
時間  Sun Jul 24 23:13:02 2016
各位C洽版眾大大們好
小弟自從第一次接觸虐心的作品後
就愛上被虐了
所以在此懇求各位
推薦虐心的動畫
讓我深陷在被虐的快感裡吧～
越虐越好  讓我痛快的被虐




順帶一題
若是分類錯誤的話
請嚴厲的罵我吧～～





-----
Sent from JPTT on my Samsung SM-G3586V.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.227.247.20※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1469373184.A.424.html推 x04nonesuchx: RE:01F 07/24 23:13
→ r02182828: FATE 虐心(物理)2F 07/24 23:14
推 suhorng: White Album 23F 07/24 23:14
→ jerry7668: 果青4F 07/24 23:14
推 j53815102: 赤龍戰役 A/Z 革命機 迷家 夏洛特 聖劍使的禁咒詠唱 魔→ j53815102: 法戰爭6F 07/24 23:14
※ 編輯: Billeve (125.227.247.20), 07/24/2016 23:15:41推 ChappelleTai: 槍彈37F 07/24 23:15
→ gox1117: 去玩WA28F 07/24 23:15
推 padi: 羈絆者9F 07/24 23:15
推 Elsmos: 艦隊收藏10F 07/24 23:16
→ wxtab019: 我不受歡迎怎麼想都是你們的錯11F 07/24 23:16
→ lf2597: 5F都超好看超虐的12F 07/24 23:16
推 w94b06: 未來日記 我感動到哭 很虐心      也有人看到不舒服很虐心13F 07/24 23:16
推 shock0905: 5F XDDD14F 07/24 23:16
→ wxtab019: 迷家不怎虐吧15F 07/24 23:16
推 tonyxfg: 詩片，超虐心的魔法少女動畫，也沒打怪獸之類的，純粹就→ tonyxfg: 日常生活，但就是這樣全往心理虐了17F 07/24 23:17
推 jk952840: 點兔，我已經快分不清合法違法的界線了18F 07/24 23:18
推 hms5232: 可塑性記憶19F 07/24 23:18
推 lolix: 蜂蜜幸運草20F 07/24 23:19
推 roywow: 推5F21F 07/24 23:19
推 godsparticle: 5F 名單蒐集很久了吼w22F 07/24 23:19
推 liyuweiying: 你的虐是哪種虐? 如果是五樓那種糞到想吐的虐那五樓→ liyuweiying: 外加一個艦女人正解24F 07/24 23:21
推 defendant: 分類錯了 正確分類是[抖M]25F 07/24 23:21
推 dalan1226: 必推WA226F 07/24 23:21
推 dannyanny82a: 5樓來報復社會了XD27F 07/24 23:22
→ Entropy1988: 此時此刻的我→ Entropy1988: 赤足阿源→ Entropy1988: 貓湯30F 07/24 23:24
推 kingbalance: 食靈零31F 07/24 23:24
推 Xhocer: 神劍追憶篇32F 07/24 23:24
→ Entropy1988: 動物農場33F 07/24 23:25
推 ossan6131: 偽戀阿，你看看版上一堆哀號還不夠虐嗎34F 07/24 23:25
推 wsx88432: 幻靈鎮魂曲35F 07/24 23:26
→ Entropy1988: 食靈零36F 07/24 23:26
推 alien4024: 幫五樓在多一個glasslip P.A 出品必屬佳作37F 07/24 23:26
→ holymoon99: 尋找滿月  看前幾集一定不覺得38F 07/24 23:29
→ caireilia: 純白交響曲?39F 07/24 23:30
推 gm00649989: 5F的好作清單不知不覺超過一行惹 還有澤野插曲串連啊~40F 07/24 23:30
推 furret: 五樓是怒火攻心那種虐41F 07/24 23:31
→ dichenfong: 看到5F就覺得越來越多了 我去修一下我的文存檔以後→ dichenfong: 看到求推就回文一次好了(X43F 07/24 23:32
→ Lemuras: Gun Grave 越入戲越虐心44F 07/24 23:32
推 lollypop02: 東京殘響，結局有點惆悵...45F 07/24 23:32
推 n0029480300: 5f的看了心臟真的會痛46F 07/24 23:33
推 CAtJason: 地球防衛少年→ CAtJason: 不過原作好像不是這名字，樓下幫我48F 07/24 23:34
→ is789789: 可塑性記憶49F 07/24 23:35
推 agreerga: 五樓超虐50F 07/24 23:35
推 skytony123: 推神劍追憶篇  心連情結51F 07/24 23:35
→ is789789: 啊 樓上上sorry52F 07/24 23:35
推 Xhocer: ぼくらの（地球防衛少年）53F 07/24 23:35
推 j53815102: 希望我的名單不要再增加了…glasslip不敢看 總覺得一定→ j53815102: 會加進去55F 07/24 23:36
→ Xhocer: 甲賀忍法帖56F 07/24 23:38
推 POLU822: 可塑性記憶  個人最胃痛57F 07/24 23:40
推 jkl852: 5樓那太虐了 光看到名單就不舒服58F 07/24 23:41
推 cynthia12708: 食靈 可塑性記憶 罪惡皇冠 四月是你的謊言 翼tsubus→ cynthia12708: a 琴浦小姐60F 07/24 23:42
推 xEclipse: 結城友奈是勇者61F 07/24 23:43
推 styleway17: School days!!!!!!!!!!  真心不騙 狗虐一發62F 07/24 23:45
→ CAtJason: 最終兵器彼女，不過劇情似乎被砲很大？63F 07/24 23:47
推 berine: 純推迷家 至高指令 熊巫女64F 07/24 23:48
推 cagalli: 未聞花名 命運石之門65F 07/24 23:48
推 roc0212777: 星之夢 會動的夢美讓我快哭了66F 07/24 23:50
推 jim20031234: 聖誕之吻67F 07/24 23:50
推 abruby2522: 五樓的真的抖M必看68F 07/24 23:51
推 zaz10113: 醫龍→ zaz10113: r醫龍沒動畫70F 07/24 23:52
推 sincere77: 一週的朋友和可塑性記憶都滿虐的71F 07/24 23:56
推 benbrother3: 未聞花名72F 07/24 23:58
推 PolarGG: 5樓 神推薦73F 07/24 23:59
推 CoolMonster: 五樓根本斗M的救世主→ CoolMonster: 原PO不把五樓推的看完沒資格稱斗M(責罵75F 07/25 00:06
→ HydraGG: 五樓推薦的我只差魔法戰爭沒看...76F 07/25 00:08
推 ArcherMung: 絕對是未聞花名、來自風平浪靜的明日77F 07/25 00:09
推 kururu215: 神槍少女78F 07/25 00:12
→ CoolMonster: 靠  回去再看一次五樓 發現我全都看過了79F 07/25 00:18
推 shadowmirror: 果青80F 07/25 00:23
推 jack953866: 艦女人？有動畫？嗚…頭好痛…81F 07/25 00:25
推 Nonenoic: clannad 踏出社會前後看 感覺不同82F 07/25 00:25
推 namdoogmi: 認真推食靈零83F 07/25 00:26
推 v21638245: 四月是你的謊言，一週的朋友（看一半就好）84F 07/25 00:30
推 shrigo: fate/zero85F 07/25 00:31
推 fang37564: 神槍少女  來自新世界 WA286F 07/25 00:35
推 GGINDOWBOW: 可塑性記憶 未聞花名 白色相簿2的遊戲87F 07/25 00:40
推 steven8411: wa 2 風平浪靜的明日 a/z 未聞花名 四月是妳的謊言→ steven8411:  秒速五釐米 櫻花莊的寵物女孩89F 07/25 00:42
推 purpleforest: 必推風平90F 07/25 00:46
推 driftingjong: 居然沒有人推烙印勇士Berserk...滿滿的PTSD91F 07/25 00:59
推 C4TNT: True Tears, 四月是你的謊言，未聞花名，來自風平浪靜的明→ C4TNT: 天93F 07/25 01:01
推 sarah946422: 來自風平浪靜的明日 記得帶入要哦94F 07/25 01:07
推 sora0115: 推食靈 5F XD95F 07/25 01:08
推 ImCasual: 進擊的巨人動畫，後段我都不忍直視銀幕了96F 07/25 01:09
推 ithil1: 烙印勇士劇場版97F 07/25 01:14
推 john91018: このすば98F 07/25 01:19
推 Raki333: 在那個夏天等待99F 07/25 01:26
推 r40638: 東京m8100F 07/25 01:36
推 r124195181: 食靈 零101F 07/25 02:03
→ currry: 風平浪靜的明天 乾我的美海阿     http://i.imgur.com/xYK102F 07/25 02:06
→ currry: Kj3S.jpg→ currry:  http://i.imgur.com/BMWjVu3.jpg104F 07/25 02:07
推 buncle123: 四月 來自風平浪靜的明日105F 07/25 02:12
推 eachgo: 是我老了嗎？ 個人覺得AIR也很虐啊！怎麼沒人提?106F 07/25 03:20
推 Northeagle86: RE:0107F 07/25 03:31
推 HiZHow9527: 五樓抖S108F 07/25 04:50
→ Leeng: 從零開始109F 07/25 05:22

--
→ zeye:浪人劍心星霜篇

↧

[閒聊] 八神太萌啦啦啦啦好想娶回家阿阿阿！

July 24, 2016, 3:26 pm

≫ Next: [閒聊] 希洽上的大家會畫畫嗎

≪ Previous: [抖M] 有沒有什麼虐心的動畫呢？

看板  C_Chat 
作者  Skyblade (天劍家的女兒無與倫比)
標題  [閒聊] 八神太萌啦啦啦啦  好想娶回家阿阿阿！
時間  Sun Jul 24 20:31:25 2016
防                     雷                                 
防  NEW GAME  雷
防                     雷                                 
這是天殺的何等反差............
http://i.imgur.com/MovN3qY.jpg
http://i.imgur.com/xnWTOcv.jpg
http://i.imgur.com/3NvPwVS.jpg萌爆啦QQQQQQQQQQQQQQQwwwwwQQQQQQQQQQQQQQQQQ






--
媽媽和女友同時遭受詛咒，交換了身體唯一破解的方法，就是和其中一個嘿咻這時你是選擇有著女友身體的媽媽呢？還是有著媽媽身體的女友？--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.239.197.54※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1469363494.A.296.html→ VIP: 還以為是嘉兒1F 07/24 20:31
推 Xavy: 要過勞死了2F 07/24 20:32
推 davidex: 還以為是八神庵3F 07/24 20:32
推 roywow: 有這上司....我願意用肝來換4F 07/24 20:32
推 martintp6: 娶了還是天天睡公司5F 07/24 20:33
推 jupto: 還以為是哈雅貼呢6F 07/24 20:33
推 tf010714: 以為是KOF+1 還以為是八神庵性轉7F 07/24 20:33
推 ultratimes: 完了玩了 八神股快脫手啊8F 07/24 20:33
→ lovefall0707: 我願意每天加班到晚上12點  過夜也可以9F 07/24 20:33
推 lanjack: 萌死了萌死了10F 07/24 20:34
推 QBian: 八神bye11F 07/24 20:34
推 emsetkile: 等等 這部應該很安全才對...12F 07/24 20:34
推 SaberMyWifi: 八神根本真女主角(咦、套用在KOF好像也成立?)13F 07/24 20:35
推 Oxhorn: 八神庵+114F 07/24 20:35
推 godsparticle: 有這種上司 我願意天天加班15F 07/24 20:35
推 lanjack:                               尤其半夜班16F 07/24 20:36
推 SaberMyWifi:                                    八神都不穿內褲17F 07/24 20:36
推 GM510: 還以為是阿姨18F 07/24 20:37
推 sdfsonic: 有這種上司 我願意不休假19F 07/24 20:37
推 CloseFeather: 　　　　　　　　　 我不下班20F 07/24 20:37
推 senria: 我選瘋八21F 07/24 20:37
推 chuchu000: 可是八神提早下班22F 07/24 20:38
→ Xavy: 人生提早下班23F 07/24 20:39
推 chuchu000: 要跟男朋友約會→ chuchu000: 你剛好自願加班^_^→ chuchu000: 變催淚故事了QAQ26F 07/24 20:42
推 diding: 你的迪路獸呢27F 07/24 20:43
推 hollande: 慘 居然買我的小光股28F 07/24 20:44
推 Expend: 這我直接在公司挖好墳墓了吧29F 07/24 20:44
推 shintz: 天劍開示啦!!還好本作很安全XD30F 07/24 20:46
推 kingbalance: 幸好這部是日常番31F 07/24 20:48
推 kuso10582: 我跟八神一起睡公司吧32F 07/24 20:48
推 dichenfong: 推 Xavy: 要過勞死了  我快笑死了 天劍靈氣好強XDDD33F 07/24 20:51
→ g3sg1: 股海明燈又開示啦34F 07/24 20:52
推 aaa00252: 八神股趕快脫手啊35F 07/24 20:54
推 Valter: 大家覺得很安全 結果後半段原作粉碎熊巫女化(?)36F 07/24 20:54
推 jeeyi345: 本來以為像白箱，結果是日常~~"37F 07/24 21:05
→ Yenfu35: 只看標題以為是哈雅貼:p38F 07/24 21:06
推 s655131: 泣け！ 叫べ！ そして、死ね！39F 07/24 21:08
推 purplemagic: 我願意一粒一羞40F 07/24 21:08
→ shintz: 下一集開始後整間公司集體穿越到開發中的遊戲41F 07/24 21:09
推 sg8888sgsg: 這一部叫什麼名字42F 07/24 21:11
推 kingbalance: NEW GAME!43F 07/24 21:12
推 jeeyi345: niu gemu44F 07/24 21:13
推 sg8888sgsg: 謝謝45F 07/24 21:15
→ SaberMyWifi: NEW GAME這季有出動畫喔  可以看看46F 07/24 21:18
推 bluejark: GGGGGG47F 07/24 21:20
推 Emerson158: 天劍  你要先問問女兒吧..48F 07/24 21:46
推 wsxwsx77889: 一樓就被搶台詞…49F 07/24 21:56
推 moonlind: 不是疾風嗎50F 07/24 22:13
推 hdjj: 八神庵好萌啊51F 07/24 22:20
推 kkielot: 還是比較喜歡漫畫的翻譯 八神幸 跟 遠山琳52F 07/24 22:20
推 benson820827: 我還是喜歡穿男裝的~53F 07/24 22:20
推 kingbalance: 一種八神 各自表述54F 07/24 22:32
推 ultratimes: 八神 R.I.P55F 07/24 22:50
推 aj93063876: 我下前下後可以尻出八稚女嗎？56F 07/24 22:59
推 killeryuan: 你看 瘋狂八神庵很萌吧57F 07/24 23:05
推 IbukiPumpkin: 八神庵+1 童年不一樣的關係嗎XD58F 07/24 23:21
推 fragmentwing: 褲子穿好，各位下好離手，要抓緊啦！59F 07/25 00:17
推 alexin90: 好想要有這樣的同事60F 07/25 01:02

--

↧

[閒聊] 希洽上的大家會畫畫嗎

July 24, 2016, 3:26 pm

≫ Next: 標題 [請益] 主管不給離職要算我曠職

≪ Previous: [閒聊] 八神太萌啦啦啦啦好想娶回家阿阿阿！

看板  C_Chat 
作者  ImCasual (隨便取的ID)
標題  [閒聊] 希洽上的大家會畫畫嗎
時間  Sun Jul 24 20:52:40 2016
今天jptt的畫圖功能被挖出來洗板，而八卦板的圖九成都廢到無法直視
這讓我想到ㄈ……ACG愛好者們聚集的地方不曉得會不會有比較高的繪圖水平?
http://i.imgur.com/OlVWzDN.jpg

-----
Sent from JPTT on my Samsung GT-N7100.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.39.249※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1469364763.A.662.html推 QBian: 我來畫心愛1F 07/24 20:53
→ minipig0102: 不會2F 07/24 20:53
→ defendant: 你畫得真好 畫張愛莉吧3F 07/24 20:53
→ HHiiragi: 仔細想想…一年沒畫任何圖了……連塗鴉也沒有4F 07/24 20:54
推 scotttomlee: 其實比起畫得好不好 有愛想畫下去的 畫久就會進步→ scotttomlee: 之前板上有板友畫到後來真的畫得很不錯...6F 07/24 20:56
→ cobovk: http://i.imgur.com/LjkpPMA.jpg7F 07/24 20:56
推 finzaghi: 樓上生日快樂8F 07/24 20:57
→ godsparticle: 這裡要開始發廢圖了嗎..?9F 07/24 20:57
→ scotttomlee: 想不到今天還不少人生日(?10F 07/24 20:58
推 dodomilk: 如果有人選版主政見是禁止發廢圖，我一定幫她全力拉票11F 07/24 20:58
推 oread168: a我  不會12F 07/24 20:58
→ WindSpread: 你這張已經算前10%了13F 07/24 20:59
推 Jason4g: http://i.imgur.com/WCnTq1i.jpg14F 07/24 21:00
→ Jason4g: 繪圖功力差勁 請多見諒15F 07/24 21:00
推 kikikinds: 手指感應太寬 要有筆的畫圖才好用16F 07/24 21:02
→ cobovk: http://i.imgur.com/Ee2Mkra.jpg17F 07/24 21:02
→ LDtiger: 我猜底下會有一堆小畫家圖18F 07/24 21:05
推 milk830122: 不行 沒有復原太難畫惹19F 07/24 21:05
推 dinghaipi: http://i.imgur.com/ORz4Gqn.jpg20F 07/24 21:06
→ ImCasual: 沒有復原真的很煩21F 07/24 21:06
→ TED781120: 實際會畫圖跟手機畫圖不一樣啊。22F 07/24 21:08
推 scotttomlee: http://i.imgur.com/KHnLxcn.jpg23F 07/24 21:08
推 tasin: 版上很多畢卡索  只差沒名氣而已24F 07/24 21:08
→ scotttomlee: 看到這篇才發現JPTT可以畫圖...25F 07/24 21:09
推 tf010714: http://i.imgur.com/pY8xbuN.jpg26F 07/24 21:09
→ TED781120: http://i.imgur.com/yyylIv8.jpg我用手機只能畫這樣。27F 07/24 21:10
推 YuWen91041: 用moptt28F 07/24 21:11
→ TED781120: http://i.imgur.com/22S1djD.jpg我大學手繪長這樣。29F 07/24 21:11
推 kopune: 你鬧版喔                                    JPPT下載中30F 07/24 21:12
→ AkiraIo: 手會抖 練得好辛苦(′・ω・‵)31F 07/24 21:15
推 j53815102: http://i.imgur.com/X9rnWDP.jpg32F 07/24 21:16
推 samhunce: 原po張很棒啊→ samhunce: 這張34F 07/24 21:16
推 djaleo: http://i.imgur.com/yMf5ul1.jpg35F 07/24 21:16
推 iamsocool: http://i.imgur.com/OI9Z2Qy.jpg大概像這樣吧?36F 07/24 21:16
推 Hfy0920: http://i.imgur.com/wfgPpy4.jpg37F 07/24 21:19
→ Hfy0920: 用食指隨便獻醜38F 07/24 21:19
推 kopune: http://i.imgur.com/4RpMU6M.jpg39F 07/24 21:21
推 milk830122: http://i.imgur.com/QgsKXLL.jpg40F 07/24 21:24
→ milk830122: 雷姆跟上 馬的沒皮膚色41F 07/24 21:25
推 godsparticle: 樓上好強42F 07/24 21:26
推 k820: j53815102 你畫伯!?43F 07/24 21:26
推 AkiraIo: 畫圖還好 至少不像八卦那種 很亂44F 07/24 21:27
推 ga736422: 不要逼我45F 07/24 21:28
推 gm79227922: http://i.imgur.com/s1TdG7Y.jpg不會46F 07/24 21:28
推 aya16810: http://i.imgur.com/UuYZo1e.jpg47F 07/24 21:29
→ aya16810: 應該還可以吧48F 07/24 21:29
推 crazypitch: http://i.imgur.com/Js0WBRR.jpg49F 07/24 21:29
推 feartis: http://i.imgur.com/0pmbPjs.jpg第108個角度 用筆作弊50F 07/24 21:30
→ leo921080931: http://i.imgur.com/aMflSn1.jpg51F 07/24 21:30
→ leo921080931: http://i.imgur.com/XcmavvJ.jpg52F 07/24 21:30
推 scotttomlee: 好厲害...釣出一堆高手，雖然手機畫有差，但還是看得→ scotttomlee: 出畫技實力...54F 07/24 21:31
→ milk830122: 拿轉珠筆畫的 手指我畫不出畫出來55F 07/24 21:31
推 dinghaipi: 這篇從原PO到推文都不錯，圖都很有趣XD56F 07/24 21:32
推 Hfy0920: 以前msn還在蠻喜歡用滑鼠亂畫的…57F 07/24 21:32
推 LeeGarDer: http://i.imgur.com/7f0ySsG.jpg58F 07/24 21:32
→ j53815102: 我也不知道我畫什麼…我塗鴉都是這個臉59F 07/24 21:34
推 chiaki0611: http://i.imgur.com/TeoP9FN.jpg EMT不能亡60F 07/24 21:36
推 crazylin924: 樓上第一名！61F 07/24 21:37
→ AkiraIo: 釣到好多www62F 07/24 21:38
→ ImCasual: http://i.imgur.com/acNbXyl.jpg釣到了 呵呵哈哈63F 07/24 21:38
→ j53815102: http://i.imgur.com/lNy3SeI.jpg再畫一隻鵝64F 07/24 21:38
→ j53815102: 啊…連在網址裡了65F 07/24 21:38
→ k820: 哪國的鵝長耳朵66F 07/24 21:39
推 scotttomlee: http://i.imgur.com/PGDoVCY.jpg67F 07/24 21:40
→ j53815102: 被怪圖王吐槽 我該做什麼反應呢～ <3 ？68F 07/24 21:41
推 h22212247888: → joe1988519: http://i.imgur.com/lddDpkg.jpg69F 07/24 21:41
推 KiyoiOno: 可惜不是用JPTT似乎不能畫XD http://i.imgur.com/MNQwZU→ KiyoiOno: X.jpg71F 07/24 21:42
推 SaberMyWifi: http://i.imgur.com/e3HzFDn.jpg我手機盡力了72F 07/24 21:42
推 Jason4g: 一拳超人→ Jason4g: http://i.imgur.com/tuyAcF4.jpg74F 07/24 21:42
→ scotttomlee: 那張艾米好棒!75F 07/24 21:44
推 KiyoiOno: http://i.imgur.com/UNgEWK7.jpg76F 07/24 21:44
→ KiyoiOno: 太長被卡XD77F 07/24 21:45
推 kzsoar: http://i.imgur.com/2emqGMI.jpg猜一角色78F 07/24 21:48
推 milk830122: 以後無聊可以開畫圖串可以釣到一堆高手喔79F 07/24 21:48
→ ImCasual: 卡比?80F 07/24 21:49
→ YoruHentai: http://i.imgur.com/qOKIFjY.jpg81F 07/24 21:49
→ YoruHentai: 肥宅的手很難作畫QQ82F 07/24 21:49
推 MikiSayaka: Master 不會畫圖...83F 07/24 21:49
推 kzsoar: 卡比 雖然醜惡了點84F 07/24 21:50
→ ImCasual: http://i.imgur.com/6mlgYWC.jpg卡比得死85F 07/24 21:53
推 j147589: http://i.imgur.com/cOTk7Kh.jpg86F 07/24 21:56
推 Riorley: 老婆榛名～→ Riorley: http://i.imgur.com/AiJP5mK.jpg88F 07/24 21:58
推 buper: http://i.imgur.com/07wtP6E.jpg89F 07/24 21:58
推 k79752002: http://i.imgur.com/XYGIdB5.jpg90F 07/24 21:58
推 moluishere: http://i.imgur.com/FtDaUl9.jpg91F 07/24 21:59
推 iamsocool: http://i.imgur.com/mgWGA7V.jpg雖然都畫些線條少的..92F 07/24 22:00
→ moluishere: 螢幕暗掉就會畫好的就會消失0.093F 07/24 22:01
推 TsukasaTD: http://i.imgur.com/RzH7Vqs.jpg94F 07/24 22:01
→ YoruHentai: http://i.imgur.com/JdBuip1.jpg95F 07/24 22:02
→ YoruHentai: 怎麼這麼好玩啊96F 07/24 22:02
推 win4104: http://i.imgur.com/IhIOHGh.jpg97F 07/24 22:02
推 Headache99: http://i.imgur.com/Ar1jc49.jpg98F 07/24 22:11
→ ImCasual: http://i.imgur.com/7MVOrBS.jpg話說jptt要怎麼編輯啊99F 07/24 22:11
→ ImCasual: ，開始想玩安價了100F 07/24 22:11
推 j53815102: 安價應該會熱起來 這樣很方便101F 07/24 22:14
推 ssd123698745: http://i.imgur.com/I2R5fHe.jpg102F 07/24 22:16
→ godsparticle: 安駕一堆人會亂畫吧(?103F 07/24 22:19
推 AkiraIo: 安價突發狀況多(汗104F 07/24 22:19
→ ImCasual: 蟑螂之類的105F 07/24 22:24
推 win4104: http://i.imgur.com/VZlloN1.jpg106F 07/24 22:27
→ win4104:  不要蟑螂 囧rz107F 07/24 22:28
→ ImCasual: 天啊win大戰勝蟑螂來畫廢圖了108F 07/24 22:29
推 papple23g: 以上通通錄取美術社109F 07/24 22:29
→ AkiraIo: win大出現啦wwwww110F 07/24 22:30
推 kyle87222: win大!111F 07/24 22:30
推 godsparticle: win大!! 想說畫風好熟XDDD112F 07/24 22:33
推 MadCaro: http://i.imgur.com/7chQ1Y0.jpg113F 07/24 22:40
推 gametv: C恰畫圖的水準比八卦版的高超多....114F 07/24 22:42
→ ImCasual: 啊，文章編輯只能在文章列表長按啊115F 07/24 22:50
推 win4104: http://i.imgur.com/o0pWpu1.jpg116F 07/24 22:54
推 zx126126987: 樓上好強117F 07/24 22:55
→ godsparticle: 連這裡也是雷姆>EMT118F 07/24 22:55
推 ttsieg: http://i.imgur.com/OGYdPM6.jpg119F 07/24 23:00
推 frozenstar: 這串釣到好多高手XD120F 07/24 23:01
推 hellonew: 盡力了....→ hellonew: http://i.imgur.com/xSkCqeI.jpg122F 07/24 23:11
推 LWEN: win大！！！！123F 07/24 23:14
推 food0607: http://i.imgur.com/eWCJxy1.jpg124F 07/24 23:14
推 iam60805: http://i.imgur.com/H9sSjg8.jpg125F 07/24 23:14
→ b7239921: http://i.imgur.com/DKfo7yW.jpg126F 07/24 23:15
推 ken890126: 可以問一下ios的是不是不能畫啊，找不到哪裡可以畫QQ127F 07/24 23:19
推 win4104: 嗯 ios好像還沒有這個功能128F 07/24 23:20
推 bendna22: win大!!!!!!!129F 07/24 23:22
推 terry88219: 一堆大觸130F 07/24 23:26
推 kimicino: http://i.imgur.com/EuxwziG.jpg131F 07/24 23:31
推 disn365: 不會132F 07/24 23:36
推 cynthia12708: 我也來一張http://i.imgur.com/eieW51A.jpg133F 07/24 23:36
推 Hfy0920: http://i.imgur.com/V3ipLoM.jpg134F 07/24 23:52
推 stune: http://i.imgur.com/zOlYZKV.jpg135F 07/24 23:57
imgur [檢視原始大小(2160x3840)]
→ hanasshi1414:  http://i.imgur.com/tfkLyTX.jpg136F 07/24 23:57
→ hanasshi1414: 留白的魅力(X)137F 07/24 23:58
→ Leeng: 這是雷恩嗎138F 07/24 23:59
推 obaka870: http://i.imgur.com/msbt1V6.jpg139F 07/25 00:04
→ obaka870: 像男的女亂馬XDD140F 07/25 00:04
推 BoatLord: http://i.imgur.com/kcp30Io.jpg141F 07/25 00:05
推 k402ate: http://i.imgur.com/XniCtfq.jpg142F 07/25 00:05
推 notstrong: 大家都很會畫啊 XD143F 07/25 00:24
推 tweence: XD144F 07/25 00:54
推 dces6107: http://i.imgur.com/kGjelWJ.jpg145F 07/25 01:04
推 thalin: 高手好多喔146F 07/25 01:20
→ sarah946422: 沒有復原好難…http://i.imgur.com/Y8dOLo4.jpg147F 07/25 01:22
推 DavidXXXXX: http://i.imgur.com/c2yR60b.jpg148F 07/25 01:22
推 roger8695: http://i.imgur.com/6Vs3pj6.jpg149F 07/25 01:25
推 p99898: http://i.imgur.com/Ri7Yhr2.jpg150F 07/25 01:28
推 DavidXXXXX: 樓上呀啦那一卡151F 07/25 01:29
推 converse0201: http://i.imgur.com/bqZoWoH.jpg152F 07/25 01:36
推 solidmiss: 乾你們不要這麼專業好不好153F 07/25 01:59
→ ImCasual: 上上樓，是shall154F 07/25 02:06
推 wow12578: http://i.imgur.com/6kuGMA0.jpg155F 07/25 02:17
推 opsoo: http://i.imgur.com/PRR1cgF.jpg156F 07/25 04:49
推 Rorris: http://i.imgur.com/4i2g2Yh.jpg157F 07/25 06:10


--

↧

標題 [請益] 主管不給離職要算我曠職

July 24, 2016, 3:37 pm

≫ Next: [新聞] 工作壓力大睡不著工程師住家上吊亡

≪ Previous: [閒聊] 希洽上的大家會畫畫嗎

看板  terievv 
作者  terievv (terievv)
標題 標題  [請益] 主管不給離職 要算我曠職
時間  2016-07-25 Mon. 06:37:26
───────────────────

 作者  southfox (southfox)                                     看板  Tech_Job
 標題  [請益] 主管不給離職 要算我曠職
 時間  Sun Jul 24 08:57:20 2016
───────────────────────────────────────

在南科某公司上班快滿兩個月

昨天上班時主動跟主管提出離職

結果主管說不給離職 起碼要提前一個星期

一定要跑完離職流程 面談 才給離職

說最快離職起碼也要到禮拜五

叫我隔天還是要來繼續工作 不來就是曠職

如果曠職三日就是資遣

我詢問該名主管 勞基法沒規定三個月內離職要提前一星期說

他說公司有公司規定 你離職沒提前一個星期

我就是記你曠職 曠職三日資遣

到時候被扣薪 或是怎樣

不要到時候來找我求情

我就依照公司的規定流程處理

勞基法是勞基法

公司就是有公司自己的規定 公司的規定為主

想請問他這說法算是威脅嗎?

公司規定什麼時候大於勞基法了.........

主管堅持不給離職 不然算我曠職&公司規定處理

沒遇過這種狀況

不知道版上是否有對離職相關比較了解的板友可以替我解惑


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.35.231.179※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Tech_Job/M.1469321844.A.62A.html推 cccoco: 離職不是本來就要提前告知了嗎1F 07/24 08:59
→ MOONY135: 資遣比較爽 傻傻的2F 07/24 08:59
推 ptta: 資遣還要付資遣費，曠職則否3F 07/24 09:00
噓 linahou: 好聚好散，離職提前說也讓人好交接或找人4F 07/24 09:01請問新人要交接什麼......?
當個新人PM需要交接嗎?
※ 編輯: southfox (114.35.231.179), 07/24/2016 09:03:30推 ReiFu21: 第一行就有解答了:  上班【快滿兩個月】5F 07/24 09:03
推 aweilin: 提前一週還好吧，你應該是想搞你主管讓他無法作交接?→ aweilin: 好聚好散不是比較好嗎??7F 07/24 09:06
推 suyisan: 你上司唬爛的 什麼時候公司法優於勞基法了?8F 07/24 09:06
推 kaio76930: 說實話 新人要交接什麼阿 三個月內本來就可以當天走阿9F 07/24 09:06
推 sai1268: 2個月當天就可以走了，是能交接什麼10F 07/24 09:07
→ suyisan: 樓上幾個人根本沒看完全文 亂七八糟11F 07/24 09:07主管說的跟做的都不一樣 覺得沒辦法信任自己主管

所以選擇離開

我只是當個包子小小PM

因為一些原因需要工作夜班

原本跟主管談好 他同意我先在夜班工作

結果要把我轉去日班 完全沒有知會我一聲 更別談討論

還是我自己事後看到公布班表才發現

我真的覺得 主管一點都不尊重自己下屬

我不清楚包子公司的常日班轉輪班有沒有什麼特別規定

原本說好 常日轉輪班會休息一天

結果沒休息直接連六....直接被主管騙

事後只接收到 你沒連七所以轉輪班沒休假

事前事後永遠不一樣 我沒辦法接受......
※ 編輯: southfox (114.35.231.179), 07/24/2016 09:13:11推 rogerwang: 原po是對的12F 07/24 09:12
推 RS44: 兩個月內有離職宣告日?13F 07/24 09:12
→ ewings: 反正自行離職也沒有資遣費，管你主管怎麼樣。書面辭呈丟出→ ewings: 去，東西收一收，公司的東西還一還，當天走人也沒關係。15F 07/24 09:12
※ 編輯: southfox (114.35.231.179), 07/24/2016 09:14:37推 gaygay5566: 3個月內不是當天就可以閃了？16F 07/24 09:15
推 cancboy: 這主管好弱17F 07/24 09:16
→ DR0308: 基本上未滿三個月是可以直接閃人，但除非有下個工作準備18F 07/24 09:17
推 vm6jo6gp: 下次再跟老闆提的時候錄音筆帶著啊，他敢講就直接檢舉了19F 07/24 09:18
→ ccpz: 反正曠職到最後還不是要開除，對你根本不痛不癢→ ccpz: 資遣還算你賺到資遣費21F 07/24 09:19如果曠職 要被扣薪 扣錢也是會痛的Q_Q_
是說真的被曠職 會不會有不良紀錄
※ 編輯: southfox (114.35.231.179), 07/24/2016 09:20:51推 ccpz: 不會有紀錄，反正你去申訴一下他們就龜回去了22F 07/24 09:22
噓 eatingshit: 打卡上下班 上班睡覺擺爛 還有資遣費拿喲 87才自己離→ eatingshit: 職24F 07/24 09:23
噓 zhi5566: 你不知道員工這時候在公司最大嗎? 萬用招 直接打給勞工局25F 07/24 09:23
推 creulfact: 不到兩個月是能交接啥啦？XD26F 07/24 09:23
推 deltarobot: 你走你的 按照勞基法你在怕啥27F 07/24 09:23
→ ccpz: 而且資遣也要經過人資, 你先放話要離職了, 人資敢做這種→ ccpz: 不合法令的資遣嗎29F 07/24 09:23
→ avgirl: 又是一家北七公司~.~30F 07/24 09:25恕我無法認同你這句話

因為依照版上的說法 是本來就是一間...公司

所以不能認同"又"字
※ 編輯: southfox (114.35.231.179), 07/24/2016 09:26:47※ 編輯: southfox (114.35.231.179), 07/24/2016 09:27:06→ avgirl: @@~31F 07/24 09:27
推 ISNAKEI: 直接去找人資32F 07/24 09:29
推 sai1268: 不管怎樣，錄音都要開33F 07/24 09:33
→ GiantChicken: 離職的最大 看來這主管蠻菜Der34F 07/24 09:37能做到副理 算菜嗎??
※ 編輯: southfox (114.35.231.179), 07/24/2016 09:40:34推 Joaow: 很好奇你的廠別與單位35F 07/24 09:43
LCM 工程二部
推 darkangel119: 幹嗎不直接找人資？直接發信公告離職，並且寄一份→ darkangel119: 給自己的信箱37F 07/24 09:43禮拜六日 人資應該沒有上班
※ 編輯: southfox (114.35.231.179), 07/24/2016 09:45:07→ darkangel119: 要求人資開始安排流程，不安排馬上打電話檢舉38F 07/24 09:44
推 passTWth: 用騙的在賺你的勞動力阿39F 07/24 09:45
推 sjclivelo: 你不會是弄機械手臂跟塗膠機的吧40F 07/24 09:47我只能跟你說 我們主管要的PM目標是十項全能

只要是該廠我們單位負責的機台 每個PM都要會都要學.......

工程師會的機台就那幾台而已

竟然要PM十項全能....

到底誰是工程師 誰是PM....

※ 編輯: southfox (114.35.231.179), 07/24/2016 09:50:22推 kminer: 好聚好散各家人資資料都相通否則你不想待在南部科技業41F 07/24 09:49
推 L99999: 切割？偏貼？測試？42F 07/24 09:51聽不太懂 L大的問題...
推 ljsnonocat2: 搜證去申訴啊43F 07/24 09:51
推 r44445555: a b 那棟44F 07/24 09:52
推 o760823: 禮拜一人資上班直接跟人資說, 說一說就閃了吧, 別鳥主管45F 07/24 09:53好的 謝謝你的提醒 我禮拜一會直接聯絡人資
※ 編輯: southfox (114.35.231.179), 07/24/2016 09:54:22→ BEDBAD: 要離職先寄信有明確的時間紀錄，之後就走流程46F 07/24 09:54我把離職需要寫的資本資料 都放在主管桌上

並且拍照留下證據

等星期一人資上班 直接聯絡人資

不知道這處理方式是否妥當?

推 frankcar: 三個月想走就走，記得留證據47F 07/24 09:54
※ 編輯: southfox (114.35.231.179), 07/24/2016 09:56:23※ 編輯: southfox (114.35.231.179), 07/24/2016 09:57:28推 frankcar: 可以順便蒐證不合勞基法的事48F 07/24 09:57我只是很好奇 到底是什麼公司法 可以不理會勞基法 又比勞基法還要大..
※ 編輯: southfox (114.35.231.179), 07/24/2016 09:58:08→ hank830320: 一個禮拜去公司耍廢睡覺不好嗎49F 07/24 09:58別這樣 雖然只是小小PM 但是上一天就做一天事

就是不想擺爛當薪水小偷 才直接離職
※ 編輯: southfox (114.35.231.179), 07/24/2016 09:59:11推 L99999: 那我猜你應該是樓上模組廠的50F 07/24 10:01我的廠區跟單位上面打了QQ 估計是很好猜了
推 Lunatix: 雖然很想叫你直接閃人啦，不過為了避免被心眼小的人資報→ Lunatix: 復，還是建議你到公司擺爛一個禮拜再閃，不過這一個禮拜→ Lunatix: 要有每天被主管找麻煩的心理準備唷53F 07/24 10:05來不及了.....我今天已經沒去上班了
※ 編輯: southfox (114.35.231.179), 07/24/2016 10:06:53推 stocktonobrk: 不用擺爛.時間到就休息 吃飯 下班.看是誰先受不了54F 07/24 10:07
推 xyz30317: 包子 不意外55F 07/24 10:09
推 bear753951: 你就出去玩，下班時間到了再回來打卡56F 07/24 10:10
→ gmd93: ...你的思維有問題，勞基法是法律，公司無法凌駕於法律之上→ gmd93: ，未滿三個月可以直接當天離職，退一百步來說即使曠職被扣→ gmd93: 薪，那你領到薪水後曠職三天不就好了？59F 07/24 10:11
噓 eatingshit: 公司沒把你當人 竟然還... 怨不得別人啦 自己奴性重60F 07/24 10:11
推 sjclivelo: LCM沒打卡的啦 直接抓進無塵室的時間當上班時間 所以上→ sjclivelo: 廁所都算休息62F 07/24 10:13
推 teardropbox: 用私信寄到公司宣告就算 留備受63F 07/24 10:21
推 mathrew: 就曠阿  這樣有資遣費拿?  好像不錯64F 07/24 10:23
推 c1823akimo: 直接打給勞工局...65F 07/24 10:23
推 Scarlucy: 這些對話留有記錄嗎？主管站不住腳的！66F 07/24 10:28
→ pepeengle: 桿塊播電話67F 07/24 10:29這些紀錄 能去勞工局申訴?
※ 編輯: southfox (114.35.231.179), 07/24/2016 10:30:26推 newti: 你就去擺爛一個禮拜爽爽過啊68F 07/24 10:35
推 EeePC901: 包子 讚讚讚69F 07/24 10:36
推 tsao1211: 主管瘋了嗎 資遣還要給你錢 你自己離職反而不用70F 07/24 10:39
推 PTTcrazy: 你禮拜一打去勞檢，檢舉一下，包你沒事71F 07/24 10:41
推 codehard: 資遣好啊 爽的咧 老闆對你這麼好 你該請客了72F 07/24 10:41
推 ron0803: 直接提離職就不用去了,事後錢不對就打去問公司,如果公司→ ron0803: 承認有扣錢就找勞動部申訴74F 07/24 10:53
推 asamiakio: 正常的HR不敢扣薪吧？我不懂，通常進去的都唸到大學以→ asamiakio: 上了，怎麼還會被這種話唬住？76F 07/24 10:53我不是被唬住....我只是好奇 為什麼會講出這種話

我也知道公司法不可能大於勞資法

我只是驚訝 為什麼會有主管說出這種話....

顛覆我世界觀的話= =

這種感覺就像是 你知道他說的話不合理

當你跟一個無法說道理的人溝通時

你會完全陷入不知道該說什麼話跟他溝通的局面...


推 nemies: 包子讚讚讚→ nemies:             外面的人不知道包子的讚可以評斷其產業敏銳度78F 07/24 10:55
※ 編輯: southfox (114.35.231.179), 07/24/2016 10:56:58推 Leadgen: 你就去辨公室坐著，也不算曠職。79F 07/24 10:56
推 pengpluto: 這主管對你真好,你不想拿資遣費還硬要塞給你XDDDDDDDDD80F 07/24 10:56
推 zebracoco: 這主管很白痴，連勞基法的基本規定都不清楚，你站的住→ zebracoco: 腳82F 07/24 10:57
推 aben112008: 進去裡面開大阿，反正你無敵星星83F 07/24 11:05被你說一個 我動搖了

好想開無敵星星模式.....
※ 編輯: southfox (114.35.231.179), 07/24/2016 11:06:47推 wdv999: 有對話記錄嗎？直接拖人資下水搞他84F 07/24 11:09
推 wallholla: 各家人資資料相通？騙人的啦，自己公司內有沒有整合的→ wallholla: 這樣好都很難說了，還跟別公司相通，別唬新鮮人好嗎？86F 07/24 11:10
→ aben112008: 我記得某家面板廠也是呵呵87F 07/24 11:10
→ ghost008: 三個月只要一天交接，不過他要求跑完內部程序也是有給錢88F 07/24 11:10
噓 cmwdodo: 都懂的PO網取暖了！不合理的規定，你會不懂去告嗎？89F 07/24 11:10
...還真的不懂 所以才詢問
※ 編輯: southfox (114.35.231.179), 07/24/2016 11:12:17推 ghost008: 少打一個字，是三個月"內"，看你要不要加減領90F 07/24 11:13
推 bigjaguar: 一個禮拜還算不過份，當然也不是很好，好聚好散就多待→ bigjaguar: 一周領薪水，新工作就請等一周說還需交接事情，一般都→ bigjaguar: 是ok的.93F 07/24 11:14
→ GiantChicken: 不過一個禮拜準時上下班 事做不完乾我屁事 蠻爽DER→ GiantChicken: 還是說你等不及烙跑惹 那就塊陶RRRR95F 07/24 11:19我理解大家說的 一個禮拜而已

但是這代表 我未來七天

工作六天(兩天加班) 休息一天.....

一天工作時間 早上7:30以前要先到FAB交接

到晚上交接完放人 大概也要8:00才能離開公司

多做一個禮拜 太累了 我又不想擺爛

所以選擇直接離職
※ 編輯: southfox (114.35.231.179), 07/24/2016 11:21:38推 wallholla: 對了個資保護似乎是刑法？96F 07/24 11:21
→ kisdd: 看到推文就知道為什麼台奴會被雇主欺負 屁都不敢放...97F 07/24 11:22
推 Narcissuss: 包子讚喔98F 07/24 11:23
→ LATTICE: 依《勞基法》規定，員工未做滿3個月離職，依法並無預告期→ LATTICE: 不需事先預告即可離職100F 07/24 11:33
推 dickyman:  再撐一下吧 反正等待離職的期間開大絕擺爛他也管不了101F 07/24 11:34
→ LATTICE: 即使勞動契約中有約定，但比《勞基法》保障勞工的規定更→ LATTICE: 為嚴苛，仍屬無效。→ LATTICE: 參考http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/h104F 07/24 11:36
推 Ninesuns: 兩天加班去幹麻  正常班去就好了 你也太老實了吧105F 07/24 11:37
.....在包子的世界 加班跟正常班是沒有區分的

上個月已經先把你下個月要加的60小時時數 安排好日期了

如果真的要再做一個星期 估計那個加班日 也是得去

推 WCisBest: 先猜是包子 再繼續看106F 07/24 11:38
※ 編輯: southfox (114.35.231.179), 07/24/2016 11:41:29推 catv: 不做最大 吉他107F 07/24 11:45
推 StrKO: 吉吉吉108F 07/24 11:51
推 p1227426: 直接找人資→ p1227426: 直接說要走。簽名就走110F 07/24 11:53
→ dslite: 跑一下流程會死膩？111F 07/24 11:55
→ LYU123: 有跑"離職流程嗎"有離職單嗎還是只跟主管說而已112F 07/24 11:57星期六 沒辦法跑流程

所以已經先跟主管說了

離職要填寫的資料 或 離職保密條款

已經寫好放在主管桌上

星期一馬上聯絡人資跑流程
※ 編輯: southfox (114.35.231.179), 07/24/2016 11:59:30推 katanakiller: 一個星期薪水和資遣費比起來 哪個爽 選哪個113F 07/24 12:16
推 TodayPaTiger: 面板PM就是爛  晶圓廠PM 一天實際工時大概只有5小114F 07/24 12:22
推 sacist: 回樓上，一星期的薪水應該比較爽，三個月的資遣費應該沒→ sacist: 幾個錢116F 07/24 12:23
→ popo60433: 如果廠內有外勞的話 被資遣很好談條件 會卡外勞申請117F 07/24 12:26包子怎可能沒外勞Q__Q
※ 編輯: southfox (114.35.231.179), 07/24/2016 12:32:52推 Colossus: 直接找人資，叫人資和主管談，人資會怕違法118F 07/24 12:36
推 oppaa: 請公佈店家，否則會有更多受害者119F 07/24 12:36我工作的地方 穿插在板友的推文串中回復了

在包子店XD
推 horb: 好奇怪  通常希望當天離職  因為公司還要多付一個星期的薪水→ horb: 給你121F 07/24 12:53因為它們很缺人

光這星期包含我 就有三位新人離職

下星期還有一位新人 也要走了



※ 編輯: southfox (114.35.231.179), 07/24/2016 13:00:09推 r2038182: 後段廠不意外，這邊要的是練武奇材，不管新進會不會，→ r2038182: 直接上戰場123F 07/24 13:04
R大提到這點 就讓我想到

我剛進去第一個月 都去別的單位支援

說我們自己單位多缺人多忙

結果竟然都在支援別的單位...

想上戰場 還不見得願意讓你上

推 eirdany: 一切爭議都可以勞資調解，別怕124F 07/24 13:04
※ 編輯: southfox (114.35.231.179), 07/24/2016 13:06:51噓 rocky5566: 離職是告知 不是申請 mail寄出去cc人資後你管他啊125F 07/24 13:16
推 sjclivelo: LCM bonding 工一比較賽啦 工二小兒科而已 歡迎來工一→ sjclivelo: 練功127F 07/24 13:19
推 Oxhorn: 資遣是要給你錢再叫你走ㄟ  你們那主管是講真的還假的XD128F 07/24 13:34講真的

因為當時他說

你離職前要一個禮拜說

我們公司是你說來就來說走就走的嗎?

如果你不來曠職 我資遣你 也要付你一筆資遣費

相對的 你離職前也要一個禮拜先說

沒有分什麼新人不新人  三個月不三個月

在你離職手續辦完以前 你都算群創員工

我都可以用公司法規辦你曠職

※ 編輯: southfox (114.35.231.179), 07/24/2016 13:42:51→ aben112008: 那就給他資遣阿，還賺一筆，你又可以不用再去0.0129F 07/24 14:32
→ nicoro: 恭喜你離開包子!130F 07/24 14:34
推 xxtuoo: 曠職一般是開除沒資遣費的..不幹最大反正都不要薪水了..看→ xxtuoo: 不懂主管說辭逼你多領一週錢?XDD132F 07/24 14:45
推 arhuro: 當個小主管以為自己權力很大....133F 07/24 14:52
推 adidas310320: 恭喜XDD134F 07/24 15:15
→ henrk: 曠職三日是公司開除而不是資遣。這主管腦袋不清楚啊135F 07/24 15:15
推 yanchou: 他都跟你踩這麼硬了，你還需要客氣嗎？→ yanchou: 明天上班直接call勞工局來調解啊→ yanchou: 何必留面子給他→ yanchou: 直接請勞檢來幫他上一課多好，順便送他一天爛心情139F 07/24 15:28
噓 kaohsiung999: 不負責任140F 07/24 15:37
噓 DrTech: 自己奴性太重，又不願意google 看討論到爛的問題，怪誰141F 07/24 15:38
推 sad3: 好瞎的主管喔～我公司也是有這種瞎人...公司法大於勞績法142F 07/24 15:49
推 allpasschen: 無敵模式開啟啊，跟大老闆說你要離職 然後被刁難 講→ allpasschen: 完記得寄離職信給相關人員跟自己信箱。報復完就可以→ allpasschen: 走了145F 07/24 15:52
噓 barttien: 不過一個禮拜你是在急什麼？難道有一個禮拜都待不下去的→ barttien: 原因？147F 07/24 16:24
→ gto6221: 我也做兩個多月，周三提~周四就走了!!148F 07/24 16:36
推 Taiwanbiru: 急什麼?很多公司不是常說沒有不可取代的人?怎麼有個人→ Taiwanbiru: 早走一個禮拜就會有影響?→ Taiwanbiru: 人員流動本來就是組織運作風險之一.只是有些組織懶得→ Taiwanbiru: 多請人當備用人選. 把這些營運風險轉嫁到員工身上而已152F 07/24 16:39
推 GOLDCOW4721: 才2個月是要交接什麼153F 07/24 16:39
推 fcz973: 曠職解雇是沒有資遣費的，不到三個月辭職不用預告，當天就→ fcz973: 可以走，敢扣薪就告死他(保險起見可以寄存證信函給公司)155F 07/24 16:42
推 Nonenoic: 證據弄齊就離職啊 錢有少再去開調解會156F 07/24 16:43
推 Csir: 不會擺爛嗎@@157F 07/24 17:16
推 hidog: 自己是覺得差一個禮拜還好 就準時下班等離職→ hidog: 除非你有啥非得立刻走的理由159F 07/24 17:51
→ ashyang: 直接mail通知主管跟人資CC一份到自己私人信箱,按流程跑你→ ashyang: 一應該就可以走人,一定要做離職宣告的動作161F 07/24 18:16
→ Anni3: 申訴162F 07/24 18:18
→ ashyang: 但是,主管怎樣是一回事,你也要給人家時間緩衝,除非你以後→ ashyang: 不做類似工作,不然主管如果要黑你,是有可能的,另外你下份→ ashyang: 工作人資也有可能詢問前公司..165F 07/24 18:19
→ Taiwanbiru: 好奇如果2個月就職紀錄沒寫 怎麼知道前公司? 怎麼黑?166F 07/24 18:45
→ Upswing: 只要發封可存底的通知給主管寫明離職日期就生效→ Upswing: 法律上你有做足就沒事 其他方面就不討論 自行判斷168F 07/24 18:46
推 g6g6gogogo: 淦 我也是被要求若隔天有夜班生產需求直接下夜班，重→ g6g6gogogo: 點是前天還在常日班，然後問包子人資她只說主管排班→ g6g6gogogo: 表僅需符合不連作七天跟八週變形工時(320hr)，其它不→ g6g6gogogo: 管你老闆怎麼亂調你就是得聽話，不爽你就離職172F 07/24 18:46
推 xiaoyao: 留一星期無敵星星 薪水 > 未滿3個月資遣費173F 07/24 18:51
推 phliao: 公司主管超弱智，不懂法律急秀下限→ phliao: 未滿三個月就是當天閃人都合法175F 07/24 19:19
推 goocool: 看來這個單位就是凹人當績效. 原po快溜吧.176F 07/24 19:21
推 chung74511: 讓他資遣阿XDDD 自願離職沒錢拿  資遣有錢拿耶177F 07/24 19:40
→ kin6150: 曠職是被解僱 怎麼雩篕熄O？？？？178F 07/24 19:49
推 Ta152: 怕下一份工作的人資會問前公司的話, 不要講這一段工作經歷179F 07/24 19:51
推 eggwraprice: 副理講出這種鳥話XDDD什麼公司有公司規定不用照勞基→ eggwraprice: 法，你跟人資離職面談的時候記得狀似不經意地提起副→ eggwraprice: 理說過這句話你很疑惑，要走也不要讓這種人好過。182F 07/24 19:54
推 nemies: 提了也不會怎樣，難道人資打副理烤雞？重點人資通常是共犯183F 07/24 20:10
推 Ta152: 想告副理一狀的話, 也要到更高階的主管面前去講.→ Ta152: 我看過有公司規定是離職前要跟總經理面談, 處長緊張個半死185F 07/24 20:38
→ nicoro: 你這個真的算還好，我朋友在二廠AMHS有遇過更誇張的事蹟186F 07/24 20:38
推 super223351: 勞基法當然大於公司內部規定啊187F 07/24 20:45
→ eggwraprice: 很難講啊，副理而已又不是副總，不一定以後的路就會→ eggwraprice: 走很順啊XDDD189F 07/24 21:34
→ ryu38: 未滿3個月告知老闆再發MAIL給人資離職日就OK了190F 07/24 21:36
推 AiManX: 發E-mail bcc自己私人e-mail阿 剩下就依照勞基法 說掰掰191F 07/24 22:46
推 book2381: 包子 離職要 跑一堆廠 ，超好玩的，有告示牌哦192F 07/24 23:09
→ nemies: 包子離職大地遊戲，要蓋滿章。193F 07/24 23:21
推 yesido330: 那就三曠啊！~如果你是有別的公司offer就直接給他三曠194F 07/25 00:06
推 melo310269: 檢舉公司違反勞基法阿195F 07/25 02:21
推 sytang: 在國外 當天去人資那邊拍桌 就可以閃人了  還管那些阿!196F 07/25 05:59作者  sjclivelo (LP)                                          看板  Tech_Job
 標題  Re: [請益] 主管不給離職 要算我曠職
 時間  Sun Jul 24 09:33:22 2016
───────────────────────────────────────

※ 引述《southfox (southfox)》之銘言：: 在南科某公司上班快滿兩個月: 昨天上班時主動跟主管提出離職: 結果主管說不給離職 起碼要提前一個星期: 一定要跑完離職流程 面談 才給離職: 說最快離職起碼也要到禮拜五: 叫我隔天還是要來繼續工作 不來就是曠職: 如果曠職三日就是資遣: 我詢問該名主管 勞基法沒規定三個月內離職要提前一星期說: 他說公司有公司規定 你離職沒提前一個星期: 我就是記你曠職 曠職三日資遣: 到時候被扣薪 或是怎樣: 不要到時候來找我求情: 我就依照公司的規定流程處理: 勞基法是勞基法: 公司就是有公司自己的規定 公司的規定為主: 想請問他這說法算是威脅嗎?: 公司規定什麼時候大於勞基法了.........: 主管堅持不給離職 不然算我曠職&公司規定處理: 沒遇過這種狀況: 不知道版上是否有對離職相關比較了解的板友可以替我解惑呵呵 包子的課級主管大多都很沒sense

建議直接找理級的談

沒滿3個月

你想離職就告知日期後就能走了

曠職扣的薪水也只扣你曠職的時候

沒有懲罰性扣薪 你大可安心的走

沒記錯的話 包子是有公告三個月試用期

所以資遣也不會有資遣費能拿


至於包子助工的生態 以我以前的單位來說

兩個月就算老鳥了

抽走一個現場會很慘

所以會說一些屁話恐嚇你

課級主管就是吃定你沒什麼社會經驗要騙你

轉班也是隨他們想轉就轉

不過可以拒絕他們的班表

我的經驗是轉一次班就少一天假（常日<=>輪班）

所以連七是常有的事


祝你好運了

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.127.96.225※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Tech_Job/M.1469324005.A.406.html噓 ewings: 試用期被資遣照樣有資遣費，不給直接找勞工局1F 07/24 09:37有點忘記一開始的勞動契約怎麼寫了 知道的歡迎補充
→ southfox: 你說找理級的談...說那些話的是副理..包含在你的理級嗎?2F 07/24 09:40副理就是課長而已 直接找部經理 他們不會擋人
※ 編輯: sjclivelo (59.127.96.225), 07/24/2016 09:45:49推 windlins: 大公司3F 07/24 10:32
→ nemies: 台南的勞工局，你有的玩了。4F 07/24 10:56
→ GiantChicken: 副理而已......找大頭講比較快....5F 07/24 10:58
→ tauleon: 台南的勞工局...應該是沒用吧6F 07/24 11:12
推 metsuan: 一樓說得沒錯 勞動契約沒照做的話 勞動契約是無效的...→ metsuan: 我只的事關於上面這一條 而不是所有的勞動契約喔 XD8F 07/24 15:25
推 jjrdk: 跟他說有事去法院講都沒關係 我奉陪到底9F 07/24 23:39作者  GameHeven (Mark Williams)                               看板  Tech_Job
 標題  Re: [請益] 主管不給離職 要算我曠職
 時間  Sun Jul 24 10:10:38 2016
───────────────────────────────────────

※ 引述《southfox (southfox)》之銘言：: 在南科某公司上班快滿兩個月: 昨天上班時主動跟主管提出離職: 結果主管說不給離職 起碼要提前一個星期: 一定要跑完離職流程 面談 才給離職: 說最快離職起碼也要到禮拜五: 叫我隔天還是要來繼續工作 不來就是曠職: 如果曠職三日就是資遣: 我詢問該名主管 勞基法沒規定三個月內離職要提前一星期說: 他說公司有公司規定 你離職沒提前一個星期: 我就是記你曠職 曠職三日資遣: 到時候被扣薪 或是怎樣: 不要到時候來找我求情自己辭職
曠職三日後開除

這兩種在法律上是一模一樣的。
但是以你的狀況，公司的對策就是扣住薪水不給。當然公司絕對違法。

只是公司欠我兩萬，找律師就要花六萬。告下去根本不合算。

建議是這樣

1.勞工局調解不用錢，自己到勞工局填表格，等調解。
2.可以要求勞工局做勞動檢查。順便填一填。

注意的是1,2是不同項目，你就是要填兩張表申請。
勞工局沒有這麼熱心，一定是民眾叫一下，勞工局才會動一下。

反正都要調解了，蒐集出缺勤資料/email紀錄/Line/出差紀錄
證明有加班，能拿就盡量拿。

不管是調解，還是勞動檢查，勞工局都會公文通知你，確定地址不要寫錯。
申請勞動檢查，沒有規定要在職，離職後一樣可以聲請。

有個技巧就是

公司有12345違規，你就只檢舉1。

勞動檢查，抓到12違規。勞工局會公文通知你結果。
然後你再檢舉一次，檢舉3

這樣懂了吧！嘿嘿嘿

如果公司很屌不甩調解，那就沒轍，一定要上法院。
律師費不能省，加油共勉之。

--
哪個最好笑？  http://gamehevenhome.blogspot.tw/p/blog-page_19.html
1.馬英九維護台灣主權     6.徐旭東宣佈投資全面離開台灣
2.江宜樺愛護學生         7.連勝文表示我的一生充滿挫折
3.戴盛益建議沒錢跟父母借 8.慈濟善款全面救助窮人，絕無貪污
4.趙籐雄呼籲大家不要炒房 9.劉黎兒宣稱太陽能比核電便宜
5.施振榮談創新          10.台灣富人呼籲，證所稅/證交稅打趴經濟，應全面廢除

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.240.41※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Tech_Job/M.1469326242.A.15C.html噓 justbekilled: 好聚好散1F 07/24 10:38
→ litcurler: 公司於我不仁義在先還要求好聚好散 1F真奴也2F 07/24 10:41
推 jakkx: 好聚好散是對勞資雙方說的話吧，不是拿這句逼勞方把壞處吞→ jakkx: 下去吧，別弄錯了4F 07/24 10:42
噓 superlive: 噓1F，怎麼這麼替老闆著想～5F 07/24 10:47
→ walter0914: 你要好聚好散，公司有跟你好聚好散嗎？6F 07/24 10:53
推 thinkdeeply: 還好聚好散咧  可悲7F 07/24 11:15
→ godzillabox: 好聚好散個雕，你對我不仁，我何必對你有義？8F 07/24 12:03
推 metsuan: 一樓是腦袋怎麼啦 好聚好散咧....9F 07/24 15:20
→ ashclay: 好聚好散 不好聚就不好散拉10F 07/24 16:15
→ pizzahut: 這哪來的好聚好散...11F 07/24 21:42
噓 wellkom: 一樓腦袋是裝什麼？ 奴性就這麼堅強嗎12F 07/24 22:42
推 AiManX: 好聚好散是在勞資雙方沒互搞的情況 有人會跟強盜好聚好散?13F 07/25 01:22作者  dakkk (我是牛我反芻)                                    看板  Tech_Job
 標題  Re: [請益] 主管不給離職 要算我曠職
 時間  Sun Jul 24 10:49:08 2016
───────────────────────────────────────

※ 引述《southfox (southfox)》之銘言：: 在南科某公司上班快滿兩個月: 昨天上班時主動跟主管提出離職: 結果主管說不給離職 起碼要提前一個星期: 一定要跑完離職流程 面談 才給離職: 說最快離職起碼也要到禮拜五: 叫我隔天還是要來繼續工作 不來就是曠職: 如果曠職三日就是資遣: 我詢問該名主管 勞基法沒規定三個月內離職要提前一星期說: 他說公司有公司規定 你離職沒提前一個星期: 我就是記你曠職 曠職三日資遣: 到時候被扣薪 或是怎樣: 不要到時候來找我求情: 我就依照公司的規定流程處理: 勞基法是勞基法: 公司就是有公司自己的規定 公司的規定為主: 想請問他這說法算是威脅嗎?: 公司規定什麼時候大於勞基法了.........: 主管堅持不給離職 不然算我曠職&公司規定處理: 沒遇過這種狀況: 不知道版上是否有對離職相關比較了解的板友可以替我解惑我覺得你的觀念要改一下

勞基法是基準法

公司規定是內規

就像法律沒規定學生一定要穿制服

但校規規定 就算

其實  公司規定是兩造合約的概念

而且勞基法有沒規定不能這樣訂

公司規定沒有很不合理情況原則上就要遵守

三個月離職提前一星期說  有不合理嗎？

你覺得你站得住腳？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.51.131※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Tech_Job/M.1469328551.A.3E3.html※ 編輯: dakkk (223.137.51.131), 07/24/2016 10:49:43噓 nonedude: 女又1F 07/24 10:50
→ jakkx: 違法就不用談合不合理了。2F 07/24 10:52
→ dakkk: 哪裡有違法？3F 07/24 10:52
→ jakkx: 觀念…最基本的行政命令和法律抵觸無效就別談公司內規了4F 07/24 10:53
→ dakkk: 哪裡有牴觸？5F 07/24 10:54
推 ww: 今天提離職 然後順便請一星期假 不就符合公司規定了嗎6F 07/24 10:54
噓 asamiakio: 兩個月就不用預告期啊，內規三小，又沒簽約金。7F 07/24 10:57
→ walter0914: 合約牴觸法律是無效的8F 07/24 11:00
→ dakkk: 沒規定有 跟沒有是兩回事9F 07/24 11:00
→ sd79307: 你舉校規的例子是錯的吧=   =10F 07/24 11:03
推 pilistar5566: 不就規定三個月內可以直接離職，不讓你離職就違反→ pilistar5566: 勞基法吧？12F 07/24 11:13
噓 thinkdeeply: 校規....還在念書嗎 ? 小朋友13F 07/24 11:13
噓 zebracoco: 勞基法是最基本的法令，連最基本的都不遵守那還要遵守→ zebracoco: 什麼。Dak大你不是做專利的嗎？難道連專利法都不遵守，→ zebracoco: 然後要跟智慧局審委說一切由貴事務所內規說的算嗎？16F 07/24 11:14
推 taurus1981: 內規那麼屌那我開公司內規員工要繳一半薪資給老闆花好→ taurus1981: 了18F 07/24 11:18
噓 lxf: 神一般的邏輯19F 07/24 11:20
噓 concentrate: wow20F 07/24 11:21
噓 m122e: 小朋友 暑假到了 從學校被放出來 很爽吼21F 07/24 11:22
噓 st930617: 照你的邏輯公司也可以規定上班不給薪水了22F 07/24 11:32
噓 cool2849: 發這篇挺丟臉的建議自刪23F 07/24 11:53
噓 Ta152: 這麼愛講校規? 你公民與道德該回去重學了.24F 07/24 11:57
噓 godzillabox: 未滿三個月不用預告，勞基法白紙黑字寫的清清楚楚你→ godzillabox: 是看不懂中文是吧？看不懂我可以教你從頭開始學噓 godzillabox: 貴公司的人資跟主管用到你這種咖也真的蠻好笑→ godzillabox: 還是說你根本還沒畢業？28F 07/24 12:01
噓 mathrew: 神舉例  法律沒說明校服這件事情，但是法律有說明可當天→ mathrew: 走人。 整篇退回重寫30F 07/24 12:08
噓 dollshin2: ............→ dollshin2: 公司內規 欺騙老闆死刑。怕了吧32F 07/24 12:18
→ sacist: 包子人資快來，這裡有便宜又奴的勞工哦～33F 07/24 12:25
→ coyoteY: XDDDD內規要含...才能離職也要含囉?XDDDD34F 07/24 12:25
噓 CCben:35F 07/24 12:29
噓 ewing112233: 86分36F 07/24 12:30
推 enterprise: 頗呵 又來了 女又37F 07/24 12:38
噓 daster: 幫你38F 07/24 12:39
噓 jermy1216: 87分 差13分滿分39F 07/24 12:55
噓 robler: 真的是暑假到了 校門關了一堆這種的就會放出來40F 07/24 12:57
噓 Taiwanbiru: 笑死人了XD 原來真的有人覺得公司規定可以凌駕法律耶41F 07/24 13:08
噓 whizz:   丙下~~~42F 07/24 13:10
推 triptane: 你的觀念才要改43F 07/24 13:10
噓 dscandy1119: 下一位44F 07/24 13:11
噓 rocky5566: 認真要吵的話 勞基法根本沒規定試用期 看勞方要不要戰→ rocky5566: 而已46F 07/24 13:18
噓 peterzx: 女又工 公司規定可以凌駕法律???47F 07/24 13:22
噓 adata5678: 呵48F 07/24 13:25
噓 benson1212: 也不能怪這位 政府對違反勞基法都沒在抓 才會出現這種→ benson1212: 覺得可以藐視法律奇葩→ benson1212:                的51F 07/24 13:47
推 forthewill: 2不要再那邊亂扯52F 07/24 13:59
噓 nmbb7691: 奇文共賞53F 07/24 14:01
噓 pttuser: 小朋友乖，旁邊看電視，大人講話不要插嘴okq54F 07/24 14:07
噓 TTTTv: 神邏輯 幫推一下xd55F 07/24 14:34
噓 hsiung1226: 真的是暑假文56F 07/24 14:51
→ s860134: 乾～　你別從政黑反串到科技版好嗎57F 07/24 14:51
噓 mikye: 神邏輯lol58F 07/24 15:15
噓 jasper6101: 神觀念59F 07/24 15:21
噓 chucklee: 台灣人的教育不能等60F 07/24 15:27
噓 codehard: 從公司離職者須給付存款一半以感謝栽培61F 07/24 15:37
噓 zxz56780: ㄏㄏ 神觀念62F 07/24 15:54
噓 antimen: 公司內部規定凌駕於法律?63F 07/24 16:11
推 Oakland: 反串？$@64F 07/24 16:15
噓 foreverwhat: 都說未滿兩個月你在跳針三個月65F 07/24 16:19
噓 hang520: 勞基法15、1666F 07/24 16:20
噓 z889z: 我給89分，多一分包容，多一分體諒67F 07/24 16:20
噓 yamax: 臺灣法律教育就是那麼差，可悲的以為公司比天大。68F 07/24 16:48
噓 zzzxxx382: 喔69F 07/24 16:48
噓 j02850: 語畢  哄堂大笑70F 07/24 17:01
噓 GameHeven: 反串失敗71F 07/24 17:24
噓 Iamjkc: 有沒有哪個公司是可以娶兩個老婆的   這樣就不違法72F 07/24 17:32
噓 gxgp: 我覺得你的觀念才要改一下...暑假到了多看點有知識的書好嗎?73F 07/24 17:35
噓 agigoo: 原始人喔74F 07/24 17:38
噓 mathrew: 我比較想找  有哪間公司可以吃人妻的75F 07/24 18:03
噓 unwoman: 暑假不意外76F 07/24 18:07
噓 whface: 農曆7月到了嗎?77F 07/24 18:43
噓 loveparasite: 還校規勒，違法無效這麼基本小學沒學過？78F 07/24 18:50
噓 tsao1211: 這個發言是有在台灣唸過書嗎  和法律抵觸無效都不知道79F 07/24 18:53
噓 shyangwang: ！80F 07/24 18:55
→ ArgusX: 這個想也知道反串的, 不然怎可能這麼可笑81F 07/24 18:57
推 kess: 我認識很厲害的腦科醫師82F 07/24 19:00
噓 WTF1111: 教育失敗83F 07/24 19:10
噓 ASUSboy: 可憐的孩子  來~拿去看醫生84F 07/24 19:16
噓 phliao: 哈哈哈哈~~好多推文好好笑，小朋友來錯板了，這是出社會才→ phliao: 會來的板86F 07/24 19:23
噓 NSYSUEE: 看到校規就笑了87F 07/24 19:23
噓 zanguy: 女又88F 07/24 20:10
噓 gsy2i7y14: 289F 07/24 20:19
噓 snowdarkness: 你非常適合當主管!!! 20年後請用你的理論教訓員工90F 07/24 20:36
噓 Ta152: 用這種理論教訓員工, 結果沒人理他?91F 07/24 20:41
噓 unwoman: 一看就知道反串92F 07/24 20:41
→ ryu38: 反串~~93F 07/24 21:36
噓 k900421: 你的觀念問題比較大94F 07/24 21:40
噓 chotwd: 嗯95F 07/24 21:41
→ pizzahut: 神邏輯哩，公司法規本來就不能牴觸勞基法96F 07/24 21:43
噓 juijuijuijui: 奇人...97F 07/24 21:44
噓 jannine: 白痴就算了, 還勇於讓大家知道..98F 07/24 21:51
噓 zhenglack: 哈哈 你沒讀書99F 07/24 21:56
噓 virtualking: 哈 我笑了…拿公司規打勞基法 拿烏龜丟石頭嗎100F 07/24 22:20
噓 good900183: .....101F 07/24 22:50
噓 AiManX: 好厲害 XD102F 07/24 22:52
推 stitchris: 奴化成功103F 07/24 23:09
噓 FateOFP: 主管4ni?104F 07/24 23:25
→ ritaj: 這觀念只能噓了噓 ritaj: 補噓106F 07/24 23:49
噓 hydepark: 這篇滿可憐的107F 07/25 00:30
噓 xvid: 奇文共賞108F 07/25 01:10
噓 BonjourWu: 你還沒斷奶嘛？你是不是發廢文的能力點到滿109F 07/25 01:34作者  wisdom ()                                               看板  Tech_Job
 標題  Re: [請益] 主管不給離職 要算我曠職
 時間  Sun Jul 24 11:33:38 2016
───────────────────────────────────────

1. 我認為你這個主管搞不太清楚狀況，員工曠職還資遣，有沒有這麼好的公司?
   合理懷疑他連資遣跟開除都搞不懂? 不過也不能排除是原po轉達意思錯誤就是了

   這裡我想可以先打住，曠職是可以直接開除的，不必資遣
   (開除跟資遣的差異應該不用說了吧)

   也順便說一下，適用勞退新制的人，未滿三個月也是有資遣費的。(舊制要滿一年)

   新制規定是滿一年0.5個月資遣費，六個月頂。未滿一年照比例

2. 公司內規不可以凌駕勞基法之上。勞基法是最低要求，公司的規定可以優於勞基法
   不能比勞基法差，差就是違法。沒有什麼公司規定是公司規定這種事
   公司規定犯錯者可以鞭刑，那不就凌駕刑法之上了?

3. 回到主題，未滿三個月到底要不要預告

   勞基法 第十六條（雇主終止勞動契約之預告期間）

雇主依第十一條或第十三條但書規定終止勞動契約者，其預告期間依左列各款之規定：
一、繼續工作三個月以上一年未滿者，於十日前預告之。
二、繼續工作一年以上三年未滿者，於二十日前預告之。
三、繼續工作三年以上者，於三十日前預告之。


勞基法的規定是滿三個月以上要提前十天。沒有規定滿三個月以下不用預告

所以如果你與公司簽定的勞動契約有明定這一點，三個月內需提前一週預告離職

那麼在勞基法上，公司並沒有違法，且符合勞基法精神

當然公司如果規定三個月以下要預告大於十天，明顯就違法了

重點 1. 雙方有簽定勞動契約且有明定
     2. 契約內容未違反勞基法

以上兩條缺一不可，至於你跟公司簽了什麼勞動契約，正常你手邊會有一份，
快拿出來看吧。


4. 與預告天數無關，離職面談、流程，這是公司的事，不是員工的事
   在規定的預告天數內，公司要自己想辦法跑完這些流程。

5. 只要公司有惡意扣薪的狀況，不要猶豫，立刻到勞工局申請調解。
   建議你證據要收集起來。



※ 引述《southfox (southfox)》之銘言：: 在南科某公司上班快滿兩個月: 昨天上班時主動跟主管提出離職: 結果主管說不給離職 起碼要提前一個星期: 一定要跑完離職流程 面談 才給離職: 說最快離職起碼也要到禮拜五: 叫我隔天還是要來繼續工作 不來就是曠職: 如果曠職三日就是資遣: 我詢問該名主管 勞基法沒規定三個月內離職要提前一星期說: 他說公司有公司規定 你離職沒提前一個星期: 我就是記你曠職 曠職三日資遣: 到時候被扣薪 或是怎樣: 不要到時候來找我求情: 我就依照公司的規定流程處理: 勞基法是勞基法: 公司就是有公司自己的規定 公司的規定為主: 想請問他這說法算是威脅嗎?: 公司規定什麼時候大於勞基法了.........: 主管堅持不給離職 不然算我曠職&公司規定處理: 沒遇過這種狀況: 不知道版上是否有對離職相關比較了解的板友可以替我解惑--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.252.142.16※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Tech_Job/M.1469331221.A.749.html推 jakkx: 只能推…→ jakkx: 也就是說沒說明的量級不能比有說明的嚴刻，那契約中如果沒2F 07/24 11:37
推 dakkk: 正解3F 07/24 11:38
→ jakkx: 說明，或是剛好十天的情況呢？4F 07/24 11:38
→ rcak801: 預告是雇主解雇你才要 受雇者不受這條限制啊5F 07/24 11:38第十五條（勞工終止勞動契約之預告期間）
特定性定期契約期限逾三年者，於屆滿三年後，勞工得終止契約。但應於三十日前預告雇
主。
不定期契約，勞工終止契約時，應準用第十六條第一項規定期間預告雇主。

受雇者依然適用喔~ 只是沒有罰則而已。所謂沒有罰則，

代表勞工局不能用這條對受雇者開罰，不代表受雇者不遵守此條是合法。

差異在受雇者違法不罰，但在調解或法院上就難以要求此項權利

→ jakkx: ……法條真的要看清楚，像我這種外行人真的很容易被唬…→ jakkx: 抓不到法條的重點…7F 07/24 11:40
推 dakkk: 受顧者就是合約8F 07/24 11:41
※ 編輯: wisdom (111.252.142.16), 07/24/2016 12:11:24推 jakkx: 去稍微翻了一下，如果原PO的CASE，改變的部分沒有寫在契約→ jakkx: 上的話就可以依14條不預告走人囉？10F 07/24 12:21
→ wisdom: 沒錯，只要契約沒有明定。公司就不能主張三個月以下要預告11F 07/24 12:25再廢話一段。規定要有對等性

因為勞基法第十六條是規範雇主，但第十五條也將員工適用進去

所以第十六條可看成是勞雇雙方都要遵守的義務

而在模糊地帶(三個月內的預告)，是可以勞資合意的

這裡的勞資合意仍不能低於勞基法規定。所以可以合意七天，但不能超過十天

而合意並不是公司片面規定，必須明定在勞資雙方都有簽名畫押的契約上

契約也不能只規定勞工要提前預告，但公司解除未滿三個月員工時就不預告

意思是如果有另行約定，就必須要對等
※ 編輯: wisdom (111.252.142.16), 07/24/2016 12:46:03推 jakkx: 感謝，又多知道了一些東西12F 07/24 12:46
推 dakkk: 我看過的雇傭契約 都會連結到內規 公司的契約技術13F 07/24 12:49
推 Ta152: 樓上的說說看你看過哪幾間公司的契約? 講出來讓大家查證14F 07/24 12:56
→ dakkk: 你看看自己的就知 何必問別人的15F 07/24 13:15
推 Ta152: 科科, 是你提出說都有連結到內規, 那你要自己舉證才對推 Ta152: 而且我只是在問你看過哪幾間而已, 你在怕什麼? 講出來聽阿17F 07/24 14:27
推 sad3: 內規在怎樣就是不能牴觸勞基法，應該很好懂！→ sad3: 我公司主管就超瞎的，一直要用公司內規怎樣怎樣的，被吉不怕19F 07/24 16:54
→ balius: 自己看過比較多都是列在員工手冊裡而不是雇傭契約中20F 07/24 18:40
→ dakkk: 在約中規定員工要尊守內規 有很奇怪?21F 07/24 20:40
推 Ta152: 噗, 在合約中要求員工遵守內規, 結果後來內規改了呢?→ Ta152: 這樣還有法律效力嗎?→ Ta152: 還有大學根據校規把學生退學, 結果被告上法院判學校敗訴24F 07/24 21:13
推 dakkk: 這是定型化契約 合不合理就是問法官25F 07/24 21:26
推 Ta152: 契約連結到別的規定去會有法律效力? 你搞笑嗎?推 Ta152: 大家都知道公司內規有時候會更動, 你覺得這樣會有法律效力?推 Ta152: 更何況原原po(southfox)從頭到尾都沒提到他有跟公司簽署要→ Ta152: 離職前需要提早七天預告.29F 07/24 21:38
推 sad3: 內規隨意亂改不公告，還怪員工不遵守...這是我公司現況→ sad3: 要員工遵守內規當然可呀，但問題是內規牴觸勞基法！→ sad3: 內規是沒有法律效力的...32F 07/24 21:43
推 abaloneman: 長知識33F 07/24 21:46
→ Ta152: 還有, "勞資合意"也不是萬能的, 還有員工簽了競業條款, 離→ Ta152: 職後跳槽去別間公司之後, 公司告他, 結果公司敗訴.推 Ta152: 請自行google " 封殺跳槽員工 鴻海敗訴 " 這則新聞36F 07/24 21:56
→ ritaj: 如果僱用契約有寫到必須遵守公司內規及其修改和更新，那→ ritaj: 的確對員工仍有拘束力，但違反的員工或許可以吵說公司沒→ ritaj: 經過內部正式公告、公司未盡通知義務之類的，總之個案狀→ ritaj: 況不一定，修改的內規不會當然有效或無效，需視個案情況→ ritaj: 判斷→ ritaj: 但最大的前提是內規不得違法，內規違法是絕對無效的42F 07/24 23:44
推 Ta152: 如果契約裡面並沒有"公司內規的全文"的話, 這樣有法律效力?→ Ta152: 除非員工有在那一大堆"公司內規的全文"上面簽字, 不然我不→ Ta152: 認為這樣有什麼實際作用, 頂多就不遵守的話扣考績而已.→ Ta152: 人家都要離職了, 人家不遵守公司內規就是不遵守, 有何用?46F 07/24 23:59
→ ritaj: 其實不用寫全文喔，舉例來說，如果契約上說：若某員工違→ ritaj: 反「員工道德準則」及其修改和更新，公司有權解雇該員工→ ritaj: ，那在合約的角度來說是有效的49F 07/25 00:11
推 Ta152: 拿出判例來給大家看看, 我倒想知道「員工道德準則」是如何→ Ta152: 可以解雇員工, 內容居然還可以隨意修改和更新?推 Ta152: 所謂的「員工道德準則」,又是如何凌駕在勞基法第11條之上?52F 07/25 00:53
推 ritaj: -.- 所以我的前提有說是不能違反法令嘛，如果違反公司訂→ ritaj: 定的道德規則，公司的確可以主張你不勝任這份工作所以終→ ritaj: 止勞動契約，那公司會不會贏就是個案判斷。判例我懶得找→ ritaj: ，要是覺得不會有合約上的效力，那就這樣吧，反正我的本→ ritaj: 意是提醒網友小心，因為的確事實上是有這樣操作的空間57F 07/25 01:37作者  iFEELing (ing)                                          看板  Tech_Job
 標題  Re: [請益] 主管不給離職 要算我曠職
 時間  Sun Jul 24 11:43:06 2016
───────────────────────────────────────

※ 引述《dakkk (我是牛我反芻)》之銘言：: ※ 引述《southfox (southfox)》之銘言：: 我覺得你的觀念要改一下: 勞基法是基準法: 公司規定是內規: 就像法律沒規定學生一定要穿制服: 但校規規定 就算: 其實  公司規定是兩造合約的概念: 而且勞基法有沒規定不能這樣訂: 公司規定沒有很不合理情況原則上就要遵守: 三個月離職提前一星期說  有不合理嗎？: 你覺得你站得住腳？要講合約就來講合約

離職不幹就是解除工作契約了 解除了誰還管你公司內規?

要定附加條款是要有對等的

就像要簽競業條款是要付補償金的

因為害怕造成公司損失所以扣著勞方不放

勞方也是會損失這段時間可以找其他工作的成本

所以預告期的設計就是說 如果在這間公司工作很久，有東西需要交接

那必需提前告知公司以安排交接

三個月以下，而且已經講明了是試用期，

公司本來就不能合理的預期可以將無法替代性的工作交給他

而公司找不到人替補不是可以扣著人不走的理由。

在這種狀況下自訂預告期。

有合理嗎  站的住腳嗎



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.46.46.243※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Tech_Job/M.1469331790.A.275.html推 edfiv: 包子不意外1F 07/24 11:46
推 balius: 女又：不管！你這樣就是壞了皇城裡的和諧！2F 07/24 11:54
推 Narcissuss: 好多鍵盤律師3F 07/24 11:54
推 godzillabox: 軟土深掘，就是凹你，吃定新人太菜不敢照正常流程4F 07/24 11:56
推 dakkk: 他是定性化契約 你可以拿這個跟法官爭→ dakkk: 不過基本上公司沒有扣人不准走→ dakkk: 而是希望你提早說 而不是不愛做就丟下不管 大概是這意思7F 07/24 12:19
推 Ta152: 樓上的打算跳針到什麼時候?8F 07/24 12:42
推 skyhome: 有某人是主管還是人資嗎？ 不然是一直在跳針什麼9F 07/24 12:50
→ dakkk: 我說的很明白呀 事實上試用期也只是公司方便評估員工的期→ dakkk: 間 並沒有任何效果→ dakkk: 又何來對應責任12F 07/24 12:56
→ kissa0924307: 還主管希望勒 主管還希望你不要領薪水最好啦13F 07/24 12:58
推 Ta152: 樓上的可知道公司跟員工簽競業條款若無補償措施是無效的?→ Ta152: 更正, 我講的是dakkk15F 07/24 13:00
→ iFEELing: 沒有任何效果? 你起薪起假福利離退條件都一樣嗎?→ iFEELing: 都一樣的話再來談有沒有效果→ iFEELing: 公司沒有扣人不准走的話找人資辦完流程就結束了→ iFEELing: 不用管主管說什麼。聘人的是公司不是主管。19F 07/24 13:07
推 southfox: i大說的對 根本不用管主管 我星期一直接找人資處理20F 07/24 13:08
推 dakkk: 試用期離職 跟任何時候離職就是一樣 遵守勞基法 其餘當然→ dakkk: 看合約推 dakkk: 起薪假福利 不一樣年資 本來就不一樣 所以我才告訴你那是→ dakkk: 方便評估員工的期間24F 07/24 13:12
→ Taiwanbiru: 公司合約跟勞基法對幹，也算是應該重回學校唸書了25F 07/24 13:12
→ dakkk: 第一次三個月 之後 一年評估一次26F 07/24 13:12
→ iFEELing: 離職的時候就是一樣? 那你給福利有沒有一樣啊? 有再來談27F 07/24 13:12
→ dakkk: 年資不一樣福利本來就會不一樣28F 07/24 13:13
→ iFEELing: 不要抽換概念了 試用期跟年資是兩回事→ iFEELing: 這三個月公司可以不預告解除 勞工就相對的也可以30F 07/24 13:14
→ Taiwanbiru: 公司合約如果有類似綁約這種需求是必須要有實質補償→ Taiwanbiru: 的，否則是無法成立，自始不存在，即使員工簽字。→ Taiwanbiru: 你要員工有特別於勞基法規定的需求，就是必須要有補償→ Taiwanbiru: 方案。離職必須等到交接完成，這可以提出，但是合約→ Taiwanbiru: 裏面就是必須要有損害權益對等補償，否則合約無效。因→ Taiwanbiru: 為一般人不會無緣無故放棄自己的權利。36F 07/24 13:20
推 zebracoco: dakkk你要不要問一下你任職的事務所法律顧問有關法律位→ zebracoco: 階問題，任何合約/內規假如與法律相牴觸者，合約/內規→ zebracoco: 無效39F 07/24 13:23
→ ibsmalla: 是不是離題了啊 重點公司沒違法符合內規 拉不下臉嗎40F 07/24 13:32
→ iFEELing: 公司沒違法? 看公司敢不敢扣人扣薪啊...41F 07/24 13:36
→ ibsmalla: 扣的話得確就會違法囉42F 07/24 13:40
推 mikye: 跳針跳針43F 07/24 15:17
推 dakkk: 應該說公司有要求三個月內員工要預告解除  公司相對也要→ dakkk: 還有 這種約定沒有抵觸法律45F 07/24 20:39
推 Ta152: 樓上的還想再跳針耶, 真好笑耶.推 Ta152: 已經有很多版友回文解釋了, 你還是看不懂嗎?推 Ta152: 原原po(southfox)從頭到尾都沒提到他有跟公司簽署要離職前→ Ta152: 需要提早七天預告.49F 07/24 21:51
噓 jannine: 奇怪...某d是人資是吧? 在扯什麼呀?50F 07/24 21:59
推 Sex5F: 喝，公司要妳走最好會預告51F 07/25 05:42作者  aaronses7118 (小Q)                                      看板  Tech_Job
 標題  Re: [請益] 主管不給離職 要算我曠職
 時間  Sun Jul 24 13:34:36 2016
───────────────────────────────────────

※ 引述《southfox (southfox)》之銘言：: 在南科某公司上班快滿兩個月: 昨天上班時主動跟主管提出離職: 結果主管說不給離職 起碼要提前一個星期: 一定要跑完離職流程 面談 才給離職: 說最快離職起碼也要到禮拜五: 叫我隔天還是要來繼續工作 不來就是曠職: 如果曠職三日就是資遣: 我詢問該名主管 勞基法沒規定三個月內離職要提前一星期說: 他說公司有公司規定 你離職沒提前一個星期: 我就是記你曠職 曠職三日資遣: 到時候被扣薪 或是怎樣: 不要到時候來找我求情: 我就依照公司的規定流程處理: 勞基法是勞基法: 公司就是有公司自己的規定 公司的規定為主: 想請問他這說法算是威脅嗎?: 公司規定什麼時候大於勞基法了.........: 主管堅持不給離職 不然算我曠職&公司規定處理: 沒遇過這種狀況: 不知道版上是否有對離職相關比較了解的板友可以替我解惑未滿三個月，只要有告知就行了！不用提前幾天
對方完全要唬你（即使他敢扣，人資懂勞基法的也不敢扣）當然如果他是動績效甚麼的就
很合理（離職那個月績效要有完全給對方的心理準備）

說說我自己遇到的經驗
入公司簽“未滿三年需賠償2個月薪資”合約
但公司沒什麼訓練卻要我開始跑業務，我認為工作不適合我，大概兩個月後我提出離職（
禮拜五提出下禮拜一離職）

當天交接跑了一整天，最後……
人資把我約到小房間拿出合約

人資：你還記得當初合約的事情嗎

我：記得，但我覺得公司也沒教育訓練，而且勞基法規定似乎只有三師（被認可有專業教
育訓練）才有賠償問題

人資：可是公司規定，而且你簽約了

我：公司法應該無法凌駕於勞基法，我也不想為難你們人資，如果你們覺得合理，可以直
接從我薪資裡面扣，但我覺得不合理，我會去勞工局詢問

人資：可是我們要付現

我：抱歉，我不可能掏現金（os:啥小，那要不要我刷卡= =|||）

結論……我沒付違約金，當月薪水我也取得

※所以別怕公司規定、合約問題，給版主參考吧

ps.合約問題當初爬文章是說會和勞基法牴觸，希望雙方能達到一定的協商（他沒結論到
底誰贏）
但我的合約是賠償，而我的職缺不是專業被認可的三師之類等級，所以原則上我站著住腳
。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.217.164.80※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Tech_Job/M.1469338479.A.16D.html推 Taiwanbiru: 這就對了。要合約在法律之外可以成立的情況下，就是→ Taiwanbiru: 必須要有對等補償。譬如要求離職員工等待下一位職員→ Taiwanbiru: 到職上手或是綁約幾年，但是願意提供補償金20萬之類→ Taiwanbiru: 的，這是可以成立的。但內容不能違反社會善良風俗。→ Taiwanbiru: 無對等補償，即使合約簽字也是無效。5F 07/24 13:43
推 aben112008: 合理6F 07/24 14:29
推 erial: 這串文以及這類文應該越來越少. 因為CSR EICC大力推廣中7F 07/24 15:23
推 cool2849: 出社會的寫照，你不想為難人資但是他會為難你8F 07/24 16:00
→ kenwufederer: 公司規定不能超越勞基法，如果法律不能超過憲法→ kenwufederer: 一堆慣老闆整天公司規定10F 07/24 16:13
推 john11894324: 勞基法>公司規定、公司規定不合理不一定需要遵守→ john11894324: 更多的是競業條款、簽約數年卻沒有給相應的合約金12F 07/24 17:06
推 nemies: 付現這招真的很好玩，我以前有聽過其他間公司，也簽類似→ nemies: 但是不同的是那合約上是寫無工作經驗者如在時間內離職，需→ nemies: 賠償上課時數同等時間的工資，但這合約我朋友看了，打工→ nemies: 、家教、家裡幫忙應該也算是工作經驗，就簽了。只是後來→ nemies: 有一點他很疑惑，就是上課時數怎麼計算，因為他的公司有→ nemies: 所謂的線上課程，那是線上課程播放的時間一小時就要賠一小→ nemies: 時的工資呢？還是線上課程不算呢？19F 07/24 17:31
→ Taiwanbiru: 上班時間所提供線上課程也算是公司教育訓練. 下班不算→ Taiwanbiru: 而如果所提供的教育訓練有讓員工取得"實質"資格就算→ Taiwanbiru: 反之不算. 譬如甚麼產線6S訓練/製程組裝訓練 這些不算→ Taiwanbiru: 因為這些是公司職務內容需要所必須提供的教育訓練...→ Taiwanbiru: 除非這些訓練有讓員工取得類似稽核員或是升職的回饋24F 07/24 17:41
→ ssmmss: 如果你只是免洗OP，要走可以立刻走，口碑對你可有可無25F 07/24 18:25
→ Taiwanbiru: 老實說工程師的等級  很多公司也懶得去問過往公司口碑→ Taiwanbiru: 口碑大多都只在"理"級以上的主管 才會真的去詢問紀錄→ Taiwanbiru: 除非自己幹了一條大的紀錄 那就會被關係企業主動註記28F 07/24 18:34
→ ssmmss: 不問口碑的工程師，應該也是免洗程度29F 07/24 19:10
推 nemies: 口碑...董卓問丁原呂布好不好，這樣的概念嗎？30F 07/24 20:06
推 porschegt4: 保險起見，順到信件告知人資，免的直接的主官賴帳說你→ porschegt4: 沒講，你的新資是財務在算的，人資和財務都很熟的32F 07/24 21:46
→ herrowui: 是慣主管的規定吧？33F 07/24 22:15
推 cityman9999: 嚇唬不懂的人用的，不只是剛出社會的，社會打滾很多→ cityman9999: 年的也有的不懂35F 07/25 06:11
--
※ 作者: terievv 時間: 2016-07-25 06:37:26

↧

[新聞] 工作壓力大睡不著工程師住家上吊亡

July 24, 2016, 3:41 pm

≫ Next: [討論] 大家大學唸完覺得自己有專業能力嗎？

≪ Previous: 標題 [請益] 主管不給離職要算我曠職

看板  Tech_Job 
作者  polymer520 (polymer520)
標題  [新聞] 工作壓力大睡不著 工程師住家上吊亡
時間  Mon Jul 18 12:57:29 2016
自由

http://goo.gl/ylvYHS工作壓力大睡不著 工程師住家上吊亡 - 社會 - 自由時報電子報新北市消防局今日清晨5時許接獲報案，指稱新北市新莊新樹路一處民宅，有一名男子在住家4樓陽台上吊輕生，警消獲報趕赴現場救援，緊急切斷繩索，將男子救下，但32歲鄭姓男子已明顯死亡。據了解，鄭男是竹科工程師，家屬向警方透露，鄭男近年來頻頻向家人抱怨晚上睡不著，警方在房內找到遺書，內容提及「工作壓力大」，疑 ...工作壓力大睡不著 工程師住家上吊亡

〔記者曾健銘／新北報導〕新北市消防局今日清晨5時許接獲報案，指稱新北市新莊新樹
路
一處民宅，有一名男子在住家4樓陽台上吊輕生，警消獲報趕赴現場救援，緊急切斷繩索
，將男子救下，但32歲鄭姓男子已明顯死亡。


據了解，鄭男是竹科工程師，家屬向警方透露，鄭男近年來頻頻向家人抱怨晚上睡不著，

警方在房內找到遺書，內容提及「工作壓力大」，疑似因此而輕生，警方初步鑑識，鄭男

身上無外傷，初步排除外力介入，詳細死因仍待檢警相驗後釐清。自由電子報關心您︰自殺不能解決問題，勇敢求救並非弱者，社會處處有溫暖，一定能
度過難關。

自殺防治諮詢安心專線：0800-788995

生命線協談專線：1995。

張老師專線：1980

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.25.89.3※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Tech_Job/M.1468817852.A.51B.html推 gn01216674: 大不了換工作~窮有窮的過法~爸媽也都是窮過來的...1F 07/18 13:07
推 Leadgen: 作點技術員的工作，轉個方向，世界照樣轉。2F 07/18 13:13
→ fp737: 為了活命而工作 , 卻又為了工作而喪命了3F 07/18 13:14
推 unwoman: 留下的家人…4F 07/18 13:16
推 csfgsj: 生命 >>>>>> 工作5F 07/18 13:27
推 hipmyhop: 唉6F 07/18 13:38
推 robler: 我相信家人的期望 還有他們對死者壓力的不諒解7F 07/18 13:39
→ cka: 希望之後不用再辛苦了8F 07/18 13:39
→ robler: 也是自殺重要的推手9F 07/18 13:39
→ tribula: QQ...10F 07/18 13:39
推 cobrasgo: 這應該本來就有精神疾病了，R.I.P11F 07/18 13:54
→ zealot: 馬照跑舞照跳 上次保全過勞 工程師妻子燒炭都一樣沒人管→ zealot: 繼續戰薪水說錢就是一切 地球照樣轉動 又是和平的一天13F 07/18 14:03
推 linwukin: 魯   壓力大就辭職 洗主管臉色啊14F 07/18 14:15
→ leavefly: 人都過世了稍微留點口德15F 07/18 14:51
推 SamMark: 相信他的主管同事應該也不會有好日子了16F 07/18 15:09
推 book2381: 吃安眠藥啊…別想不開17F 07/18 15:35
推 Biglottery: 為了活命而工作 , 卻又為了工作而喪命 好諷刺18F 07/18 15:37
推 unwoman: 人都死了還有人要酸，留點口德好嗎19F 07/18 15:57
推 bla: 沒有要酸 但壓力太大就辭職換工作就好 別太在意外界眼光→ bla: 人只要不偷不搶能養活自己就好 其他的別執著21F 07/18 16:24
→ cat0429: 有些家長廬人的功力會讓小孩發瘋，不是你說的那麼簡單喔→ cat0429: ！23F 07/18 16:32
→ d147258: 精神上的壓力很可怕的24F 07/18 16:35
推 mnict: 會酸的人講的清鬆，每個人能力不同，即便換工作也有很多種→ mnict: 不ㄧ樣的壓力，回家也可能得不到溫暖26F 07/18 16:55
推 way5978: 建議去看看三個傻瓜，會有不一樣的想法27F 07/18 17:01
推 harry50244: 唉 自殺不能解決問題  但是裝死可以......28F 07/18 18:50
推 LUXGEN711: 我認識工程師是因為交不到女友娶不到老婆輕生~還113的~29F 07/18 18:54
推 hankwanghow: 唉，rip30F 07/18 18:59
→ indoly: 既然有勇氣輕生，為什麼沒有勇氣罷工呢？罷工還有可能爭取→ indoly: 權益，死了什麼都沒有了32F 07/18 19:05
推 ken12121984: 一定是遇到爛主管，給他太大的精神壓力33F 07/18 19:17
→ saram: 問問他同事是否也有壓力?同事想自殺嗎?→ saram: 每個人情況不同,有人性格就特別悲觀.→ saram: 怕只有醫師才知道真相.36F 07/18 20:34
推 m1134444: 我也幾乎每天失眠，痛苦37F 07/18 21:44
噓 KMTATM: C G 翁 ？38F 07/19 02:25
推 xadzw: 哪家啊39F 07/19 08:24
推 ukiyoe: 這種新聞絕對不會是最後一件，或許只會更多。→ ukiyoe: 以台灣這種少子化的趨勢，壓力只會越來越大。41F 07/19 11:09
→ aaa78910: 其實很多人不了解，這種通常都已經精神狀況不好了→ aaa78910: 工作只是引子，發病後就停不住，然後這種情況就只剩→ aaa78910: 死了什麼都沒有，一切歸於平靜變成是病人最渴求的44F 07/19 13:45
推 ASH2012: 娶了老婆有了小孩壓力更大啊！以前還能說要接小孩溜一兩→ ASH2012: 次加班，市長德政小孩學校顧到七點，每天都當七點下班了→ ASH2012: 。→ ASH2012: 壓力大絕不是單純因為工作、不然辭職就好啦！→ ASH2012: 工作背後的家庭跟經濟體還有種種脫不掉的抑鬱才是最可怕→ ASH2012: 的50F 07/19 22:47
推 divingkame: 推自殺不能解決問題  但是裝死可以......51F 07/20 15:01

--

↧

[討論] 大家大學唸完覺得自己有專業能力嗎？

July 24, 2016, 3:44 pm

≫ Next: [討論] 會哭好像比較吃香一點

≪ Previous: [新聞] 工作壓力大睡不著工程師住家上吊亡

看板  WomenTalk 
作者  KSqoo (Qoo有種果汁真好喝)
標題  [討論] 大家大學唸完覺得自己有專業能力嗎？
時間  Mon Jul 25 00:31:56 2016
最近剛大學畢業


之後就要就業了



雖然唸了四年下來感覺還是非常多東西不會


之前去實習感覺學校教的東西好像都沒用到


頓時覺得自己一些專業都沒QQ


想問問大家畢業了會對自己能力有信心


覺得自己非常專業嗎

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.217.168.191※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1469377918.A.0E1.html推 MonkeyCL: 面試看看空服員吧1F 07/25 00:33
推 historyinmy: 1樓  XD2F 07/25 00:33
推 Hanedas: 什麼系都不知道就推空服員XD3F 07/25 00:33
推 penguin01: 沒，畢業時根本一事無成4F 07/25 00:34
推 lispm: 沒有 想打掉重練5F 07/25 00:34
推 hansworks: 學校沒教什麼，都自學的，唸完之後覺得大學教育超級6F 07/25 00:34
推 mastbig: 學完只能保護自己上班用不到7F 07/25 00:34
→ hansworks: 學校沒教什麼，都自學的，唸完之後覺得大學教育超級→ hansworks: 不專業的。9F 07/25 00:34
推 gk4432y: 沒有 一堆在教啥我都不知道10F 07/25 00:35
推 poolplayer: 學業上的應該沒有 外務部份倒是多了些 有些人專精電玩11F 07/25 00:35
推 YUCHG: 我的系所是跟職業有密切相關，即使所學都用得上但職場多數→ YUCHG: 都要求要有經驗不要應屆畢業的……13F 07/25 00:35
推 s860382: 沒有 但覺得自己沒有認真也是一大主因14F 07/25 00:36唉唉最近畢業才頓時覺得自己真的魯
雖然之前在學校非常認真還拿了幾次書卷
感覺出了社會還是一張白紙要一切重來
※ 編輯: KSqoo (49.217.168.191), 07/25/2016 00:37:31推 leis13: 沒有15F 07/25 00:37
推 melissalewis: 自己不認真+1,但是進職場後就會發覺自己真正喜歡的→ melissalewis: 是什麼了→ melissalewis: 沒差，很少有人一出社會馬上適應，你剛畢業就給社會→ melissalewis: 新兵訓練一下，你就知道你能做什麼了19F 07/25 00:39
推 scotfold: 我覺得我很多專業耶！是電機，可是老闆還是給行情價啊！→ scotfold: 還是沒有辦法買房子→ scotfold: 重點其實是你家的$$+人脈+你努力才有用22F 07/25 00:41
推 browniefish: 沒有 差的遠呢23F 07/25 00:41
推 melissalewis: 個人認為工作一定要做自己的喜歡的，但絕對不能當工→ melissalewis: 作上的魯蛇25F 07/25 00:41
推 grace791011: 看你是不是待在原本學習的領域工作吧，我自己一開始→ grace791011: 也覺得大學學得根本不夠，什麼都不會都做不好，但是→ grace791011: 工作一段時間後，發現還是有很多地方有派上用場，只→ grace791011: 是我自己沒發現，而且很多專業術語和思維都比其他不→ grace791011: 是該領域的同仁清楚了解狀況，還蠻加分的30F 07/25 00:41
推 Taimin0502: 不認真上課+1我也覺得出社會又要從頭來 唉31F 07/25 00:42
推 johnny12728: 其實我覺得 要是技能程度是只要大學新鮮人就會的公司→ johnny12728:  也沒什麼專業可言33F 07/25 00:45
→ ShiningRuby: 我是唸到博班才發覺自己會的好少,學海實在太浩瀚34F 07/25 00:48
推 beams156: 覺得自己浪費了四年35F 07/25 00:52
→ yunyun85106: 讀資工感覺學了很多 答案不到專業36F 07/25 00:54
推 deeryi: 有欸 科系很專37F 07/25 00:54
推 k032727: 遇到好老師，自然就會有38F 07/25 00:57
→ starscat: 有！但是是很偏(？)的學術研究能力，不能直接拿出去就業→ starscat: 的XD40F 07/25 00:59
推 katanakiller: 唸完發現自己混了四年沒什麼專業能力→ katanakiller: 只好不去業界考國考 考試才是專業能力XD42F 07/25 01:01
推 janice0925: 沒有 覺得自己什麼都不會43F 07/25 01:07
推 gn00295120: 如果不是妳的系很奇葩，應該都還是有點用的44F 07/25 01:08
推 wumingsh: 才讀四年不敢說自己專業，但的確有打開一點眼界45F 07/25 01:23
推 ilovetherock: 生科或企管的怎麼辦46F 07/25 01:40
推 abbie4652: 覺得人生和價值觀有長進，但專業=047F 07/25 01:42
推 ariel780102: 大學沒有 研究所才有48F 07/25 01:43
推 angelcc: 沒有49F 07/25 01:51
推 ueyfn: 幼教覺得有50F 07/25 01:52
推 jonsauwi: 覺得學了很多是很多，但是不知該怎麼應用在工作上。直到→ jonsauwi: 讀了研究所之後才跟產業有所連結52F 07/25 01:59
噓 nopainnogain: 前面才一個被噓罵慘的....你確定要在這邊po?→ nopainnogain: 會被說不夠努力喔54F 07/25 02:00
→ gardenless20: 考公務員55F 07/25 03:13
→ partyzoo: 沒有56F 07/25 03:20

--

↧

[討論] 會哭好像比較吃香一點

July 24, 2016, 3:45 pm

≫ Next: [閒聊] 說我看不懂簡字很靠北嗎…？

≪ Previous: [討論] 大家大學唸完覺得自己有專業能力嗎？

看板  WomenTalk 
作者  jauyuu (Sylvia6)
標題  [討論] 會哭好像比較吃香一點
時間  Sun Jul 24 10:25:20 2016
我的哭點都集中在電影劇情裡，在日常很難落淚

而我姐是很容易在跟家人有摩擦時淚崩+情緒難平復的人

每次跟她有爭執
不管誰對誰錯，都覺得旁人一定覺得我在欺負她
因為她看起來就是很委屈的樣子
然後我媽的確每次都罵我

我爸曾說過小時侯我姐犯錯，還沒打下去她就先哭了
我爸也因此下不了手

是不是能夠落淚的女生真的比較得人疼一點？
畢竟大部分的人還是吃軟不吃硬

昨天和她吵架時 輸人不輸陣
我醞釀很久終於也哭出來
結果只維持2分鐘眼睛就乾的跟什麼一樣

有人也容易落淚嗎？


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.227.145※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1469327122.A.23F.html推 keyas0403: 覺得在別人面前哭有點糗1F 07/24 10:27
推 BerITh: 看幾歲 五歲小蒙螺跟五十歲大嬸婆有差2F 07/24 10:29
推 littlesno: 應該很多人討厭她吧3F 07/24 10:30
推 karta570539: 在職場上非常惹人厭喔4F 07/24 10:31
推 SyuSiang: 樓上+1 我也討厭動不動就哭的人5F 07/24 10:32
推 cat763152001: 會被討厭吧......6F 07/24 10:33
推 maxiQQ: 哭哭系7F 07/24 10:33
推 ar8436910: 每次跟別人吵架都忍不住哭出來，超討厭自己這樣......8F 07/24 10:34她也說她無法改變，所以要我們了解她+不要踩她雷
但她蠻玻璃的雷有點多
推 PathER: 超討厭動不動就哭的人==9F 07/24 10:41
推 abruby2522: 樓上+110F 07/24 10:43
→ yellowlin: 在適當的時候裝哭的確可能較吃香11F 07/24 10:44
推 tobeylin: 我也是吵架的時候會忍不住哭出來..其實很不想這樣，但是→ tobeylin: 就是忍不住13F 07/24 10:45
推 sirenita: 小蒙螺XDDDDDDDD14F 07/24 10:45
推 win1786: 同一樓15F 07/24 10:46
推 zzk2671: 我自己很討厭吵架時會哭，看起來就像是我在無理取鬧啊，→ zzk2671: 可是我要是生氣很難忍住眼淚..17F 07/24 10:47跟我姊一樣，看來她也難改了
推 jonsauwi: 我淚腺也很發達...但是我不會在人前哭...18F 07/24 10:49
→ iamteye: 要哭就自己慢慢哭 不喜歡示弱19F 07/24 10:52
→ kukuba: 又正又會哭，戰鬥力++20F 07/24 10:58
→ b2481: 因為你是女的 你是男人你哭看看,馬上"他媽的廢物哭屁喔?"21F 07/24 10:58
→ kukuba: 我這種醜女，哭了只會更顯得蠢                           22F 07/24 10:59
→ b2481: 又正又年輕,哭哭就有人幫拍拍,看那種人很不爽,但事實就如此23F 07/24 11:00
推 Rsreturn: 會哭才萌，不哭簡直跟漢子一樣24F 07/24 11:01相較之下我是漢子
推 maxiQQ: 拜託厲害的就要淚水在眼框打轉又不低下來的倔強樣  不只→ maxiQQ: 讓人心軟也不太反感 宅男宅女們多學學 不過還是適用正妹→ maxiQQ:   肥女不要東施效顰 不然被踢到水溝裡27F 07/24 11:08
推 ChoiYoungJae: 委屈才會哭→ ChoiYoungJae: 但在外被罵死都會忍住29F 07/24 11:09
推 alex01: 小學四年級考差了在那邊哭，然後滿屋子的男生不准哭，哭什→ alex01: 麼，你女孩子嗎...到了1819真的是沒流過眼淚，有時候情緒→ alex01: 發洩都不知道該怎麼處理比較好....32F 07/24 11:18
推 yunpig0802: 我討厭愛哭的自己..33F 07/24 11:28
推 antje1211: 我不喜歡當哭包欸34F 07/24 11:32
→ Loveuux: 完全沒有吃香啊，容易被嫌煩35F 07/24 11:41
推 starwillow: 超討厭在職場上動不動就用哭當武器的人36F 07/24 11:42
推 caramelputin: 哭可以當成武器，大概就是過度解讀吧。哭又怎樣?37F 07/24 11:44
推 Syle: 長得無辜的人真的比較吃香啊38F 07/24 12:04
推 ab50326: 哭對解決問題一點用都沒有，是被情緒控制還是單純以哭來→ ab50326: 作為武器呀？40F 07/24 12:04謝謝大家的推文

如果拿哭當武器就不用討論，是抱怨文了

我姊不是"故意"哭，是個性就如此 (所以我才無奈)
我是單純發現，有狀況時，會哭的個性的人好像比較容易被支持

不過我也不清楚她有沒有被同事討厭啦
※ 編輯: jauyuu (111.82.6.238), 07/24/2016 12:24:33推 starwillow: 就不想作工作，跑去長官哭一哭就可以把工作推給別人，→ starwillow: 公家機關這種人超多的42F 07/24 12:12
推 lilikokoes: 裝哭可以躲事，有時候哭不是真的哭43F 07/24 12:21
推 LisaLee: 超討厭用哭來逃避事情的人，軟弱44F 07/24 12:26
推 starmiau: 討厭用哭當武器 好好處理事情不好嗎45F 07/24 12:43
推 eqer: 吵架就容易哭，明明完全不難過就是會哽咽→ eqer: 然後吵架看起來就輸人了，超煩47F 07/24 13:02
→ watermom5566: 超討厭48F 07/24 13:02
推 anniekinki: 當太常用眼淚當武器，久了眼淚就不值錢了。偶爾哭才→ anniekinki: 有用啦50F 07/24 13:21
→ ns871202: 是真的 小時候我超容易哭 大人幾乎打不下手 我哥我妹→ ns871202: 都超堅強 結果都被打很慘QQ...52F 07/24 13:52
推 curaredomgl: 愛哭的人在職場上非常討人厭+153F 07/24 15:00
→ vyv726: 看場合。在公司哭只會被黑→ vyv726: 畢竟只會用哭解決問題表示你只是要求別人讓你55F 07/24 15:22
推 emmy781221: 我吵架也會吵到哭耶  忍不住就哭了56F 07/24 15:51
→ CreamyWhite: 哭跟所有的情緒都一樣只是一種情緒的表現而已，往往→ CreamyWhite: 當事人自己也不願意，這樣就被討厭實在是雖的可以58F 07/24 15:56
推 ruby981206: 我也是容易掉淚的，但其實真的一點都不想哭，但眼淚→ ruby981206: 還是掉下orz60F 07/24 15:59
推 cat1224: 我當老師也討厭一罵就哭的學生61F 07/24 16:04
推 mayx: 很容易哭+1 其實哭出來覺得很糗,盡量訓練自己眼眶紅至少別流→ mayx: 出淚推 mayx: 不覺得吃香,在外面控制不住流淚我覺得有點丟臉64F 07/24 16:15
推 Barbarianww: 很討厭動不動就哭的人+165F 07/24 16:28
推 moidasu: 非家人的話愛哭只會讓我更討厭他66F 07/24 16:28
推 tmac1221: 我只有在男友跟媽媽面前才容易哭但是每次眼淚掉下來都→ tmac1221: 覺得很不爭氣不想被發現QQ68F 07/24 16:31
推 qaz2230: 同意CreamyWhite大，真的不是故意要哭，因為這樣就被討→ qaz2230: 厭實在很倒楣70F 07/24 16:43
推 blue10779: 愛哭一點都不吃香 主管跟同事都覺得抗壓性不夠 還曾被→ blue10779: 排擠72F 07/24 16:45
推 memorio: 哭了就贏了…當然哭==+73F 07/24 16:46
→ starscat: 蛤，小時候我越哭我媽打越大力耶....74F 07/24 16:48
推 adychen1982: 我也是容易激動就哭的人…我很討厭自己這樣。但真的→ adychen1982: 沒辦法控制76F 07/24 16:50
推 LIHUNGCHIEH: 第一次有用而已，之後會被很多人討厭77F 07/24 17:15
推 connie0129: 我覺得容易只有在在意自己的人面前吃香，還有如果外→ connie0129: 表不摧，容易哭就會變成優勢。其他狀況下很容易被排→ connie0129: 擠。80F 07/24 17:17
→ brke: 小時候吵架會氣到哭==長大才能克制81F 07/24 17:28
推 nana09105: 超討厭哭可是都忍不住82F 07/24 17:31
推 BlackAndWhit: 我是吵架吵一吵會氣到哭那種XD可是這樣很漏氣欸83F 07/24 17:38
推 zxz: 哭多了會被討厭，要像宋楚瑜語帶哽咽眼中泛淚才是高明84F 07/24 18:22
推 brke: 提籃假燒金XDDD85F 07/24 18:50
推 foolove: 握手，自己的姐姐也是這樣玻璃心又愛哭......86F 07/24 18:53
推 mann81719: 並沒有→ mann81719: 明明不想哭 眼淚還是自己流下來 好沒用 感覺好像只想→ mann81719: 用哭解決問題 但我不是呀！！！89F 07/24 19:47
推 i87174226: 不是討厭哭的人，是討厭”故意”哭的人，人會哭本來就→ i87174226: 很正常→ i87174226: 有時後情緒來就沒辦法控制，用這個來論斷會不會逃避問→ i87174226: 題的人很無聊，反之不會哭也不代表那個人一定比較堅強93F 07/24 20:17
推 Hediard: 我之前暑假去顧小學生 她眼眶泛淚我反而暴怒==覺得明明她→ Hediard: 做錯事哭個屁95F 07/24 21:55
→ jojia: 回標題 是96F 07/24 22:57
推 oseven: 只是情緒的一種啊 要不要問會笑好像比較吃香一點？97F 07/25 00:04
推 itsdj: 我可以邊哭邊打人98F 07/25 00:54
推 a24285293: ㄍㄡ99F 07/25 01:13
→ me150480: 被打大哭爸媽反而覺得很煩打更兇100F 07/25 01:29
推 amanqq: 動不動就哭真的很討厭101F 07/25 01:33
→ myth725: 怎麼不一樣？！小時候哭打更凶欸102F 07/25 02:50
→ Eudora08: 原po想太多了，愛哭明明就很吃虧…103F 07/25 04:32

--

↧

[閒聊] 說我看不懂簡字很靠北嗎…？

July 24, 2016, 3:48 pm

≫ Next: [討論] 曖昧期限是多久呢

≪ Previous: [討論] 會哭好像比較吃香一點

看板  WomenTalk 
作者  Hanedas (南瓜塔塔麋)
標題  [閒聊] 說我看不懂簡字很靠北嗎…？
時間  Sun Jul 24 00:59:13 2016
其實我很正經的說
不是要嬉鬧取笑別人

每次我們班的外籍生（我是幹部
他們line我 都打簡字
（分別有 中 馬 越 來的同學）
我就會回說：
可以不要打簡字嗎…我看不懂…

結果就被他們罵我歧視
可是我是真的看不懂==
怎麼辦… 我要為了他們去學簡字嗎…

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 113.196.149.87※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1469293155.A.E41.html→ rehtra: 就學啊，沒很難1F 07/24 01:00
推 wewe123: 多少學一下吧  會繁體字的人學簡字會比較快2F 07/24 01:00
推 raccoon1234: 他們很白目3F 07/24 01:00
→ facenook: 這不是內建技能嗎4F 07/24 01:01邹 這個我就要查啊
推 larry845644: 我去中國 看電視會的...5F 07/24 01:01
推 kikibeeee: 簡體字其實也沒很難6F 07/24 01:02
→ fuhu66: 說簡體已經算客氣了，還沒說是殘體咧7F 07/24 01:02
推 MM79979: 這幹嘛學 看久 就知道了啊8F 07/24 01:02
→ lien: 你可以去強烈要求馬來西亞用繁體字9F 07/24 01:02
推 kkmoon5566: 怎麼可能看不懂= =,從上下文猜啊   你要不要舉個例子10F 07/24 01:02
→ kikibeeee: 而且他們是外籍生11F 07/24 01:02
→ MM79979: 繁體有些字 還真的不知道勒12F 07/24 01:02
→ kikibeeee: 你難道會跟美國人說 不要打英文嗎？13F 07/24 01:03
推 kandaxa: 沒特別學 但好像不會看不懂14F 07/24 01:03
→ kikibeeee: 多看幾部大陸劇就會了15F 07/24 01:03
推 GunsNRoses: 沒關係 你打繁體字讓他們學16F 07/24 01:03
→ lien: 跟強國要求香港不准用粵語很像17F 07/24 01:03不一樣 香港就講粵語 台灣又不是用簡體
→ hsyuhe: 常看片根本很好懂 又不難18F 07/24 01:03
→ kandaxa: 互相包容一下 大馬他們就是學簡字的啊19F 07/24 01:04
→ lookyour: 簡字還能接受最討厭的就是縮句意、自創形容詞20F 07/24 01:05
推 blockcat: 你可以說會回訊慢一點，因為看不太懂簡中，要用翻譯軟一→ blockcat: 下                                                   22F 07/24 01:06
→ Fireya: 看你囉 不想學的話就跟他們說有事打電話(line通話亦可)23F 07/24 01:06
→ blockcat: 因為他們只會簡中的話，要他們打繁體跟叫你打簡中一樣痛→ blockcat: 苦25F 07/24 01:07
推 min615: 如果是你被要求打簡體勒26F 07/24 01:07
推 lib66940: 來台灣用簡體字才奇怪吧，難道上班你們課本是簡體字？27F 07/24 01:08
推 blockcat: 其實他們不爽也正常，因為他們不一定會打繁中字啊28F 07/24 01:08
→ Fireya: 我覺得電話對雙方都很公平 他們不用學打字 你也不用學閱讀29F 07/24 01:09
→ Ichbinyy: 不會很奇怪啊- -他們是來台灣吧?你不覺得這樣很不尊重你30F 07/24 01:09
→ lien: 外籍生看得懂繁中  可是你要他們打字打繁中不一定會31F 07/24 01:09
推 iiiiyouyou: 遙想當年 PPS年代32F 07/24 01:10
→ Ichbinyy: 嗎？33F 07/24 01:10
推 lib66940: 所以他們繳報告都可以用簡體字？34F 07/24 01:11
→ Ichbinyy: 台灣人真友善...別人來自己國家也要自己配合他人...@@35F 07/24 01:11
噓 yellowlin: ㄏㄏㄏㄏㄏㄏ36F 07/24 01:11
推 ahahahahah: LINE對話還好吧！整篇文章簡體我才不行37F 07/24 01:12
→ yellowlin: 用歧視來形容太over38F 07/24 01:12
→ lien: 是啊  之前有外籍生來念研究所結果我們教授要求咪停用英文→ lien: 而不是要他學中文 還蠻過分的40F 07/24 01:12
噓 piscesx314: 你幾歲？41F 07/24 01:12大學
推 specialcat1: 看久就會了42F 07/24 01:12
→ yellowlin: 但是他打簡體他爽43F 07/24 01:13
推 lib66940: 如果我去中國讀書也會用簡體字啊～去美國用美語，使用   → lib66940: 當地文字不是理所當然的嗎？45F 07/24 01:14
→ specialcat1: 人家私下閒聊當然是用自己最熟悉的文字啊...46F 07/24 01:16
→ Ichbinyy: 問題是他閒聊的事主看不懂簡體字...→ Ichbinyy: 別人說看不懂不是道歉還反而說別人歧視，這邏輯怎麼串的48F 07/24 01:17
→ ShiningRuby: 他們應該也看不懂繁體字吧,我覺得你的問題不在看不懂49F 07/24 01:19
推 lib66940: 雖然說學簡體字不難，但我認為要求他們打繁體字是非常合→ lib66940: 理的要求。51F 07/24 01:20
噓 a27647535: 就說這裡是台灣，你才歧視台灣人吧52F 07/24 01:20
→ ShiningRuby: 簡體字,而是你要那些用簡體字的人別打簡體字.這就跟53F 07/24 01:20
推 my5555724: 那妳回繁體 他們看得懂嗎？54F 07/24 01:21
→ a27647535: 不然你可以不來台灣啊，有什麼毛病55F 07/24 01:22
→ ShiningRuby: 對美國人說"可以不要說英文嗎?我聽不懂"一樣.你聽不→ ShiningRuby: 懂沒關係,但你沒權力要人家不能用你不懂的文字語言57F 07/24 01:22
→ Ichbinyy: 這感覺就像跑到他國還理直氣壯用中文也要求別人用中文..58F 07/24 01:22
→ ShiningRuby: 原po在台灣,的確沒義務配合外國人啊,但他沒權力阻止→ ShiningRuby: 外國人用自己的語言或文字60F 07/24 01:24
推 audzzz: 不會啊 討厭中國外籍生連報告都簡體字61F 07/24 01:24
推 domosha: 推這裡是臺灣，不會打就拿簡體去翻成繁體啊 還嫌別人XD62F 07/24 01:25
推 neptuneee: 看到簡體字要花時間想一下63F 07/24 01:25
推 lib66940: 發現有人不看清楚狀況又鬼打牆欸64F 07/24 01:25
→ Ichbinyy: 為什麼沒權利表達自己看不懂?是別人要跟他溝通欸?65F 07/24 01:26
→ Fireya: 今天如果一個台灣人去美國留學只會講中文 不會中文的美國  66F 07/24 01:27
推 jyekid: 你就貼一段韓文給他們看 他們說不懂就說歧視韓文67F 07/24 01:27
推 aphrodite91: 我也認真看不懂68F 07/24 01:27
→ Fireya: 人也可以跟他說:可以不要講中文嗎? 不是阻止他講中文...69F 07/24 01:28
→ Ichbinyy: 去國外用中文line班上幹部別人看不懂還說歧視這...??70F 07/24 01:28
→ a27647535: 那麼如果你真的不懂，他們也不想改的話，就忽略吧，除→ a27647535: 非你想配合他們72F 07/24 01:29
→ Fireya: 他可以去交其他的朋友繼續講中文 可是跟不懂中文的人還繼→ Fireya: 續講中文 人家當然想溝通一下 這樣不叫阻止吧...74F 07/24 01:30
→ ShiningRuby: 可以表達自己不懂,但不能問人家"能不能別用".75F 07/24 01:30
推 lib66940: 那看到簡體字就當沒看到好了76F 07/24 01:32
→ Ichbinyy: 所以要政治正確地說「可不可以用繁中?」還不是一樣...→ Ichbinyy: 用自己的語言理所當然地跟別人說話都不尊重人在先了...78F 07/24 01:34
→ Fireya: 還好吧 玩過日版手遊寫信去有事寫信問客服 寫日文+很簡單→ Fireya: 的英文 OK之類的 竟然被回信說不要寫英文...就全部寫日文80F 07/24 01:36
→ ShiningRuby: 在台灣問外國人"可否用繁中"不算歧視,但在台灣要外國81F 07/24 01:39
→ brke: XDDD82F 07/24 01:40
→ ShiningRuby: 人別用自己的語言,會被罵歧視就不意外83F 07/24 01:40
→ Ichbinyy: 問題是那個外國人要跟他溝通啊啊啊.......這就不算歧視→ Ichbinyy: 本地人嗎Q_Q85F 07/24 01:45
→ Fireya: 可是有說不懂啊@@ 我覺得一個人會還裝不會 比較像歧視→ Fireya: 像是在法國跟法國人說話 明明會英文呢 裝不會要你說法文87F 07/24 01:48
噓 P2P: 歧視                                                      88F 07/24 01:49
→ Fireya: 可能那些人就是覺得原po裝不會所以說這是歧視吧89F 07/24 01:50
推 suifong: 會正體中文看簡體字應該不難。就是有些中共自造的簡化字→ suifong: 簡化的亂七八糟，才會看不懂。91F 07/24 01:51
→ wtfconk: 現在的簡體字已經不會到完全看不懂的程度了,至少上下文字→ wtfconk: 義也猜得出來,而且全世界只剩台灣跟香港用正體字93F 07/24 01:52
推 overhead: 學簡字只有好處沒壞處，而且超簡單的，多看就無痛學會了→ overhead: ，何不利用這個機會呢？英語系外籍生打太難的英文，正面→ overhead: 的反應也不是告訴他你看不懂，要他講簡單點，而是查字典→ overhead: 吧，這樣語文才會進步啊97F 07/24 01:52
推 Zivia: 我之前是看上文猜字出來，久了就會看懂了98F 07/24 01:53
噓 dachuan: 幹部就可以這種語氣喔99F 07/24 01:54
→ overhead: 把簡字拿去翻繁，多翻幾次就看懂了，多個語言能力不是很→ overhead: 好101F 07/24 01:54
推 blackwoods: 我覺得外籍生還好 他們學習環境如此 在IG看到有些年輕→ blackwoods: 小朋友打簡體字有點吐血..103F 07/24 01:56
推 lylksk: 歧視是這樣用的嗎wwww104F 07/24 01:57
噓 notissue: 多看語句的意思就可以認字了 不然你可以把你的輸入法改→ notissue: 成輸出簡體編打編學 不要造成多數人的麻煩好嗎106F 07/24 02:02
推 flyhattmann: 支持，在別人國家讀書就是要用該國的官方語言溝通107F 07/24 02:04
推 jojia: 看久就知道 雖然有些字真的長的太不像108F 07/24 02:05
推 ioupika: 來台灣念書還看不懂繁體是來念什麼的？難道去美國念書你→ ioupika: 跟美國同學可以打中文簡訊然後跟他們說因為我英文不好我  → ioupika: 要打中文的...111F 07/24 02:06
推 jimmy12332: 蛤 來台灣不用正體字 那幹嘛來112F 07/24 02:06
推 ioupika: 這根本不是什麼阻不阻止啊？有些人邏輯實在是...113F 07/24 02:08
推 ntuwalker: 不會靠北啊 只會覺得你的語言能力很弱;另外照樓上邏輯,→ ntuwalker: 那米國一堆只講西班牙話的Latino都該滾回中南美洲了→ ntuwalker: 抱歉,指樓樓上116F 07/24 02:11
→ ioupika: 現在是來念書的，樓上邏輯......117F 07/24 02:11
→ ntuwalker: 還有,同此邏輯,台灣政府應該先把一堆來台好幾年,還是不118F 07/24 02:12
→ ioupika: 來念書不就是來學習這邊的語文和教育嗎？119F 07/24 02:12
→ ntuwalker: 太會中文的歐美外籍生都請回老家→ ntuwalker: 來唸書的,不盡然是學語文,你當學資工 商科的都空氣?推 ntuwalker: 不過我必須說原po的回應沒有錯,他有表達自己看不懂的122F 07/24 02:15
推 richespapaya: 他們從小到大學的就是簡體啊=_=→ richespapaya: 不會到歧視但原po這樣要求有點白目124F 07/24 02:16
推 fin2008: 如果妳真的常需要和外籍生溝通，但是又有困難的話，能不→ fin2008: 能卸下幹部職務呢？126F 07/24 02:16
→ ntuwalker: 權利,只是這樣只會讓我覺得他的語言能力真的很弱→ ntuwalker: 我也不認同這種回應叫做歧視,這些人有點玻璃心128F 07/24 02:16
噓 poppyeny: 大家人真好 開噓了129F 07/24 02:24
推 KnpsHH: 看甄嬛傳就好130F 07/24 02:25
推 starscat: 我覺得你很白目131F 07/24 02:25
→ flyhattmann: 補充:對方說這是歧視覺得有點超過了                 132F 07/24 02:28
→ fin2008: 這篇對照下面遇到日本背包客，感覺微妙…133F 07/24 02:28
推 hesitate: 哪裡白目了，你去美國讀書敢用中文溝通嗎？該轉繁體的是→ hesitate: 他們，因為這裡是臺灣135F 07/24 02:30
推 f8301018: 簡體字不能認，但真的很醜136F 07/24 02:32
推 wkheinz: 覺得簡字不用學就看得懂啊...→ wkheinz: 而且你有點不體貼 他們也看不懂繁體 但是你直接要求打繁→ wkheinz: 體→ wkheinz: 我相信你隨便找個同學幫看都很容易找到看得懂的140F 07/24 02:35
推 lrip: 私下聊天，我覺得你白木。看的懂不難，他沒要求你也打簡字→ lrip: 。142F 07/24 02:35
→ wkheinz: 從沒(學)過 覺得閱讀完全無障礙 當然是會慢一點→ wkheinz: 他今天來這裡求學的目的不是學正體字144F 07/24 02:36
→ overhead: 非中文語系國家的外籍生剛來，大家還不是體貼的用破英文→ overhead: 跟他們溝通?換成用簡字的，就說在台灣就要用台灣的語文?→ overhead: 也太雙重標準147F 07/24 02:38
噓 wkheinz: 差的點在於你單方面要求別人配合你 但是沒有提供解決方案→ wkheinz: 只要求他們不要打簡字 然後咧 打正體？英文？乾脆別打149F 07/24 02:42
推 mangobbs: Google輸入法 簡體字功能打勾用注音打出來是簡體字150F 07/24 02:43
噓 kileess: 簡字還需要學？151F 07/24 02:44邹這個我就推不出來要用查的
推 b258963147: 這裡是台灣，請用繁體字 懂？152F 07/24 02:49
噓 vousmevoyez: 哈哈哈我以為這是內建技能欸 真的沒特別學就看得懂153F 07/24 02:57有些很奇怪的就真的看不懂啊==
→ vousmevoyez:  除非太特別的字 不過言語交談上很少看到            154F 07/24 02:57
推 oops7563: 就不要理他們啊 不要限制他們也不用牽就他們，就不用理→ oops7563: 就好XD156F 07/24 03:02
→ edithchiu: 是你同學怪，我也有認識不同國家的人，他們也用繁體，→ edithchiu: 沒人用簡體字的…158F 07/24 03:10
推 iuo: 說真的 台灣是全世界最沒歧視的國家了159F 07/24 03:17
→ fin2008: 台灣人不是沒有歧視，而是歧視了也不自知160F 07/24 03:19
※ 編輯: Hanedas (113.196.149.87), 07/24/2016 03:34:08推 vvstar: 除非是特別奇特  不然一般人沒學也看得懂簡字吧           161F 07/24 03:31
推 CHERISHYOU: 簡字真的不難，互相體諒吧                           162F 07/24 03:38
推 oppo123: 不覺得是歧視 原po不就是看不懂                         163F 07/24 03:39
推 techniclaire: 他們不爽很正常+1 互相的                          164F 07/24 03:40
噓wkheinz: 噓edit 哪些國家用那種字不知道也不查 在開玩笑嗎         07/24 03:41→ wkheinz: 按到推= =                                             165F 07/24 03:41我幫你改 不過不代表我贊同你
※ 編輯: Hanedas (113.196.149.87), 07/24/2016 03:43:29→ shelley0628: 看不懂簡字叫歧視，看不懂英/法/日/韓文其它語言叫什 → shelley0628: 麼???                                             167F 07/24 03:45
→ wanderlust: 這哪是歧視啊......168F 07/24 03:53
推 gascv2233: 咦 到底..他們才該入境隨俗吧                         169F 07/24 04:23
推 pgmtea: 要先問他們會不會打繁體再要求吧 這是互相配合            170F 07/24 04:27
→ Loveuux: 學啊171F 07/24 04:51
推 UDK0821: 來台灣讀書不學繁體連轉換都懶他們還蠻好笑的            172F 07/24 04:55
推 GW085: 跟男友一起看動畫我也看不懂簡字翻譯，每次男友興奮的跟我  → GW085: 討論的時候我才說簡字我看不懂XD之後他都會找繁體的XD      174F 07/24 05:58
→ rissos: 這不叫歧視 他們傳出去之前按一下簡繁轉換也不難阿        175F 07/24 06:12
推 kbcnh: 我都看中國小說 久了就會了                               176F 07/24 06:16
→ emily16344: 某些聽不懂台語的，也常被靠北，可以理解。           177F 07/24 07:06
噓 jojolia69: 對方如果要求你用簡體是你過份，你要求他用繁體是你過  → jojolia69: 份。幾個字查一下其實不會花很多時間，你就把它當外國→ jojolia69: 語言學不會嗎?                                       → jojolia69: 打錯要求你用簡體是他過分                            181F 07/24 07:13
推 Sylph: http://goo.gl/NYzdtE182F 07/24 07:13
整合分享!![免root]簡體轉繁體字型!!-Android 字型下載-Android 手機美化-Android 台灣中文網 - APK.TWAndroid 字型下載,Android 台灣中文網 ...
推 Sylph: http://goo.gl/DUQRx183F 07/24 07:17
【iOS小技巧】在iPhone上將文字快速繁簡互換 @ Fun I Phone 我的手機派對！ :: 痞客邦 PIXNET ::在使用iPhone、iPad時，有時候我們會用到「繁體轉簡體」、「簡體轉繁體」等文字轉換功能，比方說：使用對岸大陸所開發的影音APP時、與大陸朋友交談時....等，當我們需要很即時將「文字繁簡互換」時 ...
推 returnto: 我遇到的中國跟馬來西亞同學都會自己轉成正體字(有專用  → returnto: 輸入法)，在該國用當地文字很正常，是你同學沒禮貌      185F 07/24 07:19
→ emily16344: 如果今日改成南部學子上北部求學，作報告時，都用台語→ emily16344: 聊天，同學說可以講國語嗎？我聽不懂。得到的回應，大→ emily16344: 概也差不多是類似的幾種反應。                       188F 07/24 07:24
推 hapdra: 如果在台灣，要求對方使用繁體很正常，我們沒有義務去學   → hapdra: 簡體字。看不懂就是看不懂。你並不白目190F 07/24 07:33
→ Withinout: 殘體字不用看太重                                    191F 07/24 07:36
→ hapdra: 這真的無關歧不歧視，就因為我們學簡體簡單，就要求我們   → hapdra: 必須要看的懂簡體這是很過分的一件事。真的就像去香港讀→ hapdra: 書結果要求教授必須使用中文授課不準使用粵語一樣無理。   194F 07/24 07:38
推 equations: 既然對方那麼玻璃心，想把錯怪到你身上，那就用注音文  → equations: 嘲諷他們啊~這才是真歧視XD                           196F 07/24 07:38
推 a1277034: 簡體字這麼智障的字體，說真的看不懂的人也是……       197F 07/24 07:42
推 azdc: 平常有在看簡體字的小說，久了就看很快了，但不會寫         198F 07/24 07:55
推 moidasu: 來台灣用繁體字才正常吧 某些人還真包容外國人耶         199F 07/24 07:59
推 uglvlt6j: 用台語回他們～                                       200F 07/24 08:09
推 Rocosr: 那如果是一群英語系國家的人用英文私下聊天呢？是覺得只→ Rocosr: 有你是用繁體，你配合一下不是比較方便嗎= = 聽說學簡體   → Rocosr: 的要看繁體比學繁體的看簡體還難                         203F 07/24 08:16
噓 gon182001: 幹部好偉大                                          204F 07/24 08:18
推 ku121ma: 怎麼可能看不懂+1 你這樣不就是要求他們為了你學繁體字嗎 → ku121ma:  自己做不到的事就不要要求別人了 真的看不懂word有繁簡  → ku121ma: 互轉可以用                                            207F 07/24 08:22
推 mildred19: 所以那是什麼字阿 我也看不懂...208F 07/24 08:28
噓 Ilovecats: 他們是外籍生耶 你沒有權力管他們是否不能用簡體啊→ Ilovecats: 在台灣 就不能用簡體嗎？那你去中國 會只用簡體字跟那  → Ilovecats: 邊的人溝通打字聊天嗎? 不會就問就查 尊重他們很難?    → Ilovecats: 一直跳針那個字 你就要查才懂 所以呢?212F 07/24 08:30
推 Ylvis: 少在那邊騙 他們明明就有輸入法可以打出來自動轉成繁體     213F 07/24 08:42
噓 e40111c: 繁體比簡體難你竟然看不懂...                           214F 07/24 08:48
噓 hyde5566: 簡體字都看不懂 大學不要念了拉215F 07/24 08:50
推 totorotiamo: 跟他們說來台灣就是要用繁體                        216F 07/24 08:57
推 yuponkimo: 跟他們講入境隨俗                                    217F 07/24 08:58
推 bobyhsu: 一堆辱權喪國推文欸 那去日本美國流行也要要求當地學生學 → bobyhsu: 會看中文，不然就是歧視?                               219F 07/24 08:58
噓 super223351: 會繁體還看不懂                                    220F 07/24 09:00
→ wirewool…
噓 wirewool: 你應該也不會說英文吧 也是歧視唷                      221F 07/24 09:01
推 tscandy: 為什麼一定要看得懂簡體，在臺灣通用的是繁體耶          222F 07/24 09:05
噓 GalladonLin: 你是打簡體字回話嗎？223F 07/24 09:10
推 h7114828: 你去美國讀書，然後硬要用中文打字是白目嗎？最好老外會 → h7114828: 理你。那別人來臺灣讀書，硬要用簡體是怎樣嘖嘖嘖嘖！同 → h7114828: 意原po直接請他們改，要不然就說我看不懂那就算了       226F 07/24 09:11
噓 td770715: 這裡是臺灣 請用繁體                                  227F 07/24 09:11
噓 zane21: 怎麼還有一堆__ __覺得不會簡體是個錯一樣啊              228F 07/24 09:14
推 antjuice: 覺得簡體很多我都看不懂 哈哈                          229F 07/24 09:14
推 jasfly: 看得懂的部分就接受 看不懂的部分就拍起來、截起來→ jasfly: 傳回去說這些看不懂 麻煩再翻成繁體→ jasfly: 互相嘛 你看得懂的就算了 你看不懂的就不用幫他們翻譯了   232F 07/24 09:16
推 Rocosr: 我覺得你可以學一下啦，這樣要跟中國網友筆戰比較方便（   → Rocosr: 誤）234F 07/24 09:16
→ jasfly: 你的時間也是時間 然後這裡就是用繁體的台灣              推 jasfly: 如果去中國唸書 交報告也是用簡體吧？ 全用繁體會被糾正   → jasfly: 嗎？→ jasfly: （這就只有有在中國唸書的人知道了XD)                    → jasfly: 如果會被糾正 那麼來台灣 也該用繁體吧                   → jasfly: 哪有配合外人配合成這樣的啊                             240F 07/24 09:20
噓 wang961726: 本來就該用入境隨俗啊，你去強國還不是要用殘體字     241F 07/24 09:23
噓 Ec73Iwai: 有問題的是他們 入境隨俗沒聽過                        → Ec73Iwai: 難不成你去國外 他們要用中文回或加幾句臺語            → Ec73Iwai: 有些人真的自卑慣了 當地主的腰也不挺直點              244F 07/24 09:35
→ yaki: 題外話 原po很有當記者的潛力 每天都可以生出一堆很有爭論性→ yaki: 的文章                                                   246F 07/24 09:37
→ piggymelon: 鄒，很難？！原po沒錯，但語氣可以好一點嗎？不要用== → piggymelon: 這個符號，看了很……                               248F 07/24 09:40
推 yuken: 囧 我覺得互相尊重吧 我人在國外 很多大陸朋友 也常常在網  → yuken: 路上聊天，他們打簡體我打繁體，大家交流完全沒問題啊，而  → yuken: 且學繁體的看簡體應該比較容易                            251F 07/24 09:50
推 lodog: 認真回 不會 覺得上綱到歧視的人很莫名其妙252F 07/24 10:01
推 lazywhite: 看不懂的字特別問一下就好吧 他們學的都是簡體 不然他→ lazywhite: 們還能打什麼字呢                                    254F 07/24 10:05
噓 asdlkjfgh: 如果美國人打英文你會叫他翻譯成中文 那這不就是歧視   → asdlkjfgh: 嗎→ asdlkjfgh: 不會                                                257F 07/24 10:11
推 beams156: 看劇多少會些簡單的吧？                               258F 07/24 10:12
推 mixcc: 你不孤單~259F 07/24 10:16
推 citizen1481: 的確很靠北啊，看簡體字很難嗎？將來你出社會或是找  → citizen1481: 資料的時候你就有得看了                            261F 07/24 10:20
推 tzuhsuan1: 看不懂就說自己看不懂，很正常啊，歧視個鳥。還有一堆  → tzuhsuan1: 人覺得應該懂簡字?臺灣人都不見得會講臺語了，是不是   → tzuhsuan1: 該互相歧視一下                                      264F 07/24 10:20
推 molark6816: 叫他們入境隨俗，這裡是台灣，不是中國或其他使用簡體 → molark6816: 字的地方                                           266F 07/24 10:23
噓 leophior: 為什麼他們要牽就你?267F 07/24 10:24
噓 yeary2k: 一堆人邏輯零蛋，他們輸入法就很難打出繁體字，還是你要  → yeary2k: 他們打完字之後都要先做簡繁轉換？強人所難還自以為入境  → yeary2k: 隨俗，他們若要你打簡體字的話，是他們過份；但現在是你  → yeary2k: 要求他們打繁體字，就是你太過份了。就很像很多外籍看護  → yeary2k: 來台灣，他們就是一輩子不吃豬肉的種族，很多雇主還說他  → yeary2k: 媽的給我入境隨俗，逼他們吃豬肉！什麼狗屁入境隨俗      273F 07/24 10:27學生的角度比較不一樣吧…
外籍看護也有會講臺語的啊…
→ Hanedas: 我雖然是幹部 可是我們學校還是在台灣啊 社團有95%都台灣→ Hanedas: 人 所以我才糾結要不要為了5%去學看簡體 另外你們講的基→ Hanedas: 本我看的懂 可是有時候他們會打一些基本200以外的 我是真 → Hanedas: 的要查才知道                                          277F 07/24 10:31
→ fin2008: 先不說靠北與否，學看簡體為什麼會對你這麼為難？一整句→ fin2008: 下來看不懂的字也頂多一二個吧？學習曲線超低的啊        → fin2008: 如果社團有50%就願意嗎？                               280F 07/24 10:37
推 j1o2s3e4p5h6: 可以試著從前後文推敲，應該不難281F 07/24 10:46
推 space: 不會叫來臺灣的美國人硬要說中文吧 換成對岸就崩潰是什麼   → space: 邏輯                                                    283F 07/24 10:48
推 willow: 同意樓上                                               284F 07/24 10:52
推 notissue: 覺得沒必要那麼麻煩 也不是整句看不懂 遇到看不懂的查一 → notissue: 下也算是學到                                         286F 07/24 10:53
推 p23158958: 噓yeary2k 現在手機的輸入法很多,拼音打繁中有多難?    → p23158958: 不吃豬肉是因為宗教信仰,跟語言沒關係                 → p23158958: 難道台灣人去歐美念書可以都說中文嗎?289F 07/24 10:56
噓 Annakim: 有事                                                  290F 07/24 11:00
※ 編輯: Hanedas (113.196.149.87), 07/24/2016 11:19:16推 fgkor123: 看不懂的就忽略啊                                     291F 07/24 11:35
→ s112986: 說歧視就歧視，還真玻璃心。原po 看不懂簡中又不是什麼大 → s112986: 不了的事，一個簡體字不一定看懂，大部分還是要靠前後文→ s112986: 猜測，溝通上產生困難說明自己看不懂有什麼奇怪，別人自→ s112986: 己亂想以為原po 歧視，這不是偏見什麼才是偏見。         295F 07/24 11:36
→ fgkor123: 跟他說清楚，也不用要求打簡體                         296F 07/24 11:37
推 kathyfour: 其實台灣人+1 你去國外也不會要人家講中文             → kathyfour: 歧視                                                298F 07/24 11:37
推 fenane: 看不懂已經夠尷尬了   還被說歧視   心情不美麗           299F 07/24 11:40
→ vow70: 台灣人去外國留學、工作，也不可能用中文來應答。          300F 07/24 11:43
推 jasfly: 你可以選擇學與不學 學，就是多一項技能                  → jasfly: 不學，你也沒錯，這裡是你的國家，你的台灣               302F 07/24 11:49
噓 jajshigogo: 如果是CCR來台留學 只會能跟你用英文溝通 你也會要求  → jajshigogo: 他用繁中嗎                                         304F 07/24 11:49
推 coolda: 來台灣不打正體字才是歧視                               305F 07/24 11:50
推 jajshigogo: 那只能好好跟同學溝通 互相包容 表現你的高EQ XDD     306F 07/24 11:53
推 jasfly: 原po時間也很寶貴 為什麼要花在幫同學簡轉繁、查字詞上面  → jasfly: 啊                                                     → jasfly: 噓的人要不要留一下聯絡方式 讓原po以後都把文章寄給你 你 → jasfly: 查完字 簡轉繁 再寄給原po看好了                         310F 07/24 11:55
→ fgkor123: 一對多情況下。正常人也很懶得看一大串英文             311F 07/24 11:55
→ jasfly: 原po也只是去上課唸書 現在還要幫外籍同學擦皮股查繁簡喔→ jasfly: *擦屁股                                                313F 07/24 11:57
推 gakkiaki: 把簡字換成英文你答案一樣嗎？                         314F 07/24 11:57
推 coolda: 這是文化侵略的開始 扣你帽子 事實上他們才是歧視315F 07/24 11:57
推 superlover63: 如果在對方看不懂某種語言狀況下 自己打完簡轉繁再→ superlover63: 傳也不為過吧 不然就是原po要再繁轉簡 就互相配合啊 → superlover63:  憑什麼看得懂繁體就要懂簡體                      318F 07/24 11:58
推 me1117: 他們是在台灣欸，把簡體字換成英文你還會這樣想嗎？       319F 07/24 11:58
推 jasfly: 我們公司要送資料給中國看時 也是打完再繁轉簡 讓人家方便 → jasfly: 畢竟這資料是要打給他們看的                             321F 07/24 12:00
→ me1117: 繁簡轉換哪會看不懂？台灣人真的太善良了，被欺壓還要幫   → me1117: 對方說話                                               323F 07/24 12:00
推 youaretree: 人家就還沒學會繁體啊...                            324F 07/24 12:00
→ jasfly: 現在外籍生是在台灣唸書 打的東西是要給台灣的老師同學看  → jasfly: 的                                                     → jasfly: 尊重一下很難嗎                                         327F 07/24 12:00
推 youaretree: 是不到歧視拉，但就像去義大利講英文 他們在那邊裝聽  → youaretree: 不懂硬要用義大利文回你一樣，讓人感覺不好而已       329F 07/24 12:02
→ spooky221: 這個故事告訴我們：不要因為別國在用的字跟你現在用的  → spooky221: 有點像，就連這種懶也偷——尤其你今天還是特地去人家  → spooky221: 那邊讀書的。（這案例是否要換成法美日韓等外籍生，    → spooky221: 某些人才會瞬間覺得好離譜？）人家到底是有什麼義務一  → spooky221: 定要會看？看懂是應該？看不懂就是歧視？→ spooky221: ……邏輯可以不要這麼棒嗎？www                       335F 07/24 12:06
推 yoho10: 看得懂但是不會寫出來                                   336F 07/24 12:10
推 popply: 雖然word翻一下是很快，但是他們到一個國家留學，配合當地→ popply: 語言是必備的吧，當地人願意配合他們(用簡體)是當地人熱→ popply: 心;當地人不配合是正常。壓歧視的帽子心態好怪。所以去法  → popply: 國留學，也會認為同學應該用簡體中文跟他們溝通嗎@@?還是  → popply: 是因為繁中和簡中相似，而產生的奇妙心態?                341F 07/24 12:16
推 greenbird542: 這樣叫歧視 果然玻璃 就真的看不懂想怎樣 轉成繁體  → greenbird542: 很難嗎                                           343F 07/24 12:16
推 me1117: 說還沒學會繁體的護航真的很有趣，我相信他們來台灣的之   → me1117: 前就知道字體不一樣了吧？再說，要出國之前，對當地的語   → me1117: 前就知道字體不一樣了吧？再說，要出國之前，對當地的語   → me1117: 言文字不需要一定的基礎嗎？說還沒學會是？               347F 07/24 12:25
推 popply: 況且原Po也只是幹部，本質上也一樣是求學的學生，為什麼沒 → popply: 額外花自己的時間翻譯、了解同學的話就變歧視了。 如果是  → popply: ，那各國留學生不就應該比照辦理，那原Po要學的語言也太多 → popply: 種，囧                                                 → popply: 正常來說，不是應該是有需求的人要自己想辦法嗎?如果今天  → popply: 原po是教授,因為看不懂，請學生不要用簡中和他溝通也是歧  → popply: 視?                                                    354F 07/24 12:29
推 kedy81714: 請他們學繁體吧！都來台灣了！一堆人邏輯不通          355F 07/24 12:32
推 retsuya001: 不爽就滾回去啊，以為臺灣人很歡迎他們嗎？356F 07/24 12:38
推 RLH: 跟他們說入境隨俗                                          357F 07/24 12:44
→ anitgirl: 說到歧視就有點誇張了　不過１４億人在用的東西建議學   → anitgirl: 國外主流中文也是簡體　QQ359F 07/24 12:48
噓 Finallolipop: 唉 學店360F 07/24 13:06
噓 makinoyui: 孤 覺der 堅守自我優點 兼容多元價值 好比孤大商用甲   → makinoyui: 骨文 但現在寡人也用繁體  而同理  此板與一眾板大夫也 → makinoyui: 該尊重不同文風 懂？                                 363F 07/24 13:09
推 wertabcmk: 很靠北阿 你就打繁體給支那看                         364F 07/24 13:12
推 vi000246: 我用嘸蝦米都能打繁出簡了 為什麼他們不行              365F 07/24 13:38
推 happsey: 去別的國家讀書學會當地語言文字本來就是應該的啊 不然   → happsey: 他們出國幹嘛?看不懂簡體就說人家歧視 他們未免太自卑了  → happsey: 而且說真的現在的輸入法都是按個鍵就能簡轉繁的吧        368F 07/24 13:56
噓 lilians: 想噓                                                  369F 07/24 14:03
推 spooky221: 哦？那一聽見人家說我看不懂你的字就急著說人家歧視的  → spooky221: 就很尊重人囉？www                                   371F 07/24 14:08
推 onlyhuman: 外籍生玻璃心? 他們打殘體當沒看到就好                372F 07/24 14:44
推 no1361: 好多人真奴愛配合別人。來台灣請入境隨俗用繁體好嗎       373F 07/24 15:44
推 CalciumPlus: 應該只有幾個字不懂吧 查一查就好了阿               → CalciumPlus: 你用繁體跟他聊 說不定他也是私下在查               → CalciumPlus: 但是直接要他不要用簡體有點...                     376F 07/24 15:56
→ hsyuhe: 很多資料對岸來源更快更多更新，光衝這點就不會拒看簡體   → hsyuhe: 溝通什麼那根本只是小事，反正如果是我的話不會拒看378F 07/24 15:58
推 zwolf1025: 有些推文也太莫名！這裡是臺灣要求繁體很ok啊          379F 07/24 16:03
推 Vassili242: 幹嘛學 歧視個屁 來當地就說和寫當地語言文字很困難   → Vassili242: 嗎381F 07/24 16:08
推 spooky221: 原PO也沒說拒看啊？對沒接觸的人來說看不懂本來就正常→ spooky221: 我第一次閱讀簡體文章時，內容大概有70％以上我看起來  383F 07/24 16:12
推 ddebbiey: 看不懂蠻正常的，大學修通識課的時候，組員有一個是陸   → ddebbiey: 生，他都寫簡字，全組只有我看得懂，其他5個都看不懂    → ddebbiey: ，但我覺得可能回覆內容被他們誤會反應才這麼大         386F 07/24 16:12
→ spooky221: 就只覺得像咒文（雖然好像有點熟悉感），弄得我頭都痛  → spooky221: 起來……                                            388F 07/24 16:12
→ ddebbiey: 如果來台灣念書他們還是要習慣繁體字比較好，如果他們   → ddebbiey: 習慣用簡體字，你們能當面溝通一下看怎樣比較好，但都   → ddebbiey: 來念書了讓他們學習繁體字也比較好                     391F 07/24 16:16
推 lpy1810: 笨蛋，問題不在認不認得繁簡，而是來我們國家學習就是要  → lpy1810: 學我們當地的語言文字，ㄧ堆護航外籍生要原po配合他們的  → lpy1810: 版友根本奴性超重外加本末倒置                          394F 07/24 16:18
→ godwed: 來台灣不要打殘體字 不然就滾回去                        → godwed: 你可以去美國要求教授用中文上課嗎，莫名奇妙             396F 07/24 16:21
推 lpy1810: 這裡會被叫撒花版都是不是沒有原因的！你們為什麼不  → lpy1810: 罵外籍生不努力學習繁體字入境隨俗，反而指責原p??自己   → lpy1810: 鬥自己人最行ㄏㄏ                                      399F 07/24 16:22
→ Hanedas: 樓上小心被桶 我現在不方便幫你改推文400F 07/24 16:30
推 spooky221: 戰性別？這裡推文我只能看得出對方腦袋清不清楚而已，  → spooky221: 看來是功力太淺。w                                   402F 07/24 16:40
推 dog780404: 歧視？中國人玻璃心，掃一掃滾回去吧403F 07/24 16:43
推 helloer: 原PO哪裡錯?來別人國家本來就要用當地語言溝通啊，那些→ helloer: 說原PO白目欠噓的，妳去外國會叫當地人用繁體跟妳溝通嗎  → helloer: ？好笑                                                406F 07/24 17:38
推 melrosejin: 覺得歧視 私下聊天要求他們繁體字感覺不太好          407F 07/24 18:40
※ 編輯: Hanedas (114.45.187.114), 07/24/2016 18:12:20→ wowqweasd: 跟他們說入境隨俗啊，叫他們少靠北408F 07/24 18:30
推 spooky221: 正經回原PO一句：不用，不必理會那種自我中心的人；→ spooky221: 你既已提醒過他們，那不另想辦法順利表達自己意思的話→ spooky221: ，那就是他們自己的事了。411F 07/24 18:43
推 bombompow: 看推文就覺得台灣有夠可悲 不會簡體還要被砲412F 07/24 19:21
推 choux: 本身繁簡字都看得懂,覺得台灣人看不懂很正常,又不是母語www→ choux: 原PO不用太難過,不懂也沒差,學著看懂算是增加第二外文能力414F 07/24 19:27
推 Demenz: 入境隨俗啊，是在歧視什麼415F 07/24 20:00
→ Peter521: 你去美國會要求美國人打中文給你看？416F 07/24 20:15
推 benjy0218: 看上下文就會了，我11歲去大陸一個月時沒查字典就會看→ benjy0218: ，你比11歲還差嗎？418F 07/24 20:43
推 SoftPig: 不用理會，要理會的話直接說除繁體中文外不回應，外國人→ SoftPig: 囂張個屁→ SoftPig: 看得懂是一回事，妳又沒有義務回應外國語言→ SoftPig: 我女兒七歲就會用流利美式英文，發訊息給樓上那ㄧ位，如→ SoftPig: 果你不懂是不是可以說你比七歲小朋友程度差？423F 07/24 21:27
推 herbi: 是不用學但是我沒學大致上都看得懂，所以不太懂你怎麼會看→ herbi: 不懂425F 07/24 21:53
推 chiang4862: 看不懂簡字為何要被質疑？ 台灣就是用繁體字啊！今→ chiang4862: 天換台灣人去中國上課當然換簡體跟他們溝通 因為是→ chiang4862: 當地的文字。這跟簡體繁體哪個容易學有什麼關係？428F 07/24 22:01
推 skana: 看不懂就不要回了 請他用繁體字再來講429F 07/24 22:04
推 claire0614: 來臺灣就是要學繁體字啊！430F 07/24 22:24
推 rmoira: 不覺得靠北 噓的人有問題嗎 這裡是台灣欸 不是中馬越新→ rmoira: 外籍生自己心理有問題 看不懂就說歧視 有沒這麼玻璃心推 rmoira: 若人在美國講中文 對方問可以講英文嗎 我不懂中文→ rmoira: 這是誰比較靠北？ 憑什麼外籍生自以為全台灣的人都懂殘體434F 07/24 22:41
噓 millia62219: 入境隨俗叫他們先學好繁體吧435F 07/24 22:52
→ johnson1744: 承認你就是不爽簡體字，不可能看不懂，猜也猜得到436F 07/24 23:04
推 spooky221: 有些人真的很奇怪，預設全台灣的人都一定懂簡體，說不→ spooky221: 懂就鐵定是裝的、根本只是不爽？這到底是什麼心態呀？→ spooky221: 有沒有人是剛好對這點有些研究的？439F 07/24 23:55
→ swardwind: 我們學校僑生很多 我覺得如果是電腦打字故意用簡體→ swardwind: 字跟你說話 那個有點不重視你 他們多半看得懂繁體除了→ swardwind: 一些少見到的字之外 然後他們說你歧視我覺得是在找藉口推 swardwind: 要你對他們用簡字睜一隻眼閉一隻眼443F 07/25 00:12
推 wanderwolf: 這裡是台灣 他們應該會打繁體字444F 07/25 00:29
推 BlueBoneFish: 到底在檢討原po什麼 我第一次看簡體小說時也是看到→ BlueBoneFish: 頭痛 還只是那星期新出的份而已 就超多認不出來的字446F 07/25 00:36
噓 Hannnna: 噓447F 07/25 01:17
→ shay001: 翻譯軟件很難用嗎448F 07/25 03:33
推 wowqweasd: 我為什麼要為了外籍生用翻譯軟體，又不是他教我殘體字→ wowqweasd: 我教他繁體字→ wowqweasd: 軟件你媽，被中國人文化侵略就是這種推 wowqweasd: 我還是不懂跟歧視有啥關聯，去美國買東西他們不說中文→ wowqweasd: 就是歧視？那美國人不就要什麼語言都要會才不會被認為→ wowqweasd: 是歧視？454F 07/25 04:48
推 cityofsky: 如果我是外籍生，需要幹部幫忙的時候，我會使用這位幹→ cityofsky: 部的語言文字，這是一種禮貌、無關歧視，我想只是剛好→ cityofsky: 台灣人對簡體敏感，對方才會使用歧視這個字眼吧。457F 07/25 05:07

--
→ tty:看不懂就不要理了啊  之後他們就會打繁體字了

↧

[討論] 曖昧期限是多久呢

July 24, 2016, 3:48 pm

≫ Next: [討論] 殺人犯有教化可能

≪ Previous: [閒聊] 說我看不懂簡字很靠北嗎…？

看板  WomenTalk 
作者  stupid52020 (不知者無罪)
標題  [討論] 曖昧期限是多久呢
時間  Sun Jul 24 21:35:51 2016
以往的經驗通常都曖昧不到三個月就會定生死

當然後面冷掉的居多啦

很久沒談戀愛

也不知道曖昧期限多久最剛好

是不是過了三個月之後

那些心動就不太存在了...

感情真的是件麻煩的事兒～

大家覺得曖昧期限是多久呢

過了之後會設停損點嗎

聊一下吧

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.13.144.206※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1469367353.A.EFB.html推 xparadisex: 一個月1F 07/24 21:40
推 vwutopia: 我也是一個月2F 07/24 21:40
推 shihptt: 大韓民國萬歲3F 07/24 21:41
推 bonniechu: 3個月最多，3個月以上就該放棄了4F 07/24 21:43
推 A130969933: 三年 嗚嗚嗚 之後不了了之了Q.Q5F 07/24 21:44
推 claymath: 三個月6F 07/24 21:47
推 en90508: 真的會冷掉耶...大概也是3個月左右7F 07/24 21:58
推 goipait: 跟樓下曖昧三天8F 07/24 22:05
推 omare: QQ9F 07/24 22:05
推 Loveuux: 一年10F 07/24 22:07
推 goipait: 我愛樓下十年11F 07/24 22:08
推 bill82824: 我也愛樓上10年12F 07/24 22:10
推 Shizuka338: 樓下愛我嗎13F 07/24 22:12
推 applepowpow: 不愛14F 07/24 22:13
推 zg6782a: 那曖昧完以後呢15F 07/24 22:13
→ shihptt: 做愛阿16F 07/24 22:19
推 visual: 整個歪掉XD17F 07/24 22:23
推 lien: 樓下我們在一起吧18F 07/24 22:26
推 wtt0331: 好窩19F 07/24 22:29
推 yameide: 被推文笑翻20F 07/24 22:34
推 ifayowo: 推文好歡樂XD我曖昧了四個月 後來忍不住戳破了 還好有成→ ifayowo: 功QQ22F 07/24 22:36
推 alohaandy: 幫樓上QQ23F 07/24 22:43
推 lilybest: 可是樓樓上有成功耶不用QQ 幫樓下QQ好了24F 07/24 22:50
→ r780224: 半個月25F 07/24 22:51
推 dddabc: 最多一個月，不然真的會冷掉耶26F 07/24 22:53
推 annie588670: 快一個月27F 07/24 22:55
推 rongwu0830: 一個月～28F 07/24 22:56
推 abree726: 最多三個月29F 07/24 22:56
→ molunjojo: 都差不多快一個月 以前想過觀察久一點 但男生都會先冷→ molunjojo: 掉QQ31F 07/24 22:57
推 qassope: 可以半年耶32F 07/24 23:00
推 victciv: 最慘的不是曖昧很久，而是自以為自己在曖昧階段...33F 07/24 23:12
推 wanchu01: 樓上親身體驗34F 07/24 23:19
推 thunder02: 一個月+135F 07/24 23:20
推 paru0429: 不限 就看緣分跟當下心情36F 07/24 23:24
推 whitehow: 幾年吧，嗚嗚我好魯37F 07/24 23:27
推 xu6d9528: 我現在曖昧2個月半，我幾乎要冷掉了...38F 07/24 23:38
推 imbattle: 一年半，中間有大吵，還好後來還是在一起了0__039F 07/24 23:42
推 ccayong: 比自以為在曖昧更慘的是對方知道你的心意還利用玩弄當工→ ccayong: 具人QQ41F 07/24 23:42
推 menspocky: 一個月42F 07/24 23:57
推 tracyo: 遠距一年多，中間有拒絕過~~43F 07/25 00:04
推 Angel851014: 2個月左右44F 07/25 00:05
推 fragment1000: 一個月 勿浪費時間45F 07/25 00:11
→ WHITETEAR: 兩三個月46F 07/25 00:15
→ Bciiii: 11=1嗎?47F 07/25 00:15
推 sumbrella: 曖昧快一年@@48F 07/25 00:16
推 Yawen1111: 覺得半年極限，之後不是變朋友就是沒聯絡49F 07/25 00:18
推 asap0000: 如果對方有告白但還在考慮的狀態也算曖昧的話→ asap0000: 已經快兩年對方還是表示他很愛我欸→ asap0000: 目前有想在一起的感覺了52F 07/25 00:24
→ MM79979: 2個月53F 07/25 00:26
推 PathER: 一個月54F 07/25 00:26
推 sweetco0: 兩個月55F 07/25 00:40
推 penguinmars: 一個月差不多吧 超過一個月就不太行了56F 07/25 01:16
推 Nishikino252: 半年吧57F 07/25 01:17
推 b877742: 一個月58F 07/25 03:05
推 pain99: 曾經半年過XD59F 07/25 05:36
推 oaoaohaha: 跟現任是曖昧半年多天天聊天 但因為是同班同學常見面→ oaoaohaha: 所以比較不容易冷掉（？61F 07/25 06:42

--

↧

[討論] 殺人犯有教化可能

July 24, 2016, 3:48 pm

≫ Next: [新聞] 河北洪災他選擇先救母妻子憤而離家

≪ Previous: [討論] 曖昧期限是多久呢

看板  WomenTalk 
作者  manhaspen (男人有筆)
標題  [討論] 殺人犯有教化可能
時間  Sun Jul 24 22:07:25 2016
生命中總有原則和例外，也有正反意見，反映出人們對同一事件，存在不同看

法的可能性。例如：殺人犯有教化可能、更生人有自新機會、地圖炮未達退文

水桶標準...究竟大家都怎麼看待這樣的判決？一味的認定對方該死之餘，也會

出現寬恕諒解的聲音，當判決不如預期，大家都是如何調適心情？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.184.54.85※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1469369247.A.28E.html推 dp44: 其實那只是不想判死刑的理由而已1F 07/24 22:09
推 BerITh: 之前有版友說，如果什麼犯人都判無教化可能給死刑也不好，→ BerITh: 聽起來頗有道理。所以問題應該是，誰來決定有教化可能？法→ BerITh: 官？專家？還是人民？4F 07/24 22:10
噓 singgongbar: 看新聞 那個殺爸爸的 真的很殘忍 今天看的很痛心 連→ singgongbar: 親生老父都能殺 那種人應該馬上槍斃6F 07/24 22:18
推 QBby: 我覺得要看殺的對象 動機 是計畫性還是衝動性 殺親人或→ QBby: 計畫性犯罪根本不該歸類為可教化 用學歷去判斷更是莫名其妙8F 07/24 22:21
推 browniefish: 要看殺人的原因啊9F 07/24 22:42
推 SBLsosweet: 誰都有教化可能，但已經有受過教育的人還犯罪，為什→ SBLsosweet: 麼我們還要再花一次錢教育他？11F 07/24 22:51
推 BerITh: 花錢教育是沒問題 問題是怎麼證明有可能12F 07/24 22:53
推 popmentos: 只要肯努力，每個人都有可能賺大錢。這種可能，又如何?→ popmentos: 同樣的，就算有教化可能，又如何? 現實上有意義嗎?推 popmentos: 到底是誰去執行教化的工作，可以達到教化的成果?→ popmentos: 在判決的當下，說有教化的可能，恐怕只是廢話一句16F 07/24 23:40
→ beams156: 不用教化了，浪費時間浪費錢 這些錢不如拿去救救老殘窮17F 07/24 23:44
推 student380: 也不想想社會風氣是怎麼對待特定族群的，如果大家習慣→ student380: 把gay的空氣、當石頭踢來踢去，他殺人我也覺得合情合→ student380: 理不合法而已。報復社會性的殺人，只要仔細去想某些人→ student380: 的處境就覺得根本不可能消失，只能說保護好自己而已→ student380: 大家製造出來的垃圾要飄到誰家門口沒人知道22F 07/24 23:47
推 BerITh: 但是這句有教化可能不能隨口說說，這跟我明天會更努力一→ BerITh: 樣空泛24F 07/24 23:50
推 threeba: 給某樓,希望你了解實際情況再來批判,發生悲劇誰也不願意25F 07/24 23:57
→ supertako: 純噓5樓= =26F 07/25 00:22
→ gk4432y: 沒有 抓去吃核廢料27F 07/25 00:35
→ mayuka: 純噓五樓28F 07/25 01:26
推 nicholas0406: 為什麼噓5樓 ，不太懂29F 07/25 01:38
推 eric791112: 一樓講完惹，那句只是法官不想判死理由而已真的不需討→ eric791112: 論何有教化理由及利益31F 07/25 02:02
推 gardenless20: 曾經霸凌過他人的人，不知道可不可教化32F 07/25 03:17
→ colacat0705: 傻眼噓5樓33F 07/25 04:24
推 starscat: 為什麼噓五樓 不懂34F 07/25 04:42

--

↧

[新聞] 河北洪災他選擇先救母妻子憤而離家

July 25, 2016, 7:05 am

≫ Next: [心情] 慎入為了看簡字去百度看完心情複雜

≪ Previous: [討論] 殺人犯有教化可能

看板  WomenTalk 
作者  wl3532 (Liese)
標題  [新聞] 河北洪災他選擇先救母 妻子憤而離家
時間  Sun Jul 24 23:30:28 2016
新聞標題：

河北洪災他選擇先救母 妻子憤而離家

新聞內容：

〔即時新聞／綜合報導〕中國華北地區連日暴雨，造成嚴重水患，河北邢台市當局更被指
在未通知的狀況下洩洪，造成下游的大賢村村民來不及撤離，就被鄰近的七里河暴漲給沖
走釀25死、13人失蹤，一名男子高豐收在大水淹進村子時，先跑去救母親，災後妻子憤而
離家出走。
根據《觀察者網》報導，高豐收一家6口住在大賢村裡，除了妻子和一對兒女外，還有和
他們夫婦同居的行動不便父親，以及獨居在西邊家中的母親；在半夜大洪水沖進村子，高
豐收從家中衝去母親住處，趕到母親家中時水已及胸，高男急忙把母親推上屋頂，之後再
摸黑涉水返家找妻兒與父親，所幸他們也都平安跑上屋頂。
這個令人難以抉擇的問題：「妻子與母親掉到水裡你會選擇先救誰」，高豐收表示：「真
的來不及，我都來不及想先救誰」，匆忙之間，他只讓妻子叫醒孩子，就奪門而出去找母
親。
不過事後妻子不願與高豐收對話，並在隔日帶著2個小孩離家出走，高豐收在接受媒體訪
問時流淚說：「妻子賢惠，對我爸媽都好，我完全沒有拋棄她的理由，只是聽到大水淹進
來本能地跑去先救獨自一人的母親」。
高豐收說等災後復原結束以後，他將會去妻子的老家一趟，希望得到妻子的理解和原諒。

新聞連結：
http://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/1773211河北洪災他選擇先救母 妻子憤而離家 - 國際 - 自由時報電子報中國華北地區連日暴雨，造成嚴重水患，河北邢台市當局更被指在未通知的狀況下洩洪，造成下游的大賢村村民來不及撤離，就被鄰近的七里河暴漲給沖走釀25死、13人失蹤，一名男子高豐收在大水淹進村子時，先跑去救母親，災後妻子憤而離家出走。根據《觀察者網》報導，高豐收一家6口住在大賢村裡，除了妻子和一對兒女外，還 ...心得：
女孩們如果遇到這種是會原諒老公的選擇嗎? 災難發生當下 老公直接跑掉
留下小孩跟公公給你 雖然知道老公是去救婆婆 但是總覺得讓人不是滋味...
但是結果論來看選擇是正確的...

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.133.187.148※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1469374234.A.499.html推 Birthday5566: 真．你媽媽跟我釣進水裡你要救誰？1F 07/24 23:31
推 czaritza: 理智上可以理解，心情上會有疙瘩，人不是神2F 07/24 23:32
噓 amos30627: 沒辦法自己活 要人家救 怪自己沒能力3F 07/24 23:32
推 NCTUamine: 女生不會先檢討自己嗎4F 07/24 23:34
→ vwutopia: 樓上發一篇文 我想知道女生要檢討什麼5F 07/24 23:36
推 lispm: 好手好腳自己帶小孩爬上屋頂不行嗎......6F 07/24 23:36
推 domotocat: 太太表示：自己跑掉也就算了，還把兩個幼子跟行動不便→ domotocat: 的老爸丟給我一人，我一個要顧三個，你只要救媽媽一個→ domotocat: ，以為我是超人嗎（怒）9F 07/24 23:40
推 Sioli: 我也在想他老婆怎麼這麼猛，一個要顧三個。老公把叫她醒→ Sioli: 就閃人了?11F 07/24 23:42
推 facenook: 老婆很強 除了帶兩個幼子上屋頂還可以帶行動不便的公公12F 07/24 23:43
→ domotocat: 事實證明太太不但不需要先生救，還一個人把行動不便的→ domotocat: 公公跟兩個小孩都保護好了，這麼能幹是要檢討什麼？→ domotocat: 是我也會不爽丈夫在危急時把責任都丟給我一人扛啊15F 07/24 23:44
→ ireneu6vm06: 這篇的太太一打三好強……16F 07/24 23:46
→ jackhu0918: 好無言....那位高先生出門也是去救母親，感覺板上女生17F 07/24 23:47
→ lien: 太太: X  老娘可以換隊友嗎?18F 07/24 23:47
→ jackhu0918: 把人家說得好像是去逛街一樣....19F 07/24 23:48
推 facenook: 這篇新聞標題很偏頗 改成 扔妻子獨自救三人憤而離家20F 07/24 23:48
→ jackhu0918: 更何況淹大水，出門反而更危險吧！要是高先生半路被大→ jackhu0918: 水沖走，板上女生們會怎麼說呢？好奇....22F 07/24 23:49
推 kandaxa: 這不能比較吧 太太也是孩子的媽媽 都是家人23F 07/24 23:51
→ jackhu0918: 都是家人所以婆婆的命比較不重要，應該放給她死是嗎？24F 07/24 23:52
→ kandaxa: 錒有人這麼說嗎 只能說災難當前一瞬間的抉擇不代表誰比較→ kandaxa: 重要或次要26F 07/24 23:53
推 efghhhh4848: 情感上無法接受是要檢討什麼屁，某樓神邏輯27F 07/24 23:54
→ kandaxa: j大你也滿扭曲的 媽媽重要 太太也重要 但先生只有一人→ kandaxa: 所以很幸運的今天他的家人都沒事29F 07/24 23:55
推 facenook: 那你有沒有想過太太如果沒能力保護公公孩子 回來是四屍30F 07/24 23:56
推 happyennovy: 覺得太太很強+1 太太奇蒙子上感覺很不好很正常→ happyennovy: 同意今天太太照顧了小孩和公公, 如果變成3屍風向就→ happyennovy: 變了... 更正, 四屍33F 07/24 23:58
推 kandaxa: 太太不高興人之常情 是幸運才沒有變成悲劇～34F 07/24 23:58
推 yougottt: 這個真的沒有是非對錯 就算性別對調也一樣…35F 07/24 23:58
→ kandaxa: 讓我想到以前有個電影還是真實事件 媽媽在洪水中必須放掉36F 07/24 23:59
推 domotocat: 沒有說媽媽該死，只是太太一下子要顧這麼多人，先生近→ domotocat: 的不管先跑去救遠的媽媽，雖然也無法說先生錯，但覺得→ domotocat: 可以理解太太當時的無助與害怕，要是公公或小孩發生什→ domotocat: 麼事那誰要負責40F 07/25 00:00
→ kandaxa: 兩個孩子之中一個 做這種抉擇真的沒有對或錯→ kandaxa: 但是很讓人心痛就是了 對於媽媽或是被拋下的孩子QQ42F 07/25 00:01
推 brad850402: 女人當自強啊幹嘛要男人救43F 07/25 00:01
→ yougottt: 太太等於是一個人扛三條命的責任…小孩還抱得動 但公公→ yougottt: 一個成年男性 她也扛上屋頂了吔!!45F 07/25 00:02
推 facenook: 反正結果好的 太太事後生氣也正常 自己的老婆自己追吧46F 07/25 00:02
→ kandaxa: 照樓上說婆婆也是女人啊XD 大家就自救就好了47F 07/25 00:02
推 lylith: 就發現其實沒有老公也不會死48F 07/25 00:02
推 brad850402: 不然下次再來個難題 老婆媽媽女兒三選一啊49F 07/25 00:03
推 sin27: 今天太太活下來而且把被丟包的三個人都保護好真的是她運→ sin27: 氣好 老公把她叫醒就跑掉也不幫忙 有的人在那裡不知道在→ sin27: 憤慨什麼 有人說媽媽的命比老婆不重要嗎52F 07/25 00:03
→ jackhu0918: 至少太太公公跟小孩在家裡，還有家這個掩體作掩護，老→ jackhu0918: 公出去救婆婆，死亡機率可說是大大增加，回家老婆還要→ jackhu0918: 他不爽....55F 07/25 00:07
推 kandaxa: 可是婆婆也在房子裡啊 就跟你說這選擇沒對錯 今天大家平→ kandaxa: 安無事很好 就老公回去好好安撫老婆 畢竟大家都嚇到了57F 07/25 00:09
推 sin27: 連不爽的權力都沒有是多悲哀 在家又不一樣定比較安全= =→ sin27: 尤其還一個顧三個59F 07/25 00:09
推 supertako: 已經一個顧三個了還要檢討三小朋友?60F 07/25 00:10
推 facenook: 拜託 他婆婆難道就沒房子掩護喔 婆婆還沒有行動不便勒→ facenook: 公公好歹也有個五十公斤吧 小孩如果低於5歲還要背孩子勒62F 07/25 00:10
→ supertako: 不爽難免吧  先生可是把行動不便的公公丟給老婆好嗎63F 07/25 00:10
→ facenook: 太太一打三強爆了你還繼續護航64F 07/25 00:11
→ jackhu0918: 那請問如果高先生在半路被大水沖走呢？他老婆還能跟誰65F 07/25 00:11
推 Sioli: 我也覺得因為結局是好的才有得吵，如果妻子這死了兩個66F 07/25 00:11
→ jackhu0918: 生氣？67F 07/25 00:11
→ Sioli: 結果可能完全不一樣，畢竟跑過去的時間也可以多救一個68F 07/25 00:11
→ facenook: 那如果太太沒能力保護勒?先生回來四具屍體不就哭死69F 07/25 00:11
推 kandaxa: 大半夜大家都在房子掩體裡好嗎 太太還要被越洋檢討70F 07/25 00:11
→ supertako: 某個嘴砲的你要不要把三個人扛上屋頂看看?71F 07/25 00:12
→ kandaxa: 人家吃麵你喊燒欸 先生如果覺得太太無理取鬧哪就別去哄72F 07/25 00:12
推 sin27: 講的好像婆婆露宿街頭 你怎麼不檢討兒子不把媽接來一起住73F 07/25 00:13
→ jackhu0918: 所以阿！人活著就好不是？有必要秋後算帳？74F 07/25 00:13
→ kandaxa: 別自責 你看先生他自己都那樣說了75F 07/25 00:13
推 BlueBoneFish: 這太太八成平常就一打三 能力強老公當然要哄回來76F 07/25 00:13
→ kandaxa: 不是你在秋後算帳嗎 前面大家說太太真猛 你就跳針說難不→ kandaxa: 成婆婆該死78F 07/25 00:13
→ supertako: 連不爽都不能有   你是沒談過戀愛?79F 07/25 00:13
推 cashko: 做這種決定沒有對錯....80F 07/25 00:14
→ viviberry: 真的幸好結局是好的 最慘的就是兩邊都沒救到81F 07/25 00:15
推 domotocat: 就是水都淹進來才知道不妙要逃跑，怎麼會有家裡比較安→ domotocat: 全路上比較危險的錯覺XDD83F 07/25 00:15
推 facenook: 一個女子扛成年男性又帶兩個孩子也被你說的好像外出散步84F 07/25 00:19
→ Sioli: 道理是一回事，情緒是一回事。畢竟當下你的選擇不是她85F 07/25 00:20
推 supertako: 那也是因為老婆救了三條命才會是好結局 哄哄不為過吧86F 07/25 00:21
推 sin27: 就抓狂帶小孩會娘家吧 最大影響可能是老公要自己照顧爸媽→ sin27: 了（挖鼻88F 07/25 00:21
推 penguin01: 認真講，如果他救我不救媽媽我反而會生氣，因為我也會→ penguin01: 先救我媽90F 07/25 00:23
推 nagano933: 老婆要帶孩子跟行動不便的公公耶!!!→ nagano933: 真的很猛的這太太92F 07/25 00:28
推 supertako: 是被拋下才會這麼生氣吧93F 07/25 00:29
→ HANJIUN: 證明他太太不需要救不是嗎…94F 07/25 00:35
噓 wkheinz: 婆婆獨居欸 好手好腳走上屋頂有困難嗎95F 07/25 00:39
推 almondchoco: 太太好強+1....96F 07/25 00:40
→ wkheinz: 而且哪裡被拋下 老公還冒著危險兩邊跑 又不是只想顧媽→ wkheinz: 今天換成岳母獨居也應該先去看她啊98F 07/25 00:43
推 tsao1211: 確認妻子小孩沒事當然要趕快去看獨居的媽媽啊99F 07/25 00:43
推 heat0204: 可能覺得這次運氣好 下次老公再跑掉 命就沒了 還是先切→ heat0204: 割保命101F 07/25 00:43
→ wkheinz: 又不是人在外地回家先找媽102F 07/25 00:44
推 magie: 他國事務103F 07/25 00:48
推 supertako: 奇怪 內文不是說叫醒老婆 要老婆去叫醒小孩 而已?→ supertako: 哪裡有確認老婆小孩沒事? 不就事態緊急叫醒就出門了嗎105F 07/25 00:50
推 mag1021: 我也會先救自己爸媽 然後救我小孩 他爸媽他自己去救→ mag1021: 要我先救他是不可能的 不爽就離婚 爸媽養我長大當然先救107F 07/25 00:51
噓 matrixxxxxx: 推文看得出來台灣令人絕望108F 07/25 00:52
推 starscat: 先生跑掉，妻子一醒來發現得一個救三個，生氣好像不意外→ starscat: ？110F 07/25 01:01
→ Underline: 媽媽只有一個 老婆可以再娶111F 07/25 01:07
推 links1987101: 推2樓112F 07/25 01:09
→ supertako: 那行動不便的爸爸又算什麼?113F 07/25 01:11
→ Barquinho: 拜託快離 反正他國事務無關本國市場114F 07/25 01:15
推 ticktock: 太太好強+1115F 07/25 01:16
推 chenfc: 台灣絕望你去中國啊  台灣海峽沒加蓋116F 07/25 01:18
推 eternia0920: 先生又不是救完他老媽就坐在旁邊翹著二朗腿看他老婆→ eternia0920: 救他小孩跟他老爸 他也是有再衝回去救人啊118F 07/25 01:28
噓 li88978: 太太不爽很正常，這一切都是幸運，如果回家變四屍風向就→ li88978: 變了。120F 07/25 01:44
推 ssyykkbb: 標準：孩子是媽媽的責任 呵呵121F 07/25 01:49
推 antje1211: 結論：沒有老公真的不會死欸，那老婆回去做啥？122F 07/25 01:50
推 Wall62: 做這種抉擇真的沒有對或錯+1  太太超強 救兩個小孩+公公→ Wall62: 可以理解太太為什麼不爽  如果我是那個太太我應該也會不爽124F 07/25 01:54
推 chiya85: 有些男的就是愛檢討女人，這種層度，你敢在外面這麼仇女→ chiya85: 嗎126F 07/25 01:59
噓 wkheinz: 這種程度 中文都講不好 別嘴了 層度127F 07/25 02:00
→ chiya85: 男：妳要照顧好小孩啊，你是媽媽欸！（爸爸都不顧是廢了→ chiya85: 嗎129F 07/25 02:02
→ jackhu0918: 可以理解太太為何不爽，卻無法理解孩子救媽媽心切....→ jackhu0918: 也許男生只能怪自己為什麼不是超人吧131F 07/25 02:07
→ supertako: 所以最幹的是爸爸嗎? 是有人說救媽媽錯了嗎?→ supertako: 超人咧...內文的老婆就是那個超人阿= =133F 07/25 02:08
→ wkheinz: 誰那樣講了 玻璃心腦補 自己跳出來當靶134F 07/25 02:09
推 Wall62: 我應該沒說過"無法理解孩子救媽媽心切"的話吧135F 07/25 02:10
推 WaLaGiGi: 丈夫做法挺合邏輯的,考慮媽媽那邊是不確定變因,要妻子一→ WaLaGiGi: 個人在外界情況不明確下去救媽媽也不對,基於保護心態,當→ WaLaGiGi: 然是把太太留在家處理相對尚未算危險的救援,然後孤身犯→ WaLaGiGi: 險出去救狀況未明的媽媽139F 07/25 02:13
推 chiya85: 只想問老公心臟怎這麼大顆，確定家裡四人都會沒事？ 不能→ chiya85: 從結果來判老婆無理吧，難道要說「人最後都沒事妳在鬧什→ chiya85: 麼？人死了再來吵」142F 07/25 02:13
→ wkheinz: 這種文章在女版就等著被嘴不負責任拉 智商50的人很多143F 07/25 02:13
推 Wall62: 就說做這種抉擇真的沒有對或錯了 我可以理解先生想救媽媽144F 07/25 02:14
→ WaLaGiGi: 且他救完媽媽後依然無畏的"再度"孤身犯險涉水回家回援老145F 07/25 02:14
→ Wall62: 的選擇也可以理解太太為什麼不高興阿146F 07/25 02:14
→ wkheinz: 很好笑欸 所以龜在家媽媽不管嗎 換成岳母要不要救？147F 07/25 02:14
→ WaLaGiGi: 婆,不論結果依過程而言根本就是神級有擔當的男人了,可惜148F 07/25 02:14
推 disappearair: 心情上無法接受149F 07/25 02:14
→ WaLaGiGi: 他老婆不能理解、諒解他150F 07/25 02:15
→ chiya85: 能理解老公想救媽媽的心情，也瞭解老婆為什麼生氣151F 07/25 02:15
→ wkheinz: 先生冒著危險兩邊來回 被講成小孩是媽媽的責任→ wkheinz: 邏輯不要這麼差好不好153F 07/25 02:15
→ WaLaGiGi: 而且這先生事後不是憤恨妻子為何如此,反而是悲傷、謙卑154F 07/25 02:16
→ wkheinz: 今天在一切情況未知下死亡風險最大的就是涉水兩邊跑的先→ wkheinz: 生拉→ wkheinz: 老婆不爽一下是可以理解啦 一時沒想通 結果有人說是157F 07/25 02:17
→ WaLaGiGi: 的覺得是自己不夠好,要尋求妻子的諒解,肚量根本塞航母惹158F 07/25 02:17
推 disappearair: 反正老公也沒用 還要老公做什麼159F 07/25 02:17
→ wkheinz: 先生不負責任 到底是誰仇女 誰仇男 顯而易見160F 07/25 02:17
→ chiya85: 反過來，今天是岳母受困老婆先跑，家中長輩和小孩丟給老→ chiya85: 公，跑去救較遠的媽媽，老公不接受一樣能理解。162F 07/25 02:18
→ wkheinz: 轉彎好快 剛剛還在嘴爸爸好廢 令人瞠目結舌163F 07/25 02:19
推 WaLaGiGi: 總結這案例:老婆是有擔當的凡人,可以理解其情緒上的埋怨→ WaLaGiGi: 老公則是英雄級數的神人,其能力、思維、度量皆值得表彰165F 07/25 02:20
推 chiya85: 哦不好意思，我是在酸4樓的仇女，4樓後有一大段是在問為→ chiya85: 何仇女，沒注意過你哦→ chiya85: 更正：為何檢討女168F 07/25 02:21
→ wkheinz: 誒你有說四樓嗎 別人仇女酸妳也仇男酸嗎 程度？169F 07/25 02:22
推 WaLaGiGi: 老婆感覺像是被英雄指派去清小兵,然後英雄走了後開始埋170F 07/25 02:22
→ wkheinz: 沒注意過就別回啦 受寵若驚171F 07/25 02:23
推 chiya85: 我只酸仇女的思想哦172F 07/25 02:23
→ WaLaGiGi: 怨怎麼都是我再出力守家清兵,殊不知老公是去坦王爆主營→ WaLaGiGi: 以己之力把主營成功爆掉後還不忘回防本陣174F 07/25 02:24
→ wkheinz: 半斤八兩 跟這種程度的說話真累175F 07/25 02:25
推 chiya85: 不好意思字打錯讓你傷眼，一開始我就說某些男，仇男是只→ chiya85: 要是男都仇177F 07/25 02:27
推 liao5469: 媽媽應該都會先救小孩，管不了其他178F 07/25 02:29
推 chiya85: 我也不知我在酸某些男你怎會跳出來啦，受寵若驚179F 07/25 02:30
→ yowming520: 如果我是這位太太，我可能救不了公公。180F 07/25 02:32
噓 scenery59832: 婆婆醒來了嗎？181F 07/25 02:35
推 chiya85: 我其他時候都回仇女不要來秀下限，男人程度(這次有對哦^^→ chiya85: )沒這麼低，拉低男人水平，這應該不仇男吧。我罵某些男仇→ chiya85: 女你跳出來，真是辛苦啦184F 07/25 02:39
推 RLH: 看小孩多大 10歲上下不要是急流 有東西攀附 反而可以幫忙185F 07/25 02:41
→ poohiceyi: 明明一個女的救一個行動不便的成年男子跟2個小孩比較→ poohiceyi: 辛苦，這老公也可以被說到像，要是我就只救我跟小孩，→ poohiceyi: 接下來就是老公爸爸跟媽媽要救那一個的問題。188F 07/25 02:43
推 adamas0422: 如果今天不是去救婆婆而是去救丈母娘呢→ adamas0422: 他老婆還會這麼生氣嗎？190F 07/25 02:50
推 madaniel: 這種事沒有對錯，沒有人需要被檢討，這種二擇困境不該有→ madaniel: 對錯。幾十年後如果類似的事情發生，長大的孩子如果改選→ madaniel: 救老婆小孩先，後救獨居媽媽（文內太太），是不是當事人→ madaniel: 們的立場又不同了?這篇我只覺得丈夫願意出門救媽媽再回→ madaniel: 來實在很不怕死...→ madaniel: 是我的話遇到這種災變太概顧好家裡老婆小孩父親,祈禱獨→ madaniel: 居媽媽沒事。我是凡人，不敢玩命197F 07/25 03:01
推 wiz850405: 百善孝為先 沒媽媽就沒有她老公了吧 而且他也不是不想→ wiz850405: 救 是只能先選年邁的母親……199F 07/25 03:08
→ exhenta5566: 樓上w大分析丈夫想法接近我贊同反觀某些樓神奇觀點..→ exhenta5566: .201F 07/25 03:32
推 ben840619: 一邊是四人住一起一邊是獨居 確認四人這邊沒事去救獨居→ ben840619: 媽媽→ ben840619: 很合邏輯吧 難道放獨居的媽媽在大水的時候一個人？204F 07/25 03:49
推 imjanicefu: 那老婆的爸媽如果也住同村誰救205F 07/25 04:08
推 viva4ever: 我覺得跑去找情況不明的媽媽完全是對的選擇，但是太太→ viva4ever: 在危機來得時候要一打三會不爽也是可想而知的，但是這→ viva4ever: 樣就離家出走。之後要是回來，婆媳之間疙瘩會很大，因→ viva4ever: 為婆婆會會想：我兒子跑來救我得罪你真是不好意思喔(?)209F 07/25 04:41
推 midori666: 會不爽但也沒辦法 不然誰去找婆婆？男性總比女性不易被→ midori666: 沖走 公公又行動不便 又不能說不去救婆婆....211F 07/25 04:47
噓 arhtur945: 自己留下來，叫老婆去救媽媽，大家意下如何?212F 07/25 04:47
噓 gto6802: 幹是有啥好吵213F 07/25 05:51
噓 ts1688: 今天改成年邁的岳母獨居 我看還有誰會計較女婿的做法214F 07/25 07:36
推 catv: 理智跟情感問題啊 叫醒之後說什麼才是重點 什麼都沒說直接→ catv: 去救媽媽丟下她照顧老爸跟兒子 誰心情會好216F 07/25 07:51
推 mono5566: 我覺得...這是不智的217F 07/25 08:00
推 IfIcouldfly: 他老公是知道他老婆那麼強才丟下她的嗎，一顧三，而→ IfIcouldfly: 且還是小孩跟老人，真的太強219F 07/25 08:16
噓 darkfantasy: 推文在那邊吵東吵西說運氣好的到底是多鄙視，多歧視→ darkfantasy: 女人？原來剛開始淹水一個有行為能力的成年人，照顧→ darkfantasy: 兩小一老上屋頂避難那麼難，還只有男人做的到，女人→ darkfantasy: 做到就是好幸運？223F 07/25 08:23
推 IfIcouldfly: 人多少會結果論，用結論來分析當初，如果現在最後結→ IfIcouldfly: 果是丈夫回來後看到了四屍，不知道這篇的推文、評論→ IfIcouldfly: 跟新聞會變怎麼樣226F 07/25 08:23
噓 darkfantasy: 你們到底是瞧不起女人到什麼地步啊？227F 07/25 08:25
推 mono5566: 要看小孩子多大多小／公公行動不便到什麼地步→ mono5566: 不過，先不考慮這些，兒女+父親 VS 母親，選母親→ mono5566: 那邊的確是不智的做法(假設妻子的能力只能自保)230F 07/25 08:26
噓 darkfantasy: 上面說選母親不智的我覺得才是非常缺智的說法。親情→ darkfantasy: 不是給你放上天平去選的。232F 07/25 08:28
推 mono5566: 現實就是這麼殘酷，別把世界想的太過美好→ mono5566: 不然你會很失望 :)推 mono5566: 喔對了，最悲慘的下場，應該是：老公半路被沖走、媽媽沒235F 07/25 08:34
噓 darkfantasy: 現實殘酷這句更是不看場合的漂亮話，今天現實是兩方→ darkfantasy: 就都得救。代表這個情況判斷的結果是好的，外人沒資→ darkfantasy: 格預設別的做法才更好，因為你不能保證結果。238F 07/25 08:34
→ mono5566: 人救也被沖走、太太救不了三口  恩...239F 07/25 08:35
→ darkfantasy: 你看，又預設立場，真的是可笑到不行240F 07/25 08:35
→ ar8436910: 妻子是有行為能力的成年人，看來媽媽不是阿241F 07/25 08:35
→ mono5566: 顆顆顆~~  你到底想要怎麼戰你就說明吧~→ mono5566: 還有 我是在回上面的推文，不要自己跳下來湊熱鬧→ mono5566: 噁心244F 07/25 08:36
噓 darkfantasy: 戰個鬼，這串推文一堆人無視現實情況，還要跟別人講"→ darkfantasy: 其實他就該放棄老母，我講的做法才是對的，今天他全→ darkfantasy: 家得救只是運氣好，別人都不知道現實殘酷。女人根本→ darkfantasy: 弱到渣什麼事都做不到"這種話推文一堆，居然說的出口→ darkfantasy: ？→ darkfantasy: 這種自以為是的言論被挑戰就開始惱羞成怒，可笑。250F 07/25 08:40
推 casdia1789: 太太真的厲害! 不過是我也會心裡不高興 人之常情啊251F 07/25 08:43
→ darkfantasy: 太太不高興那是人之常情，這一定會有。252F 07/25 08:44
→ underheart: 這樣也能扯性別歧視= =253F 07/25 09:04
推 Doralice: 今天是幸運太太hold住兩個孩子沒出事...... 對於出事把254F 07/25 09:12
推 neversleep: 我會讓先生去救媽媽，我去救小孩255F 07/25 09:21
推 RLH: 公公行動不便但又不用跋涉 小孩應該不是娃娃 可能還幫得上忙256F 07/25 09:26
推 eagle0149: 媽媽獨自一個人住 先趕去媽媽那邊根本正常→ eagle0149: 女人真的這麼弱 淹水了沒男人就不行?258F 07/25 09:39
推 ssunnys: 老婆超強力!!其實不用老公也可以耶...→ ssunnys: 就算帶著兩個孩子離家出走他也可以活得很好吧~→ ssunnys: 倒是這個老公應該離不得老婆,因為是個很賢慧厲害的妻子XD261F 07/25 09:42
推 jakeelee: 老母只有一個 本身實力夠 女人要幾個有幾個 當然救老媽262F 07/25 09:49
→ ssunnys: 照樓上的說法,老爸難道有好幾個XDDD263F 07/25 09:51
→ jakeelee: 更何況為母則強 一個救老媽 一個救孩子 分工合作嘛264F 07/25 09:51
→ ssunnys: 地方的行動不便爸爸也需要人救援啊~~~265F 07/25 09:52
推 Cauchy2008: 大難來時各自飛，那何必留著丈夫，還多一人吃飯266F 07/25 10:00
推 Cecicly: 當然會不爽，今天是幸運四人都有活，標題偏頗+1267F 07/25 10:22
推 sin27: 明明事後才想到老婆 而且水退才回去 講的老公冒險犯難XDD→ sin27: D269F 07/25 10:23
噓 galop: 我之前就提過，有些女生愛裝弱，一副沒男生在身邊就無能為→ galop: 力樣。這些女生也當媽，這些言教正好教會兒女怎麼怠慢輕忽→ galop: 以後老去的自己272F 07/25 10:46
→ lebron3994: 樓上當時再現場？273F 07/25 10:46
推 LDY97: 不是把母親推上屋頂就回去?  哪來水退才回去?→ LDY97: 原來另一篇有寫275F 07/25 10:52
推 lololi102: 女人沒這麼廢吧  沒男人不行？不要歧視女人可以嗎276F 07/25 11:16
推 latina: 另一篇報導有寫幾天前就知道可能有洪水 為何不把媽媽接來→ latina: 一起住 且當天水淹近來 還是老婆叫醒他 結果一叫醒就自己→ latina: 先跑走 且還是等水退了才回來看→ latina: 我是老婆也會心理不爽 把他叫醒然後丟下她自己照顧三人280F 07/25 11:30
→ penril0326: 不太能理解，今天如果是老婆跑去救獨居岳母，我也不會→ penril0326: 生氣282F 07/25 12:03
→ beartsubaki: 一個是女人 一個是老女人 誰被丟下的求生機率較低很→ beartsubaki: 難決定嗎 兩個都是至親 結果看他沒選錯 沒天人永隔284F 07/25 12:23
推 liao5469: 男的應該娶他媽，然後同住一輩子285F 07/25 12:24
→ beartsubaki: 難道一個能把養大自己的母親丟掉的男人會是好男人XD286F 07/25 12:24
推 lololi102: 又來了  又在那裡男的媽寶等等言論  哎  那麼愛亂倫自→ lololi102: 己去好嗎  樓樓上  你爸爸等妳嫁他唷288F 07/25 12:33
推 jenny789: 我是老婆也會不爽289F 07/25 12:42
推 chiya85: 原來事前就知道可能有洪水...為什麼不接媽媽來住...→ chiya85: 事情不能從結果論阿="=  不接媽媽來住不好吧 獨居欸→ chiya85: 從結果論也可以說「不接來住也可以阿我媽最後也沒事」...292F 07/25 12:57
噓 matrixxxxxx: 這篇真的很棒 過濾出好多沒男人靠就xx的xx293F 07/25 12:57
→ chiya85: 這種事不能這樣賭吧!!!294F 07/25 12:58
推 ogerea: 太太好強 但會有點不開心也是難免的啦 可能太太本身很獨→ ogerea: 立又很會處理事情 所以先生信任他可以照顧好三個吧296F 07/25 12:58
推 domotocat: 更切心的應該是行動不便的爸爸吧！要不是媳婦太強現在→ domotocat: 已經GG了298F 07/25 12:59
推 wxywxywxy: = =連孩子也不管就衝出去 難怪老婆會生氣299F 07/25 13:12
→ turnsongyy: 老婆半夜不睡醒著把他叫醒救起來　結果他完全沒商量分→ turnsongyy: 工或交代一聲他的計畫就跑了　留下老婆顧三個難處理的→ turnsongyy: 去救媽媽沒問題　問題是沒顧到老婆的感受302F 07/25 13:24
推 lunchboxx: 可憐的爸爸XD303F 07/25 13:46
→ snowtoya: 這故事(?)是那男人靠女人救了他老爸和小孩好嗎？304F 07/25 13:46
→ lunchboxx: 行動不便就被兒子放棄囉 網友還要幫腔說當然媽媽重要(?305F 07/25 13:46
推 kapeika: 應該可以先安頓好爸爸吧...306F 07/25 13:59
推 kb81: 一個眼光獨到做出正確選擇的男人也能被酸成這樣，女板真的是→ kb81: 不意外308F 07/25 15:57
推 jack0216: 無解阿309F 07/25 16:13
推 chiya85: k大你發一篇文，說明這是選擇正確不是憑運氣的文→ chiya85: 順便說明事前知道有大水也不接媽媽來住的原因是選擇正確推 chiya85: 另一篇有說老公在媽媽家的屋頂上單心老婆應付不了家裡三→ chiya85: 甚麼選擇，是根本沒思考吧，從結果說選擇正確嗎？→ chiya85: 就是有人喜歡看到不順眼的言論就說女人怎樣女版怎樣→ chiya85: 這樣的歸類方式，是選擇正確嗎→ chiya85: 那k大要把自己歸到哪類才是選擇正確316F 07/25 16:26
推 yniori: 這太太的問題很大吧~男人出去救母她會不知道?317F 07/25 16:58
→ Sioli: 眼光獨到?還是塞到?可以分析一下如何的眼光獨到嗎→ Sioli: 不要性別對了 就什麼都對了好嗎 令人無言以對。319F 07/25 17:36
推 demitri: 患難見真情 突然發現老公很廢 都自己在坦 憤而出走吧320F 07/25 19:22

--

↧

[心情] 慎入為了看簡字去百度看完心情複雜

July 24, 2016, 3:47 pm

≫ Next: 標題 [心情] 蠻後悔讀外文系...

≪ Previous: [新聞] 河北洪災他選擇先救母妻子憤而離家

看板  WomenTalk 
作者  Hanedas (南瓜塔塔麋)
標題  [心情] 慎入  為了看簡字去百度 看完心情複雜
時間  Mon Jul 25 00:14:10 2016
大家好
昨天發表了一篇繁簡討論文
有很多大大回了文 我都有一一看完
推文也是 看來有部分的人覺得
身為台灣人看不懂簡體是一件奇怪的事
這邊我先說明 基本的200字我還是OK的
但是超出的我當然就不知道啦

不過看完你們的建議
我嘗試著去看類似論壇的東西
想說可以學習簡體
看完心情複雜
本來不想聊政治的
不知道為什麼我的百度都這種東西…
現在心情起伏有點大…
雖然是我自己要看的… 我以後不看了QQ

http://i.imgur.com/ZhYiZGp.jpg
http://i.imgur.com/q6MRWT1.jpg
http://i.imgur.com/rV6nCdh.jpg
http://i.imgur.com/b4uBg4b.jpg
http://i.imgur.com/SqH5Ia2.jpg
http://i.imgur.com/zrBnGuq.jpg
http://i.imgur.com/3nPqSaw.jpg我也知道這東西跟PTT差不多
我們罵26 26罵我們
只是我還是玻璃心==

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 113.196.149.87※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1469376853.A.BC5.html推 kandaxa: 還有更可怕的論壇的 小心傷眼XD1F 07/25 00:16
→ anc575: 不要看就好了…2F 07/25 00:16
※ 編輯: Hanedas (113.196.149.87), 07/25/2016 00:17:49→ ccufcc: 差別在沒有笑點阿3F 07/25 00:17
推 viviberry: 沒必要在乎那個 中國人罵的難聽話跟PTT能聽到罵26的話→ viviberry: 程度差很多 台灣用酸的 他們是用羞辱你祖宗十八代的5F 07/25 00:18
推 queen0903: 抱著研究奇形種而非同化奇形種的心情你會快樂一點6F 07/25 00:18
推 alanlingod: 都這樣啦 習慣就好 昨天去大陸發一個帖子 一直問我是→ alanlingod: 不是台獨 不承認就罵你一定是台獨 孬種不敢承認 我承→ alanlingod: 認了 就說你這台獨狗 滾粗 反正都被罵 當去訓練打嘴→ alanlingod: 砲的10F 07/25 00:19
推 domotocat: 不意外，我覺得總比唸什麼鄉愁啊跟你裝熟、血濃於水一→ domotocat: 家親之類的好多了12F 07/25 00:19
→ rehtra: 奇怪，你家網路業障重？13F 07/25 00:20
推 flower011119: 題外話 要學簡體的話去網路上找一齣戲來看 看久就看→ flower011119: 得懂了15F 07/25 00:20
推 amego2017: 去"鐵血網"看看16F 07/25 00:20
推 swardwind: 還好你沒去天涯17F 07/25 00:21
推 megreen: 可以去看同人文的貼吧，哪裡還好→ megreen: 你看這種一定一堆的呀www19F 07/25 00:21
推 mixuan: ㄜ只有我覺得這種言論還好還蠻正常的嗎XDD20F 07/25 00:21
推 qulqulqul: 這時候真的只能…業障重！假的！！哈哈，他們網路上面  → qulqulqul: 愛拉屎給他們拉啊，現實生活才是真的                  22F 07/25 00:22
推 ilovetaylor: 你在這罵人會被告 在那邊不會 這水準就差很多了      23F 07/25 00:22
推 genie529: 啊，出現捲舌環繞音效了!24F 07/25 00:22
推 sjanwang: 還好吧，跟他們逛批批踢一樣的心情25F 07/25 00:22
推 yiyun04: 會有這種內容要看你去哪種貼吧 不過這言論覺得還行啦→ yiyun04: 不需要太去在意他們XDD 聽朋友說有個"台灣吧" (?)→ yiyun04: 裡面內容都對台灣滿好的 但我是沒去看過啦 可以參考看看28F 07/25 00:25
→ viviberry: 這還好 你去某論壇 上面的字眼只能用不堪入目形容..29F 07/25 00:25
推 treiss: 其實兩個敵對國家人民互槓是正常的，只有對中國還抱著要拯→ treiss: 救他們的人才會覺得這樣不對。31F 07/25 00:26跟香港一樣都是賤人 在我腦中循環
推 kkmoon5566: 還有其他友善的言論,但你卻不貼                      32F 07/25 00:28
推 historyinmy: 何必跟言論自由都沒有的人 計較呢?                  33F 07/25 00:28
→ kkmoon5566: 我幫你貼好了                                       34F 07/25 00:28你貼看看 我電腦業障重只有這種==
※ 編輯: Hanedas (113.196.149.87), 07/25/2016 00:29:12推 g0ul4: 我都看園藝的東西就不會這樣XD 業障不少喔 這個吵不完所以  → g0ul4: 我去他們那邊直接避開就好，不是所有26都愛吵這些，別衝著  → g0ul4: 不講道理的人去                                          37F 07/25 00:28
推 cms6384: 有些五毛黨寫的吧 箝制言論自由的地方文章有什麼參考價值 38F 07/25 00:30
推 yining1229: 看看就好 不值得放在心上 看其他有水準的內容比較實在 39F 07/25 00:33
→ zxc89003: 路上有狗在吠，你會理牠嗎 更何況比狗還不如            40F 07/25 00:35
推 sakusakurai: 天涯比這個更誇張www 嘴長在他身上阿也懶得管        → sakusakurai: 而且好的言論也是有，但是說真的要是中國有一成左右  → sakusakurai: 的討厭鬼那數量就相當可觀囉                        43F 07/25 00:37
推 kkmoon5566: http://tinyurl.com/zw4zv2a44F 07/25 00:38
不是巴子，他們值得所有人敬重(之二) / 寶島遊記(十五之二) - 厚道人家的日志 - 倍可亲&nbsp; &nbsp; &nbsp;讓這一家子為了我們這幾碗湯面久等，我們已經是心存感激。我是和事佬和稀泥出名的人，當然不會再把牛腩和牛筋這樣的蠅頭小事掛在 ...這個的文章不錯 但是回覆還是出現什麼台灣不要給別人的字眼
推 wtao: 你大概搜一下 關鍵字 就知道那個論壇是不是有在整風了       45F 07/25 00:40
推 kyla5353: 如果你想看討論較深的內容，建議去看”知乎”，中國的高 → kyla5353: 知識份子的群聚地。雖然偶有客觀言論，但基本上還是大中 → kyla5353: 國萬歲主義，若嫌看了傷心，就真的別看了。我不喜歡簡字 → kyla5353: ，也不善於閱讀簡字，少看少傷心囉～                   49F 07/25 00:40
→ wtao: 比方說 "毛泽东"  你看到一片捧 或不准討論 就知道水準→ wtao: 老實說兩邊都一樣 你在PTT發篇新聞 說阿扁貪汙犯 也噓歪你51F 07/25 00:42
→ viviberry: 不談到政治他們言論都很正常啦 一談到就..             52F 07/25 00:42
推 kkmoon5566: http://tinyurl.com/jnhkmyd53F 07/25 00:43
轉載 – 『我去，台湾原来是这样的啊！』 | Anderson`s blog又一篇陸客寫的台灣遊記 - 『我去，台湾原来是这样的啊！』 ...這個有點像宵夜文
推 smallGY: 這樣就心情複雜…54F 07/25 00:43
推 aa0071: 他們都會人身攻擊 講得很難聽55F 07/25 00:44
推 mihei: 狼性56F 07/25 00:46
推 kkmoon5566: 陸媒在引用偏激言論時,同時也會陳列相反言論,平衡報導 → kkmoon5566: 這點跟APPLE,LTN 很不一樣                           → kkmoon5566: http://bbs.tiexue.net/post2_11983482_1.html59F 07/25 00:47
（转）一个台湾人对火烧游览车陆客26死的看法 – 铁血网一个台湾人对火烧游览车陆客26死的看法
“还敢去台湾玩吗？”这可能是岛上大家最想问的问题。出门在外，妈妈有交代，要毫发无伤回家来。看到火后惨状，网上开始流传科普贴，万一游览车起火后该如何应对。赴台游十之八九离不开乘坐游览车，要去玩还安全吗？
岛叔人在台北，觉得这次不幸可能是小概率事件。事故真相和技术 ...
→ kkmoon5566: 倒數第二段                                         60F 07/25 00:48安全第一
推 willy61615: 中國人網上幾乎都噴台巴子井蛙綠毛龜 Ptt隨便噴中國人 → willy61615: 啦 但是到現實就正常點了                            62F 07/25 00:48
噓 Laevateinn: 正常啊，你是要一個意圖侵略你的敵國對你多友善呵呵   63F 07/25 00:48
→ yunyun85106: 我都看韓劇或動漫的 一片和平64F 07/25 00:54
推 karalove: 哦~偏激點的都這樣啊，都嘛是"台灣不懂感恩我們中國對你 → karalove: 們這麼好把你們當同胞(哇靠那飛彈可以先撤嗎反分裂國家  → karalove: 法可以先廢嗎)，結果你看台灣居然這麼討厭我們，台灣就  → karalove: 是賤,以後別去台灣了經濟也別扶助了都是台獨狗"  一副財 → karalove: 大氣粗樣                                             69F 07/25 00:57
推 moonight0124: 有時候單獨看一個字會想不到是什麼字,但是看一篇文→ moonight0124: 章會自然而然聯想出字                             71F 07/25 00:57
→ viviberry: k大那個新聞 還真是把偏激言論全推給太陽花了噗噗      → viviberry: 還真是不一樣呢73F 07/25 01:01
推 ogerea: 各國都一樣吧74F 07/25 01:01
※ 編輯: Hanedas (113.196.149.87), 07/25/2016 01:05:17推 wassabi: 沒什麼吧，看起來還是很好笑啊XDD自大的國家             75F 07/25 01:05
→ viviberry: 中國和台灣的人民關係好或不好根本無所謂 結局不會變   76F 07/25 01:05
噓 k23123: 怎麼簡體字都看得懂了                                   77F 07/25 01:09第六行謝謝 還有我昨天那篇回推文也有講200基本可以 我是叫外籍生我看不懂的不要打
簡字 不想一直重複解釋 去爬文啦…
推 cyrich: 我也都有在貼吧 但單純是像看國外論壇般去看我喜歡的吧，  → cyrich: 完全不需要在乎他們，我們的自由思想是他們活在系統內的人→ cyrich: 無法瞭解 所以一提臺獨甚至講你們中國就開始以系統內的說→ cyrich: 法反擊 並且心碎~81F 07/25 01:10
推 myth725: 這還好啦 我現在看他們的言論完全不會生氣 畢竟都當笑話  → myth725: 看 蠻好笑的                                           83F 07/25 01:13
※ 編輯: Hanedas (113.196.149.87), 07/25/2016 01:14:24→ starscat: 偏激的人不管台灣還是中國都有阿，沒有必要特別去挖這   → starscat: 種文章                                               85F 07/25 01:14
推 firefoxriko: 你明明是叫外籍生不要打簡體，不是把你看不懂的翻繁  → firefoxriko: 「可以不要打簡字嗎…我看不懂…」你的原文。        87F 07/25 01:15那你覺得我叫他們不要打簡字他們要怎麼翻譯給我…英文 繁體哪個好？
→ kaltu: 去天涯看看啊                                            88F 07/25 01:16
噓 amos30627: 簡字不是本來就會看了嗎...要學喔 妳正體字很爛?       89F 07/25 01:17為什麼身為台灣人要本來就會看簡字？
→ amos30627: 要習慣看簡體字去找些簡字的動漫啦 小3的時候就會看了→ amos30627: 正體字使用者怎麼不會看簡體字?91F 07/25 01:19為什麼要會 我從小到大讀的台灣課本都繁體
→ mayday218: 只有我覺得看不懂簡體很正常嗎XD                      92F 07/25 01:20
推 neptuneee: 簡體字文章看不下去，很卡                            93F 07/25 01:20
推 moon747eve: 可以去天涯台灣版逛逛94F 07/25 01:20那個版比較猛嗎？ 如果這樣我就不看了==
※ 編輯: Hanedas (113.196.149.87), 07/25/2016 01:25:29推 byph: 可以去逛淘寶...也很多簡體字                              95F 07/25 01:24
推 amego2017: 現在連youtube都有一堆叫囂的了                       96F 07/25 01:24
→ Osgood666: 簡體字我一看就懂他意思耶  因為看簡體字小說看久的關  → Osgood666: 係吧                                                98F 07/25 01:25
推 kazge: 簡體很難辨識欸。比如广跟厂，要成詞彙才會明瞭，單看真的  → kazge: 看不懂100F 07/25 01:27
噓 amos30627: 沒有人要求妳會 看不懂簡體 可能是妳沒了解到漢字精隨  101F 07/25 01:27
→ Hanedas: 簡體的精髓是什麼…                                    → Hanedas: 我以為那是共產為了方便創造的東西                      103F 07/25 01:29
→ overhead: 根本還好吧XD 八卦女版有對中國比較友善嗎? 還不是一堆  → overhead: 人喊426→ overhead: 偏激的人哪裏都有 不要成為這樣的人 以及不要只看對方群 → overhead: 體中偏激的那塊就是了                                 107F 07/25 01:31
推 m840305: 中國人口有13億，光1%這樣想就有1千300萬人口，已是台灣→ m840305: 人口的一半。                                          109F 07/25 01:32
→ rich55720: http://i.imgur.com/gcux8Tm.jpg110F 07/25 01:33
→ bomda: 妳抗性真低111F 07/25 01:35抱歉QQ
→ Hanedas: 使出畫畫技能是怎樣啦…                                112F 07/25 01:36
→ firefoxriko: 簡體字那真的是為了方便創造的東西，當初的意思就是  → firefoxriko: 為了讓人好學好寫。114F 07/25 01:37你讓上面那個講精髓的 怎麼解釋？
推 jympin: 意外什麼 ptt也是啊 本來就敵國 仇正常啊115F 07/25 01:38
推 amego2017: 那支持中共打壓台灣的，佔中國人口幾%116F 07/25 01:38
→ kkmoon5566: 那你平常不看簡體漫畫,日劇韓劇,不上淘寶?            117F 07/25 01:40
推 yuponkimo: 秦朝有簡體字？有沒有卦？                            118F 07/25 01:42
推 lilithna: 很奇怪，我只有看網路小說能接受簡字，只要一牽扯政治的 → lilithna: 簡字看了頭就很暈 會一直略過……                      120F 07/25 01:42
→ firefoxriko: 不過沒學過的話看不懂當然很正常，任何語言都是這樣  → firefoxriko: ，但簡中閱讀有接觸過就很好學。從這個案例來看就是→ firefoxriko: 個不到兩天就能掌握八成的技能。如果沒需求的時候不  → firefoxriko: 學當然沒差。                                      124F 07/25 01:42昨天一堆人說不會很糟糕 我也有反省啊 可是又覺得他們來台灣 為什麼是我要學簡 我
還在矛盾
推 r40638: 只能說網路言論別太認真吧…就像不用跟酸民認真一樣       125F 07/25 01:43
推 bobyhsu: 哈哈玻璃心哈哈 建議你去天涯                           126F 07/25 01:43你們這樣推 那邊一定很恐怖
→ firefoxriko: l大看小說沒事看政治有事，就跟我繁體看小說沒事，→ firefoxriko: 看教科書就昏一樣吧XD                              128F 07/25 01:44
→ r40638: 我從小就會看簡體，因為學國樂不少課本是對岸來的，之後會→ r40638: 上網看同人文130F 07/25 01:44
噓 a72737363: 他們的文比批踢踢還廢，顆顆顆                        131F 07/25 01:44
推 kkmoon5566: 不懂簡體字"這假議題,才隨意加上去的嗎?→ kkmoon5566: "200簡體字"是你在這篇才多出來的設定,是為了掩蓋"看→ kkmoon5566: 不懂簡體字"這假議題,才隨意加上去的嗎?              134F 07/25 01:45才沒有勒 你去看我原文回覆
我同學傳
干部能将农业广告书籍交给邹同学吗？
我認真看不懂 抱歉哦 我就看不懂難字
為什麼要應該會
噓 vul81320: 有啥玻璃點??                                         135F 07/25 01:45
推 mikazeray: 只有我越看越覺得好笑嗎XDD                           136F 07/25 01:46
※ 編輯: Hanedas (113.196.149.87), 07/25/2016 01:51:06→ mikazeray: 只覺得他們玻璃心又在發作惹                          137F 07/25 01:47
噓 w76301: 幫你噓他們，支那賤畜!!我不否認中國有好人，不過大部分都 → w76301: 是賤人139F 07/25 01:49
→ turnsongyy: 為了練簡字而看　你可以找些不涉政治的主題　看了比較 → turnsongyy: 不會想吐血　論文啊　教學啊　興趣啊之類的           141F 07/25 01:51
推 kkmoon5566: 我可能誤會原PO了,我發現我有很多簡體字也看不懂→ kkmoon5566: 譬如,杠ゑ耕陈沸杤Τ塀痷舘复畉芞働杤ぃ胾        → kkmoon5566: 但可能是亂碼,網頁設定記得調一下                    144F 07/25 01:52我看到的是亂碼
※ 編輯: Hanedas (113.196.149.87), 07/25/2016 01:53:43推 RLH: 你可以上他們的八卦論壇學簡體字啊 內容會讓你比較開心       145F 07/25 01:53
→ Hanedas: 他們的八卦是娛樂版嗎                                  146F 07/25 01:54
推 pinkwl6: 我也是立場鮮明的那種，但我當笑話看耶不會被影響耶哈哈  147F 07/25 01:55
推 gn02248917: 狗吠你屌牠                                         → gn02248917: 你不會忘記中國是台灣最大的敵國吧149F 07/25 01:57
推 juilec: 不覺得看不懂簡體是不瞭解漢字精髓。沒前後文的狀態下，有→ juilec: 幾個繁體字圈的人第一次見到书毕叶這些字能對應出正確的繁→ juilec: 體字…152F 07/25 01:59
推 mindy1997: 原po想學簡體多上大陸影視網站(ex千尋)看電影動漫，很→ mindy1997: 快就會都看懂了~我的簡體就是看影片學來的XD           154F 07/25 02:00
→ Hanedas: 畢書盡？                                              155F 07/25 02:00
→ firefoxriko: 就找你的興趣啊，如果你興趣是運動，就找運動的版啊→ firefoxriko: ，是漫畫就找漫畫看之類的。                        → firefoxriko: 畢書盡剛好三個都簡體，而且有兩個是難懂的          158F 07/25 02:02我剛剛查 他打的是書畢葉… 葉原來長那樣哦==
推 juilec: 差一點喔…正解是「書畢葉」                             159F 07/25 02:05
→ Hanedas: 為什麼葉會變成那樣… 葉問要QQ了哦 好險他是香港人      160F 07/25 02:05
→ firefoxriko: 你還把書跟畢的順序還是反的                        161F 07/25 02:06之前八卦版有人把他名字轉簡 那時候我有記得
推 mindy1997: 幫你翻譯「幹部能將農業廣告書籍交給鄒同學嗎」        162F 07/25 02:07謝謝你哦 但是那個你要自己交
→ firefoxriko: 葉問要問，所以要有口，然後葉問打十個，所以要有十→ firefoxriko: ，所以葉的簡體是口加上十                          164F 07/25 02:08
→ mindy1997: f大在亂掰啦不要相信他XDD                            165F 07/25 02:11原來是騙人的…
推 nanalia: 你看一下他們電視節目 海峽兩岸 你就會明白他們思維哪來  → nanalia: 的                                                    167F 07/25 02:13我以為只有什麼傳 記
推 kkmoon5566: 你是真的被f大騙到 O.o?!   匪夷所思...              168F 07/25 02:14牛ㄙㄙ叫 得字牟 跟那個有87%像
推 firefoxriko: 本來還以為可以騙到幾個人，結果馬上被吐槽我亂掰    169F 07/25 02:15
推 nanalia: 小時候家裡唯一漫畫書長輩買的蔡志中 所以從小內建簡體閱 → nanalia: 讀了@@                                                171F 07/25 02:16
※ 編輯: Hanedas (113.196.149.87), 07/25/2016 02:19:30→ mindy1997: f大對不起XDDD因為我覺得不會有人被騙到阿阿阿阿阿172F 07/25 02:16
→ saske31429: 其實他們自以為的態度是出自於政府對資訊的不透明 就→ saske31429: 以為每個人都天之驕子174F 07/25 02:17
推 yiiiiihan: 這還蠻一般的耶，微博可以看到更煩的，我覺得豆瓣比較→ yiiiiihan: 溫和（比較多深度書評議題論述之類的）但在一個會洗地→ yiiiiihan: 的國家網路環境難免就是這樣，不同的聲音被舉報就是掰→ yiiiiihan: 啦178F 07/25 02:20
推 Jarjayes: 到一個地方留學就要入境隨俗用那個地方的文字語言，難道→ Jarjayes: 台灣人去美國留學還會要求同學寫中文嗎？我不認為原po要→ Jarjayes: 求對方寫繁體有錯181F 07/25 02:21
→ rehtra: 叶這個字已經完全被當成簡體了喔？(驚嚇)182F 07/25 02:21
推 RLH: 天涯叫娛樂八卦 百度我不清楚 找政治以外的議題看比較開心183F 07/25 02:22
推 kkmoon5566: 原PO很可愛184F 07/25 02:22
推 lib66940: 你可以看小說或與專業相關的推 lib66940: 看你有興趣或學的專業相關的，比較看的下吧...186F 07/25 02:31
推 kueilee: 這個還好啦真的187F 07/25 02:36
噓 Bluebellsvi: 他國人民的想法 乾你毛事 還幫忙宣傳給其他人看的用→ Bluebellsvi: 意是？189F 07/25 02:37
噓 wkheinz: ...你真的是玻璃心 你在八卦版看到魯廢酸罵母o會難過嗎→ wkheinz: 魯蛇講的屁話真的是屁啊191F 07/25 02:55
噓 dolphintail: 有夠玻璃心的，我這樣噓你你會不會哭一整天呀192F 07/25 02:56
→ wkheinz: 不過這些你看得懂 跟簡體同學溝通應該還好啊193F 07/25 02:56
噓 mottmottmott: 你也太脆弱了吧，難道我們討厭他們他們不能討厭我→ mottmottmott: 們嗎195F 07/25 03:00
噓 nicbb123: 玻璃心，無聊，這樣也一篇？有什麼毛病→ nicbb123: 是沒被罵過是不是？媽寶？197F 07/25 03:13
→ citron: 我也覺得這些都沒問題，還有基本兩百字，跟同學之間需要爭→ citron: 繁體嗎？你之前都沒有和他們有過文字交流嗎？199F 07/25 03:28
推 jayway: 這種文章在八卦版  根本連噓都懶的噓  別介意200F 07/25 04:27
→ wowqweasd: 沒必要殘害自己的眼睛，一切都是假的，你眼睛業障重啊201F 07/25 04:49
噓 suifong: 要看甚麼內容自己決定好嗎……百度就只有這些東西？202F 07/25 04:54
推 ghostyao: 如果要學看簡體可以看動畫或電影的字幕XD 千萬不要上百→ ghostyao: 度心情會很差204F 07/25 06:10
推 jojolia69: 痾...請問你為什麼要專挑這類的看?大陸人看台灣政治他→ jojolia69: 們也會吐血，只能說道不相同不為謀，我都挑沒政治的看=→ jojolia69:  =有政治的就當...情緒用詞跳過呀207F 07/25 06:42

--

↧

標題 [心情] 蠻後悔讀外文系...

July 24, 2016, 3:46 pm

≫ Next: [閒聊] 幾乎不會主動聯絡的朋友

≪ Previous: [心情] 慎入為了看簡字去百度看完心情複雜

看板  terievv 
作者  terievv (terievv)
標題 標題  [心情] 蠻後悔讀外文系...
時間  2016-07-25 Mon. 06:46:53
───────────────────

 作者  shoot81000 (大聲八萬一)                                看板  WomenTalk
 標題  [心情] 蠻後悔讀外文系...
 時間  Sat Jul 23 12:21:21 2016
───────────────────────────────────────

一開始因為自己英文能力還不錯

也對學習語言很有興趣

想說不如大學就讀一個沒學過的外語吧

後來就進了日文系


最初，很天真的想靠當翻譯賺錢

但現在才知道要當翻譯是真的非常不容易

並不如大家所想的這麼簡單

外語流利和應用的能力背後

是砸了很多心血去努力的成果

而且會語言和翻譯可以說是不同的事情

翻譯是需要練習的


一直到最近

我才認清事實

翻譯員的普遍起薪都不高

甚至可以說是很普通的待遇

好像社會環境並不把語言能力當作一種技能


還蠻後悔當初為何不讀點其他領域的科系

要學外語自己去進修就好了

再一年我就要畢業了

但我真的蠻擔心未來的生涯規劃

我非常懊惱

不知道以後自己該做什麼樣的工作...


有沒有也是外文系畢業的過來人願意給點建議QQ
(非徵友!!!!!!!!)

想聽聽看大家客觀的意見

謝謝大家了!!!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.9.3.112※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1469247683.A.4B8.html推 hahaharabbit: 拍拍！1F 07/23 12:21
推 johnwu: 你的翻譯是筆譯嗎? 口譯可以試看看2F 07/23 12:22
推 a1233104: 找穩定工作加理財3F 07/23 12:23
→ johnwu: 有經驗的口譯可以拿很高4F 07/23 12:23
推 serica: 日文業務,很吃香的5F 07/23 12:23
推 eyb602: 去補教業還蠻賺的啊 而且美語日語永遠不缺學生6F 07/23 12:23
推 prosea: 朋友讀外文的好像都轉行政、行銷、業務或PM7F 07/23 12:23
噓 dowcher: 是你沒本事能力不足 唸什麼都是要靠本事的8F 07/23 12:24
推 yellowlin: “並不如大家所想的這麼簡單”  原來大家覺得翻譯很簡→ yellowlin: 單10F 07/23 12:24真的很多人這麼覺得...
→ dowcher: 口譯明明很好賺....一定是你不夠本事11F 07/23 12:25請問您有做過口譯的相關經驗嗎？
→ chanffe: 我個人覺得文組工作普遍都要從低薪做起阿..12F 07/23 12:25
推 flysonics: 口譯 家教 或是搭配第二專長(比方說精緻導遊)之類的13F 07/23 12:25
→ dowcher: 你以為企管出來就當經理嗎 電機一畢業就月入百萬嗎14F 07/23 12:25
→ flysonics: 我看過這些行業的月薪都有破八九萬的人 加油吧15F 07/23 12:25
→ sunrise1206: 有沒有想個是個人問題？16F 07/23 12:26
推 bret2631: 又不是只能當翻譯 很多大企業都有日本客戶 很需要日文人→ bret2631: 才18F 07/23 12:26
→ sunrise1206: 想過19F 07/23 12:26
噓 thpst89105: 我該說你什麼好…沒有任何行業是可以躺著賺錢 專業才→ thpst89105: 有錢 沒專業就只能去賣青春勞力21F 07/23 12:26我也沒說過自己想躺著賺錢，謝謝
→ dowcher: 年收百萬 更正一下22F 07/23 12:26
→ flysonics: 是說理工財經學校對經歷完整 確實有可能一畢業就月入23F 07/23 12:26
※ 編輯: shoot81000 (39.9.3.112), 07/23/2016 12:29:15→ flysonics: 打錯 年入百萬沒錯啦...24F 07/23 12:27
推 freddy10100: 學Coding，去鴻海，最近併Sharp需要日文人才25F 07/23 12:28
噓 dowcher: 有本事的在學時就能當家教賺不少了...26F 07/23 12:28
→ freddy10100: 考外交特考也可以27F 07/23 12:28
推 jympin: 文組都半斤八兩啦28F 07/23 12:28
→ dowcher: 一堆理組的還不是在家啃老29F 07/23 12:29
→ alie0115: 明明很多方向能走…甚至你現在就可以兼職家教 我同學日→ alie0115: 文很厲害找日文相關打工 打工時薪就都比一般工讀還來得→ alie0115: 高了 最近剛畢業也是找得到起薪高的工作 不然建議去日→ alie0115: 本實習一年 或是畢業後去33F 07/23 12:30
推 kandaxa: 目前身邊日文系同學畢業都在外商工作 類似業務or業助的職34F 07/23 12:31
推 aitbtitw: 哪個系一出來薪水高？35F 07/23 12:31
推 moidasu: 日商要挑 有聽過幾間日商是用台灣慣老闆那套 很慘36F 07/23 12:32
→ kandaxa: 位 負責與日本客戶書信電話溝通 客戶如來台灣則要在旁協→ kandaxa: 助翻譯 但薪水應該也不會比一般高很多就是了38F 07/23 12:33
→ moidasu: 還是要學第二專長拉 畢竟現在真的太多人會日文 很競爭39F 07/23 12:33有想過再學一種語言
但感覺好像也不會加分多少www
※ 編輯: shoot81000 (39.9.3.112), 07/23/2016 12:34:36→ kandaxa: 那位朋友日文非常強 大概就是日本人會很驚訝他是台灣人的→ kandaxa: 程度 但是他目前也只能找到這種類似助理的工作41F 07/23 12:34
→ yellowones: 我是主英副西畢業，念了建築，現在工作是建築繪圖，外→ yellowones: 語能力對我的幫助很大，強烈建議你找第二專長43F 07/23 12:34
推 HyperFury: 哈哈文組哈哈44F 07/23 12:35
推 MYELLOW: 我們家日文助理薪水都四萬了 洗個研究所吧45F 07/23 12:35
推 lispm: 我倒是覺得外文系已經是文組出路比較多的系了46F 07/23 12:35
推 myth725: 雙主修或輔系？想改變就要開始做 不嫌晚47F 07/23 12:35
→ yellowones: 第二專長我覺得找語言以外的專業會比較保險耶48F 07/23 12:35
→ kandaxa: 搭配非語文的第二專長比較好 我設計方面科系畢業大多同學→ kandaxa: 都有日文或英文第二專長 這樣在國外也比較好找工作50F 07/23 12:37
→ moidasu: 第二專長可以挑行銷/觀光或是去師大修課都不錯阿51F 07/23 12:40
→ tita123: 所以你N1過了嗎？52F 07/23 12:41
推 leoniz: 要薪水高就練口譯53F 07/23 12:42
推 imbeginner: 哈哈文組哈哈54F 07/23 12:42
推 jansan: 是台灣薪水低 其他國家薪水高55F 07/23 12:43
推 wolid: 請找出妳認為妳志趣與妳認為的核心價值技藝，行行出狀元，→ wolid: 不要氣餒，別忘了鬼島是磨練意志的島嶼，吃得苦中苦，方為→ wolid: 人上人。58F 07/23 12:43
→ chungrew: 找第二專長59F 07/23 12:43
噓 ixdez1: 等你的日文強到不行再來擔心吧60F 07/23 12:44
推 eternia0920: 我覺得不是社會不把語言能力當作一種技能欸→ eternia0920: 而是妳想要有較高起薪的工作 那外語可能對這份工作來62F 07/23 12:46
→ clumsy5566: 先說說自己的英檢日檢到什麼程度，再來談未來計畫比→ clumsy5566: 較實際。64F 07/23 12:46
→ kitten631: 如果純粹某種語言很強卻沒有其他專長其實很尷尬65F 07/23 12:46
→ eternia0920: 說就只是一種基本技能而已66F 07/23 12:46
推 chihchuan: 你的日文不夠強end。台灣口譯或許沒有國外那種薪資水→ chihchuan: 準，但已經在台灣高薪職業內了。68F 07/23 12:46
推 freddy10100: 還有一年學Coding夠了69F 07/23 12:46
→ kitten631: 因為就跟一個沒專長的外國人差不多啊.....70F 07/23 12:47
推 ooxxman: 在你選了文組時幾乎什麼科系都差不多了 語言還是相對有利71F 07/23 12:48
→ ixdez1:                         但還是比外國人強，因為你會中文72F 07/23 12:48
推 mixcc: 我覺得翻譯超難的...有時候看小說翻的不順就會默默生氣73F 07/23 12:49
→ hcchang: 可以考慮再學一項技能，→ hcchang: 加上原本的語言能力，→ hcchang: 其實很有競爭力的76F 07/23 12:50
推 tianpei: 口譯也不輕鬆啊哈哈，大學翻譯課教授就是當口譯當兼差，→ tianpei: 他自己本身是大學教授，是國外排名蠻前面前巴斯大學翻譯→ tianpei: 研究所畢業。79F 07/23 12:50
→ powergreen: 外交部？科技廠業務？有考慮.還是普片低？出國囉80F 07/23 12:50
→ kitten631: 是沒錯啦 但是如果會中文 會外文 除此之外其他的不會81F 07/23 12:51
推 lkk10017: 老實說外語真的沒用82F 07/23 12:51
推 zoduo: 台灣不太注重翻譯這個專業，去國外會比較好。如果想轉其他→ zoduo: 行業，現在開始累積相關經驗，你的日語能力會是你的工具/優→ zoduo: 勢之一85F 07/23 12:51
推 PuElLa: 培養其他專長阿~86F 07/23 12:52
→ kitten631: 然後外文又不夠流利到可以翻譯 那真的叫做專長嗎87F 07/23 12:52
推 wanderlust: 覺得是妳不夠強又將薪水的期望標準設比較高，建議開發→ wanderlust: 第二專長～每個科系都有自己的難關啊。89F 07/23 12:52
推 comawu: 去日商啊！90F 07/23 12:53
推 freud56: 去當科技業業務35k 就是這個行情91F 07/23 12:53
推 sober921: 日語業務92F 07/23 12:53
推 ferrero: 外文其實就是一個工具 不是技能 這個工具真的很好用 試→ ferrero: 試看外商業務或是外商公司?但語言不是只要會考試 要真的→ ferrero: 知道如何活用哦95F 07/23 12:55
推 KerKerKerX3: 一堆外文系的出來語文還是被旅外的屌打96F 07/23 12:56
噓 PTTLikeshit: 我讀外文系都不修語言課程，改修計程、熱力學充實自→ PTTLikeshit: 己98F 07/23 12:56
推 KDCI: 找外語業務薪水肯定比做文書類的好吧,像我們公司外語業務升→ KDCI: 等都比較快,有位外語業務的助理也是會英日文,雖然薪水比一→ KDCI: 般助理高,除了不用拉業務找客戶外,也是要四處出差,還常常被→ KDCI: 他的業務罵,在台灣做純翻譯工作薪水肯定少,還要做一堆事的102F 07/23 12:56
→ KerKerKerX3: 更別說學店的外文系了103F 07/23 12:56
推 QQ5566: 商務蠻需要外文的啊 你不虧吧104F 07/23 12:58
推 c80352: 哪間學校r105F 07/23 13:00
推 larry0624: 我覺得你的路並無走錯，而是你的眼界放太窄了。106F 07/23 13:04
推 dowcher: 語言是種能力 而且是立刻能展示的能力 比起一些唸什麼理→ dowcher: 論畢業一點用都沒的東西好 重點是你語言能力如何 我見過→ dowcher: 一堆住國外或是留過學的外文超級爛的 也見過口譯名人沒出→ dowcher: 國唸書的 全部都是看你本事而已110F 07/23 13:05
推 Cecicly: 考個導遊吧111F 07/23 13:05
→ larry0624: 你可以去嘗試對應國外客人的業務112F 07/23 13:05
→ dowcher: 現在什麼時代了 你要學語言 上網就一堆資源 靠自己而已113F 07/23 13:06
推 patty6824: 走翻譯 唸個翻譯所吧114F 07/23 13:06
→ dowcher: 如果你日文流利都聽說讀寫完全沒障礙 保準是你去挑工作→ dowcher:  而不是在這抱怨116F 07/23 13:07
推 larry0624: 一般公司35K是普便的，科技業至少有50~60up.117F 07/23 13:07
→ yaki: 你念日文系 標題為何寫外文系 兩者差很多 通篇看下來只覺得118F 07/23 13:07
→ larry0624: 當業務還有機會到國外走走，油錢飯錢也都有補助119F 07/23 13:08
→ yaki: 你真的很天真  1.完全沒學過日文 以為大學四年就能精通流利?→ yaki: 你知道有多少日本迷在高中時就開始學日文的嗎121F 07/23 13:09
推 RachelMay: 覺得念外文系很好，任何職業都需要你們啊！122F 07/23 13:10
→ yaki: 2.台灣社會 一般大學畢業 非理工科普遍都起薪不高 尤其文科→ yaki: 念商也不一定能找到高薪的工作124F 07/23 13:10
推 joyce28: 口譯待遇不錯啊125F 07/23 13:12
推 mzmzz: 很多對日文有興趣的國高中自學的程度就不差了126F 07/23 13:12
推 a771105kuo: 我是念韓文系的,現在在韓國工作,也是做跟翻譯有關的工127F 07/23 13:13
噓 sunrise1206: 一大堆理組出來也只是在便利商店泡咖啡，嘻嘻^^128F 07/23 13:13
→ a771105kuo: 作 翻譯真的是博大精深啊～129F 07/23 13:13
推 tr2239: 認同原po  想靠語言吃口飯會餓死 如果不是留學回來 根本→ tr2239: 不算精通131F 07/23 13:14
→ a771105kuo: 而且中文也要夠好才行132F 07/23 13:14
推 supertako: 外文出來只能當翻譯是誰告訴你的?133F 07/23 13:15
推 modeldoggy: 日文很好啊 我讀冷門語言怎麼辦：（134F 07/23 13:15
→ supertako: 老實說 覺得翻譯真正難的是中文程度135F 07/23 13:15
→ tr2239: 大家都以為翻譯就把聽到的翻出來就好 殊不知一些專業用語→ tr2239: 連聽都沒聽過的怎麼翻.....137F 07/23 13:15
推 bubblyred: 我西語系畢業 從bartender到飯店櫃檯跳到現在貿易公司→ bubblyred: 的業務秘書 雖然西語幾乎沒有在用了...139F 07/23 13:16
→ artcicaday: 強者朋友.為加強翻譯能力.大學時連日本動作片都翻譯過→ artcicaday: 陸續翻譯各類小說作品.更考上譯研所.現在成各大公司爭141F 07/23 13:17
推 supertako: 感覺你好像大學四年個性想法都沒變過一樣...142F 07/23 13:17
→ artcicaday: 相聘請的同步口譯.常出差日本各地.現也自行開班授課!!143F 07/23 13:18
推 Lian: 敝公司一直很缺日文業務，如果英文也不錯的話雙外語不用擔心144F 07/23 13:19
推 heero0333: 文組只有強者可生存 如果非強者應該選理組 至少有工作→ heero0333: 而且薪水也不會太少 文組只有兩極 比理工還殘酷很多146F 07/23 13:19
推 deutyi: 唸外文的要自己會找出路，都已經知道翻譯市場飽和了就快點→ deutyi: 培養其他優勢啊148F 07/23 13:20
噓 en9515: 其他領域一樣要花時間花心力 想輕鬆就在家吧149F 07/23 13:21
推 ekimlcl: 沒學過日文的話，沒超級用心大學四年程度也無法當口譯吧→ ekimlcl: 就我所知厲害的口譯兩場收費就超過人家一個月薪水，但得→ ekimlcl: 超厲害152F 07/23 13:23
推 c58264cathy: 去外商公司也可以啊153F 07/23 13:24
噓 rockalife: 想噓 要學外文自己進修就好 這句154F 07/23 13:26
→ ekimlcl: 單純筆譯競爭激烈，沒有其他領域例如醫療科技等等根本一→ ekimlcl: 缸子人可以做。不是台灣不重視語文，而是你沒有拿高薪的→ ekimlcl: 本領157F 07/23 13:26
推 p123: 日文系並不是只能當翻譯呀，我有認識很多日文系的同學，在→ p123: 旅遊業、遊戲業、傳產、電子業、轉運業....都用的到日文，→ p123: 所以出路其實並沒有那麼狹窄，找有興趣的產業深耕吧160F 07/23 13:27
→ rockalife: 明明很多延伸課程對人生觀有幫助161F 07/23 13:27
→ medama: 要賺錢就選醫學 藥學 護理 電機這些啊162F 07/23 13:28
噓 dowcher: 理組的不是強者還不是一樣啃老或當作業員不然就去便利商→ dowcher: 店做些根本沒關係的工作→ dowcher: 藥學護理很血汗...  不是強者更慘165F 07/23 13:29
→ heero0333: 理組不是強者薪水還是大勝文組非強者事實如此166F 07/23 13:30
推 p123: 然後外語自己再去進修就好也要看本事啦，我也是另外去學的，→ p123: 或許跟我自己不夠認真有關係，但明顯就比本科系的實力差很多→ p123: 就是了~...169F 07/23 13:31
推 thebulbul: 你文組？170F 07/23 13:31
→ dowcher: 大勝也不見得吧 血汗程度大勝才是真的171F 07/23 13:31
推 ekimlcl: 沒用的不是科系，是人172F 07/23 13:31
推 Kasdomik: 讀外文系建議如果不是非常專精就一定要培養別的專業，不→ Kasdomik: 管文書或口才或更多，要記住，語言都只是一個工具，或者→ Kasdomik: 可以去當空姐～：）175F 07/23 13:31
→ dowcher: 要以血汗賺錢就去工地上班 什麼都不用唸阿176F 07/23 13:32
→ ekimlcl: 翻譯本來就是要練習的，請問什麼技能不需練習？177F 07/23 13:32
推 vavamk: 翻譯、翻懂、翻好，是三件事情...光菜英文就N種了...178F 07/23 13:33
推 youaretree: 為啥我同學當即時口譯薪水超高的XD?179F 07/23 13:35
推 niwatorigoha: 日文系畢 目前是在半導體廠當現場翻譯180F 07/23 13:35
推 ilovebingoo: 語言只是一種工具，如何善用工具正是妳要好好思考的→ ilovebingoo: 喔。日文系出路很廣的，加油！182F 07/23 13:35
推 HyperPoro: 台灣外文系當翻譯有要考特殊執照嗎 我女友在183F 07/23 13:36
推 camera99: 我同學文藻畢業  現在越南工作年薪快接近百萬 給你參考184F 07/23 13:36
→ niwatorigoha: 不過我這工作滿多都是簽契約比較沒保障185F 07/23 13:36
→ sinedu: 當日文業務 不然去日本找工作 日文沒那麼慘吧186F 07/23 13:36
→ niwatorigoha: 好處就是可以練習日文 只是專業術語真的很多就是了187F 07/23 13:36
→ dowcher: 唸什麼畢業不是工具 賺多少是靠本事 有什麼科系畢業是可→ dowcher: 以平步青雲的 醫學系畢業不當醫生的也一堆189F 07/23 13:36
→ HyperPoro: 上海那邊讀完是要考專八的 聽說不好考190F 07/23 13:37
→ camera99: 日文系不見得只能做翻譯，別被狹隘的思想侷限自我的未→ camera99: 來192F 07/23 13:37
推 FJHS: 我最後一年想起高中老師的話去上了體育課-社交舞，應該會有193F 07/23 13:37
→ HyperPoro: 但上海薪水普遍滿高的 大概的台幣5-10萬左右194F 07/23 13:37
→ FJHS: 用的吧…話說現在大學許多只是教給學生未來的工具，語言也是195F 07/23 13:37
噓 gregorsamsa: 又來了 都不知道課程在念什麼 乾脆不要讀大學196F 07/23 13:37
→ FJHS: 我最後一年想起高中老師的話去上了體育課-社交舞，應該會有→ FJHS: 用的吧…話說現在大學許多只是教給學生未來的工具，語言也是推 FJHS: 我最後一年想起高中老師的話去上了體育課-社交舞，應該會有→ FJHS: 用的吧…話說現在大學許多只是教給學生未來的工具，語言也是200F 07/23 13:39
推 kyanhi: 日文系畢業，目前是口筆譯/領隊/補習班老師/其他日本旅遊→ kyanhi: 相關書籍作者等，說這些不是為了炫耀，是想告訴你我也迷惘→ kyanhi: 過，雖然我也不是很厲害，但如果你有這類問題，我很樂意跟→ kyanhi: 你討論～204F 07/23 13:39
→ FJHS: 我最後一年想起高中老師的話去上了體育課-社交舞，應該會有→ FJHS: 用的吧…話說現在大學許多只是教給學生未來的工具，語言也是206F 07/23 13:40
→ luke2: 樓上的推文是怎麼回事...?207F 07/23 13:42
推 justadog: 趁現在多練一些word excel 年輕的肝就是本錢 可以找到工208F 07/23 13:44
→ evelyn0320: 口譯薪水很好啊209F 07/23 13:44
→ justadog: 作的 一開始如果找不到語言相關也可以做看看業務助理210F 07/23 13:44
推 cleorin: 哈哈文組哈哈211F 07/23 13:44
→ heero0333: 理組比較好找工作...理組甚至還可以找文組的工作→ heero0333: 反過來 文組想要找理組的工作比較困難 所以就業機會少213F 07/23 13:46
推 s1030406: 193樓一直跳針哈哈214F 07/23 13:46
推 zeny1213: 朋友在出口公司上班（主要出口日本），超缺業務，而且起→ zeny1213: 薪也優於一般行政216F 07/23 13:49
噓 Endlesstear: 美術要砸千百倍的心血 不停止的更換畫具 還要面臨能→ Endlesstear: 力不足 市場不接受 就算去上班老闆也是把你當美工 起→ Endlesstear: 薪18k 只能去考街頭藝人執照 幫人做名片跟大頭貼QQ219F 07/23 13:49
推 medscape: 我朋友日文系的，畢業後進日商工作頗順遂欸220F 07/23 13:50
推 irene125: 可以考慮進修教華語，不限地區還能去國外教221F 07/23 13:51
噓 BreezeMaple: 你怎麼不反過來想 一邊去進修其他領域的東西？222F 07/23 13:51
推 fishfi: 個人認為引戰223F 07/23 13:53
推 CHRISTINAYEN: 後悔+1 除了教書外沒有專長 雖然補教賺也比別人快224F 07/23 13:54
推 maki1104: 建立第二專長很重要，想一想自己喜歡什麼、擅長什麼，朝→ maki1104: 著這個方向前進。做一些你平常不會做的事，讓自己跟別人→ maki1104: 不一樣，學妹加油！BY日文系過來人227F 07/23 13:54
推 dullpain: 視野不夠廣無誤228F 07/23 13:55
推 DaZhiLincoln: 我也外文 也是明年畢業 怕薪水低 考外交吧 會日文很→ DaZhiLincoln: 吃香的  加油230F 07/23 13:59
推 elvire: 日文系是比較慘，台灣會日文的太多，非本科系的也一堆n1通→ elvire: 過232F 07/23 13:59
推 mdf: 語言只是工具233F 07/23 13:59
→ ACDC69: 看推文就知道很多人觀念停在8年前呵呵234F 07/23 13:59
推 MrHank: 小弟慶幸當初選日文系目前電子業日文業務外商九年經歷，學→ MrHank: 歷私大學士，去年鮭魚返鄉跳槽到南部某百年商社，9點上班5→ MrHank: 點半下班，51k，無法發財，但覺得這樣生活很有品質了,,,日→ MrHank: 文系加油!238F 07/23 13:59
→ amoxxx: 但其實N1過了很多人口說也不行QQ→ amoxxx: 若要找好工作真的還是得學些第二專長240F 07/23 14:00
→ linkmusic: 日文系請先自己努力一點再來哀，等你畢業，你會發現外→ linkmusic: 面一堆外科生手拿N1跟你競爭，然後我的經驗，日文系畢→ linkmusic: 業還沒N1的一票，而且日文很多比有興趣的外科生鳥243F 07/23 14:03
噓 ccjj8: 下一篇：蠻後悔讀XX系244F 07/23 14:06
噓 ixdez1: 等你多益滿分和日文n1，再來245F 07/23 14:07
推 seedboxs: 旅館業 日商公司歡迎您的加入～～～246F 07/23 14:09
推 kay917: 妳的想法要修正，說破了就是妳學的不精，每一科系只要學的→ kay917: 夠精，例如專業證照等，就不會有這個問題。因為妳的想法我→ kay917: 也曾有過，但出過社會後，認為還是能力問題249F 07/23 14:14
推 alexarchit: 再把英文練好我保證你輕易找得到工作，其他的就看妳就→ alexarchit: 業後的學習表現了。聽過domain knowledge嗎？就算是專→ alexarchit: 門科畢業的人也躲不過的252F 07/23 14:18
推 curtischang: 語言真的只是工具253F 07/23 14:18
噓 kaltu: 噓coding的，coding也跟日文一樣只是語言，你沒有第二專長→ kaltu: 是要寫什麼？→ kaltu: 不會數學不會物理不會化學不會電子電磁學不會演算法，跟人→ kaltu: 家競爭什麼coding257F 07/23 14:20
噓 kana0228: 沒後悔過 而且覺得工作很好找也不錯258F 07/23 14:20
推 abree726: 有過N1了嗎？一級證照在台灣還蠻加分的呀259F 07/23 14:20
→ BEDBAD: 我是不太熟這個系，可是我知道的不是做純翻譯，→ BEDBAD: 從外商公司切入好像還不錯，我表弟妹跟弟弟都是日文系261F 07/23 14:25
推 f491226: 104還滿多缺需要N1的，純靠語言能力在職場會比較侷限，語→ f491226: 言只能當基礎，文組進職場要學的東西大學不會教263F 07/23 14:26
噓 bbo40453: 這種個性念什麼都一樣264F 07/23 14:27
推 paca0713: 我都把口譯當做副業在看待  就是至少不會餓死那樣 不過→ paca0713: 還是需要有一個翻譯以外的專業比較保險266F 07/23 14:28
推 hank9201: 轉去資工，前途光明推 hank9201: 轉資工，念後醫，學精算。幫你想好，三個願望，一次達成268F 07/23 14:31
推 DanGong5566: 翻譯不是只有你讀的外文要好，母語也要有一定水準，→ DanGong5566: 簡單說就是信達雅兼具。我自己也是唸外文，但是真的→ DanGong5566: 跟我想像的差很多，如果要我重新選科系，不會在我選→ DanGong5566: 向內。→ DanGong5566: 不過既然讀了就別後悔了273F 07/23 14:33
推 qazwsx80808: 認真回  我朋友日本留學回來 但私立  回台後進修電子→ qazwsx80808: 系    目前爽當朝九晚五的業務工程師   完全不認真做→ qazwsx80808:  月薪35k276F 07/23 14:34
→ DanGong5566: 我是覺得可以朝國外業務發展，我自己是唸英文系現在→ DanGong5566: 在日商科技公司工作。278F 07/23 14:36
推 gardenless20: 先說是哪間學校的外文系279F 07/23 14:37
推 blingj: 好色龍280F 07/23 14:37
推 jolycoco: 我同事外文系碩班唸法律現在在當律師281F 07/23 14:38
→ lewis5566: Kaltu大。把我要講的講走了XD282F 07/23 14:38
推 sindy520: 直接去日本工作啊！畢業後去日本旅遊打工～283F 07/23 14:39
推 gardenless20: 朋友也是外文系，但讀的是技職外文系，外語能力比非→ gardenless20: 外文系還差285F 07/23 14:39
推 DanGong5566: 做國外業務真的可以學不少，如果有心要進日商，建議→ DanGong5566: 要挑一下，很多都麼日皮台骨287F 07/23 14:40
推 gardenless20: 而且你有考照嗎？如果連證照都沒有，應該薪水不高也→ gardenless20: 是正常。→ gardenless20: 如果外語能力沒有很好，其實工作就不要找純需要外語→ gardenless20: 能力的工作唷！291F 07/23 14:41
噓 tianpei: 口譯也不輕鬆啊哈哈，大學翻譯課教授就是當口譯當兼差，→ tianpei: 他自己本身是大學教授，是國外排名蠻前面前巴斯大學翻譯→ tianpei: 研究所畢業。294F 07/23 14:43
推 wulinuelf: 朋友外文系多益考不到六百295F 07/23 14:45
推 k1314520illy: 口譯很賺阿…296F 07/23 14:46
推 DanGong5566: 口譯翻譯不是幾年就可以精通，不只是語言上，就連對→ DanGong5566: 方文化你也要有深刻了解，才能翻到位298F 07/23 14:47
推 spongeyellow: 覺得沒用+1，出國後很多外國人聽到我大學專業是語言→ spongeyellow: ，都會質疑你瘋了嗎？語言也能當專業? 後來發現他們→ spongeyellow: 的大學好像真的很少語言專業的科系...。出國後一點→ spongeyellow: 技能都沒有...302F 07/23 14:47
推 xxxx900929: 日文系畢過來人，語言本來就要下功夫念，尤其是競爭→ xxxx900929: 激烈的日文，把自己的能力提升到口譯水準就不用擔心→ xxxx900929: 賺不到錢。305F 07/23 14:49
推 mamsetc: 妳的眼光太狹窄了306F 07/23 14:50
推 a10220: 外文系不是學外國文學的嗎，專業應該是外國文學不是外語吧→ a10220: ？308F 07/23 14:52
推 chooooo12332: 當空服員呢？309F 07/23 14:52
推 hellonew: 我身邊有朋友日文系畢業就到日本工作了，另一個是自學，→ hellonew: n1過了之後，現在在日本當D J311F 07/23 14:53
噓 ssyykkbb: 妹妹做口譯 真的不簡單 但不會像你這樣抱怨 現在月入30→ ssyykkbb: 萬up313F 07/23 14:55
推 liao5469: 你就不能砸很多心血去努力嗎？你應該唸什麼最後都會後→ liao5469: 悔吧315F 07/23 14:59
推 mayumasaki: 我也日文系，只覺得你一開始就太天真，你還是把握一下→ mayumasaki: 最後一年運用學校資源去學個什麼吧317F 07/23 15:00
推 Syle: 我同學讀到成大外語研究所，然後嫁老外了318F 07/23 15:02
推 starmiau: 別只設限當翻譯 明明還有更多選擇319F 07/23 15:02
→ linkmusic: 口譯月入30！！真的還唬爛敻欓袺鰝漱f譯嗎？→ linkmusic: 醫療相關的口譯嗎？321F 07/23 15:03
推 dai26: 是沒錯啊，所以我妹現在開始學物流品管這一塊，日文所畢業322F 07/23 15:05
推 SBLsosweet: 我朋友日文系，現在是科技業，專門負責日本地區的業→ SBLsosweet: 務，每年都要去日本各地，大概有1/4的時間，食宿公司→ SBLsosweet: 都會給，她也不是理工科系，是妳畫地自限325F 07/23 15:05
推 alecsmile: 我反而是很羨慕唸外文系的，語文能力很重要326F 07/23 15:08
推 majirabbit: 建議可以往旅遊業走喔!!雖然我是讀觀光系的但是真的覺→ majirabbit: 得你們有其他專長的再來做這行算吃香328F 07/23 15:08
噓 thpst89105: 推 沒用的不是科系，是人329F 07/23 15:09
推 hank830320: 你自己不是說當翻譯沒這麼簡單 那就有目標超越別人了→ hank830320: 啊 那到底是你的本事不夠還是科系問題331F 07/23 15:10
→ kklibra: 在學校念書真的會對未來的不確定感很大 實際工作的路沒那→ kklibra: 麼狹窄333F 07/23 15:10
推 honga173: 現在非常後悔當初沒有雙主修或是修其他系的課 再讓我選→ honga173: 擇一次想要修法律系的課→ honga173: 本身也有在接口譯的工作，但是系上沒開關於法律的課程→ honga173:  畢業以後才發現懂法律界缺少懂這個語言的人 給你參考337F 07/23 15:12
→ ivine: 我外文系同學都去航空公司……338F 07/23 15:13
推 obaka870: 有時間煩惱不如先努力 好嗎？339F 07/23 15:14
噓 ssyykkbb: 妹妹日文口譯起家 門面打理極佳 商業翻譯明星翻譯全日→ ssyykkbb: 文主持 看心情接 30只是基本341F 07/23 15:15
→ linkmusic: 話說我以前上一家日商，要叫我作layout，要一邊跟日方→ linkmusic: 討論一邊lay，公司說訓練一個理工的到有溝通能力太難，→ linkmusic: 不如教有溝通能力的理工，所以能力問題344F 07/23 15:15
推 ahahahahah: 從高二選組就後悔了吧345F 07/23 15:16
→ wvwvwvwv: 非常不容易 講的好像妳已經努力再努力結果還是不行一樣→ wvwvwvwv:  只是單純的想這些根本沒用 不是科系問題 而是你有沒有→ wvwvwvwv: 心348F 07/23 15:22
推 huangshiny: 我朋友當日文口譯賺很多耶！不過他很操就是349F 07/23 15:22
推 wercc: 沒競爭對手強，當然無法稱為技能。全日本都會日文、英美每→ wercc: 人都會英文...351F 07/23 15:24
推 NCTUkober: 每種系都一定有各種不同的出路啊 路是人走出來的 懂？352F 07/23 15:24
推 solu731: 什麼外語沒出路商管才有出路 唸商科遇到慣老闆薪水超低的→ solu731: 人不還是很多 如果真的是這樣外語系都要倒光光了反正畢業→ solu731: 後什麼都不能做^^355F 07/23 15:25
→ NCTUkober: 但是妳走了嗎？？ 想那麼多不如選定一個走過了再說356F 07/23 15:25
推 ro77289: n1過了妳大概也只是學到日文的10%吧357F 07/23 15:25
推 huangshiny: 而且他也會接一些書本翻譯，還有還有教人家日文358F 07/23 15:26
推 ninajs12: 日商公司上班應該不錯吧359F 07/23 15:30
推 kagamino: 日文在台灣很多人學，是本科就要更培養其他人無法取代的→ kagamino: 特質。我們日文老師常說：其他人非日文系學日文是某個專→ kagamino: 業+加分選項(日文)，那日文本科的專業是日文，你的加分→ kagamino: 選項是什麼？363F 07/23 15:32
推 zxcv40711: 哈哈文組364F 07/23 15:34
推 bedroom0204: 我公司有兩三個日文系去上資策會當PG365F 07/23 15:37
推 bbbruce: 可以當空服員366F 07/23 15:37
噓 yinglian: 那你是很強然後找不到理想工作？367F 07/23 15:41
噓 kiyomi43: 噓還沒試就想放棄。368F 07/23 15:46
推 docoke: 航空業試試？369F 07/23 15:53
推 superbatman: 去當日商業務吧 單在台灣就很多工作機會了370F 07/23 15:55
噓 miler22020: 我外文系現在科技業pm371F 07/23 15:56
→ Abyucon: 何不考慮當空姐?372F 07/23 15:56
噓 junepuff: 阿不要當翻譯阿373F 07/23 15:57
噓 a77520601: 英文家教還可以混日子374F 07/23 16:01
噓 Romberg: 覺得完全是人的問題...沒看過台大外文出來有在擔心的好→ Romberg: 嗎376F 07/23 16:03
→ xuan9612: 幸好我選擇翻譯系而不是英文系377F 07/23 16:05
推 CrushQQ: 除了日文，你是不是該開拓其他領域做結合→ CrushQQ: 學了日文你就是日文人才了，不必執著翻譯→ CrushQQ: 很多行業都需要語言人才380F 07/23 16:07
→ brother2013: 翻譯不難難的是翻得好→ brother2013: 不過讀個研究所吧！能力好讀什麼科系出路都好382F 07/23 16:09
推 girlonfire: 日文業務薪水不錯啊383F 07/23 16:13
推 Geekin: 轉商，就算你一點商科底子都沒有也沒關係，會日語對某些公→ Geekin: 司來說非常吃香385F 07/23 16:14
→ JKGOOD: 外文TOEIC沒有990不要說自己不錯好嗎386F 07/23 16:17
推 twstocking: 100推387F 07/23 16:21
推 music741852: 真想當翻譯也不是念念就能翻的 有本事考上翻譯研究→ music741852: 所... 作為翻譯要懂得領域太多了389F 07/23 16:28
噓 mica0930: 翻譯本來就不簡單，是你自己想的太天真。既然有這個認知→ mica0930: 了可以去找找想加強的東西，總比浪費時間抱怨好，工作本→ mica0930: 來就需要一技之長，如果那麼簡單就代表你的替代性也高，→ mica0930: 問題不出在科系而是在你的想法393F 07/23 16:28
噓 zzzmmp13: 什麼東西不用砸新血 新手翻譯員起薪又是要多高 有經濟當→ zzzmmp13: 然才會變高阿 自己也知道另外進修就能有的能力Zzz→ zzzmmp13: *心血 *經驗396F 07/23 16:32
推 kilakila0627: 口譯我覺得不容易，日本工程師來處理機械問題，很多→ kilakila0627: 機械用名詞都聽不懂Orz....398F 07/23 16:33
推 iinstan: 推mica，是原po想的太天真399F 07/23 16:34
推 lions402: 我唸義文系比你冷門多了 現在當領隊義文用不到 沒後悔過400F 07/23 16:39
噓 SkyFee: 自己實力不足 然後開始怪科系 好扭曲的心態zzzzz401F 07/23 16:40
噓 smpss93126: 噓你…我看你別讀了,浪費貴校的資源，教你這沒心的爛→ smpss93126: 學生403F 07/23 16:41
推 Tevety: 台灣對翻譯專業的確是不夠重視，從學校竟然有科系請我去當→ Tevety: 研討會口譯就知道，還打算給幾乎是基本時薪的薪水 = = (我→ Tevety: 英文只能算普通，大概只有托福80左右的程度，非相關科系畢→ Tevety: 業)407F 07/23 16:42
推 lions402: 從大一就聽學長姊和老師抱怨一堆不尊重翻譯的翻譯社、→ lions402: 公司之後我就放棄這東西了，給那些人糟蹋幹嘛409F 07/23 16:47
推 techniclaire: 啊……翻譯是我一直夢想的欸410F 07/23 16:47
推 lions402: 後來發現自己實力也不夠就不要害人了 外文出路很多幹嘛→ lions402: 限制在翻譯412F 07/23 16:50
→ alonsohuang: 台灣沒把專業當一回事…不只是語言而已…找工作不只→ alonsohuang: 是靠學識414F 07/23 16:51
推 matuser: 有語言專長一堆中小企業等您，出社會的都懂，除了RD較難→ matuser: 之外，其餘對外部門做久就可以累積該業務經驗，門檻沒那→ matuser: 麼高，雙語言更是接近無敵狀態417F 07/23 16:57
噓 aq5321: 醫牙台大電機起薪就近百萬418F 07/23 17:06
推 meme4375: 我日文系畢業第一年平均月領45k 還好吧 而且我只考上N2419F 07/23 17:07
→ aq5321: 另外你的外語能力可能還輸上述這些人欸xD420F 07/23 17:07
推 dan5209: 可以考國烤421F 07/23 17:09
噓 aq5321: 不是外文系沒用，是你的外文系沒用422F 07/23 17:10
→ dan5209:   國考才對XD423F 07/23 17:10
→ shiroyama: 想回樓上m大 雙語言並不會接近無敵狀態…424F 07/23 17:11
推 fromage: 我是英語系畢，現在做設計，更慘......不過語文能力要搭→ fromage: 配其他技能 還是很加分的426F 07/23 17:16
噓 SkyFee: 不要說起薪 醫牙這種之後都是月薪30萬起跳→ SkyFee: 原PO這種心態 一輩子只能當魯蛇→ SkyFee: 注定過著羨慕別人的日子429F 07/23 17:16
推 elimile: 你能完美全破黑貓日文版某X D?430F 07/23 17:18
噓 princepisces: 先報ip 不然怎麼建議？431F 07/23 17:20
推 elimile:  ip?432F 07/23 17:21
推 farinelli: 推文顯眼。身為一個有差不多心路歷程的過來人，只是想→ farinelli: 說要妄想翻譯口譯一開始起薪高是不可能的，業界普遍都→ farinelli: 先找有經驗或是熟識的。先不論你的日文程度如何，大學→ farinelli: 還有一年不要浪費，去多認識教授，打通人脈，先把翻譯→ farinelli: 當兼職，等有足夠的人脈跟經驗後，當正職也不是不可能→ farinelli: 。438F 07/23 17:22
推 zkpoz: 中英日精通 加上 肯學技術的心 慢慢的 變成專業業務工程師439F 07/23 17:22
→ em1234: 日文即時口譯 半導體 時薪120440F 07/23 17:22
推 beergap: 業務阿441F 07/23 17:29
噓 Coslate: 語言算專業能力的話 人種也算嘍？442F 07/23 17:31
推 aikotoba: 念研究所啊 現在開始準備還來得及443F 07/23 17:34
推 Aqery: 語言本來就不是技能，翻譯才是444F 07/23 17:35
→ shanhysteria: 讀語言的起薪都在這哭了，讀平面設計的怎辦445F 07/23 17:35
→ Aqery: 語言只能是一個輔助，一定要搭配其他專業技能才有用446F 07/23 17:36
→ brian41005: 一年學coding哪夠 可笑 當資工好入門？447F 07/23 17:40
推 kiss78832: 不用想這麼多....你應外系至少還有一項叫外語能力，你→ kiss78832: 叫讀經濟.運管.森林.哲學系怎麼辦？449F 07/23 17:40
推 KiRS: 最近才叫過日文口譯 9點到下午2點 7500→ KiRS: 看你有沒本事而已451F 07/23 17:41
推 wanchun:  ㄛㄝㄠㄞㄨˉㄩㄡ452F 07/23 17:49
推 zhaojin: 做國外業務其實薪水滿高的 我朋友英文系 業助起薪4萬…453F 07/23 17:50
推 LIHUNGCHIEH: 我朋友指考比我高分進了台大日文，畢業時多益990日→ LIHUNGCHIEH: 檢N1，但現在我薪水是他兩倍455F 07/23 17:50
→ iluvolsen: 所以樓上是什麼系？456F 07/23 17:54
推 andy79323: 轉行政或商務 口譯要下很多功夫457F 07/23 17:54
噓 battle00860: 請麻煩說程度在哪邊 才能判斷這個專業到底值不值錢458F 07/23 18:00
噓 resn15: 噓外文系還覺得要學外語自己去進修就好了459F 07/23 18:02
推 s3926293: 還有一年還很久耶 可以趁現在培養其他能力唷460F 07/23 18:05
→ bondi0607: 我是外文系畢業 明明可以從事很多工作 是你自己侷限自→ bondi0607: 己的出路吧462F 07/23 18:09
推 abc12812: 哈哈文組哈哈463F 07/23 18:10
噓 Jongogogo: 選了別的發現沒有想像中輕鬆是不是又要怪其他因素464F 07/23 18:16
推 Jordis: 建議你剩的這一年去學些商業類的465F 07/23 18:18
推 Herblay: 筆譯也有高薪的案子 能否接到看個人本事466F 07/23 18:20
推 ekimlcl: ㄤㄨˉ467F 07/23 18:20
→ resn15: 我強者朋友自學過了N1後還是選擇唸日文系，曾經也很迷茫→ resn15: 不知道將來要做什麼，以前宅宅的甚至覺得自己沒有長處。→ resn15: 但她大三時交換留學去日本交到人脈，也開始累積口譯、筆→ resn15: 譯經驗，畢業後去日本打工度假時還在令人羨慕的公司做筆→ resn15: 譯工作。現在則是轉工作簽在日本知名公司上班，月薪折合台→ resn15: 幣十萬多。如果你真的想往翻譯發展的話就好好唸+練習+累積→ resn15: 經驗，但就算不當翻譯也有很多出路。474F 07/23 18:22
→ wowchia: 你要歷史系的怎麼辦475F 07/23 18:26
推 uglymonkey: 若妳日語口說好，去修一點財務，國際業務.採購急用人476F 07/23 18:28
噓 trashgohome: 所以你學日文3年拿到N1了沒？477F 07/23 18:33
推 zamora: 因為妳的語文能力說好也沒有到精通的關係吧？建議出國看→ zamora: 看，不但提昇語言能力，更能瞭解國外的就業市場。479F 07/23 18:35
推 amyli765: 學一個新的外語四年就想精通然後當翻譯維生...嗯？480F 07/23 18:48
噓 kagura5566: 可以去看穆熙妍的 翻譯官那篇文章481F 07/23 18:53
→ resn15: Btw要用日文工作的話，考過N1才只是開始。請加油482F 07/23 18:57
推 erilinda: 我同事也日文系畢業 後來轉當英文老師 供你參考～→ erilinda: 只能說念外文除非當老師或翻譯 否則都要學些其他技能484F 07/23 19:18
推 geige: 在強都比不過一個我父母是日本還是美國人不然就是移民回台→ geige: 的486F 07/23 19:20
→ elen: 我學姊非日文系，大學自己去外校上課，上出興趣，N1考了近滿→ elen: 分，去日本交換學生一年，用全日文寫報告拿高分，現在雖然還→ elen: 在念翻譯所，但之前常接一些翻譯工作，以上給你參考，其實有→ elen: 很多方向可以努力的→ elen: 另外有一點給你參考，我學姊從事翻譯工作的心得是，並不是日→ elen: 文（或英文等外文）要強，而是中文要很強！因為現在看得懂外→ elen: 文的人，但要如何用我們的語言“精準的表達”，非常困難。493F 07/23 19:24
→ aidsmananddi: 不努力怪誰？494F 07/23 19:36
推 blue1725: 推樓樓上，更厲害的翻譯是連自己的母語都要精確熟悉495F 07/23 19:43
噓 natsunoumi: 哪個科系起薪高？要不努力個幾年去考醫學系496F 07/23 19:44
推 lena2015: 沒有什麼是可以一步登天的，一開始起薪跟後來你的薪水→ lena2015: 當然是取決你的能力498F 07/23 19:45
推 md9tbagel: 朋友英語日語都強，現在在東京外商公司，年收ㄧ百二十→ md9tbagel: 萬以上。500F 07/23 19:50
噓 Endlesstear: 不如大家所想的簡單 ？ 是不如妳所想的簡單吧 幫→ Endlesstear: QQ 哈哈簡單哈哈502F 07/23 20:00
→ eric791112: 唸外文最好輔或雙主不然家境要好→ eric791112: 若還有機會延畢吧504F 07/23 20:10
推 jenny7258: 翻譯要看翻什麼類型的。先想想你日文程度到底如何，有→ jenny7258: 沒有相關背景知識，文學底子夠不夠，再來談:)506F 07/23 20:10
推 Laminor: 很多讀外文的都會這麼想，建議筆譯當興趣就好，要當翻譯→ Laminor: 可以走口譯508F 07/23 20:24
噓 bettybuy: 你不夠有天份(結案509F 07/23 21:17
推 jejeyu: 海關，業務，空姐，飛行員，soho翻譯510F 07/23 21:18
→ anshley: 不要做純翻譯的工作, 科技業很多都是日商,可以去那邊當業→ anshley: 務→ anshley: 語言只是工具,沒辦法有產值,最重要的是domain knowledge→ anshley: 就跟資訊業學coding一樣,你還是要有另一領域的知識才能發→ anshley: 揮作用515F 07/23 21:29
推 coco2303: 當空姐啊516F 07/23 21:59
噓 t340081231: 文組不意外(誤)我覺得你眼界放太窄了，多嘗試一些別的→ t340081231: 工作吧518F 07/23 22:18
噓 a795610: 千錯萬錯都是別人的錯，我都沒問題不用檢討519F 07/23 22:24
推 wang460313: 考公職也行 不過現在公職人人喊打520F 07/23 22:26
噓 sola121: 覺得是你自己的問題521F 07/23 22:32
→ orton417: 商業翻譯聽說待遇還不錯？522F 07/23 22:45
→ lilychichi: 能力不夠吧…我唸日文的朋友當口譯跟家教過得很好523F 07/23 22:52
推 agtmrw: 我也是讀日文系，現在做日系餐廳的後勤人員，日文只是工→ agtmrw: 具而已，誰說一定只能做口譯？525F 07/23 22:54
噓 miler22020: 去日商當業務啦 包你30K起跳526F 07/23 23:04
噓 XXXXSOW: 日文沒n1你跟我說你日文專業？527F 07/23 23:28
推 clarismith: 滿羨慕讀外文耶 你多嘗試吧528F 07/24 00:04
→ bbbing: 如果是紙本翻譯，程度差的頂多比較慢，都還是做得起→ bbbing: 這時候專業度其實是很低的530F 07/24 00:21
推 aiguo: 唸外文相關，真的要有另一專長531F 07/24 00:25
噓 god829: 哈哈日文哈哈532F 07/24 00:38
→ bowlapple: 先考到n1再說...533F 07/24 01:05
推 deeryi: 文組都低薪啊 這不是常識嗎534F 07/24 01:52
推 wei83615: 小弟去年去台銘爸爸公司那實習，帶我的PM就是日文系畢業→ wei83615: ,人家現在已經在當副總裁特助了，讀外文其實機會很多的→ wei83615: 啊！537F 07/24 01:59
→ lara781005: 我西班牙文系畢業，目前是職業軍人（女生）。538F 07/24 02:05
推 edison9311: 太慢才想了吧539F 07/24 02:29
→ rax921930: 說個白點的 只有"外文"強 例如 英文 日文 當然是廢物啊→ rax921930: 強得過美國人 日本人麻? 不可能吧→ rax921930: 問題是 你周邊如果能一起強 那能做的事情就太有用啦→ rax921930: 隨便列舉 儀器設備就很多缺日文專業的 但又不想要對理→ rax921930: 工機械一竅不通的544F 07/24 03:53
推 iuo: 有想過數學系畢業的心情嗎XD545F 07/24 03:55
推 majirabbit: 噓文的都像個87一樣...原po的意思沒一個噓的對= =546F 07/24 07:45
推 date: 簡單講  你不夠專精……547F 07/24 08:28
→ pure2249: WH到日本找中國業務548F 07/24 08:53
推 yuken: 科工區無塵室口譯少說也三四萬，起薪不算低了 我不覺得唸語→ yuken: 文有什麼不好 專精的話也是很強大的風。同是日文系畢業，→ yuken: 我身旁的朋友不論做口譯 貿易 業務都發展的不錯，不要妄自→ yuken: 菲薄552F 07/24 09:36
推 yuan0723: 噓的人不知道在想什麼，大學時期徬徨這個很正常吧553F 07/24 09:50
噓 inin007: 哈哈文組哈哈554F 07/24 10:09
推 laksjd: 人家才大三  一堆人噓什麼是不會鼓勵嗎？→ laksjd: 難不成各位年輕時都已經很有方向556F 07/24 10:27
推 x19x: 日文業務的需求量還蠻大的，而且也不需要像翻譯那樣精通→ x19x: 我也是外文畢，現在做國外業務558F 07/24 10:51
推 bbbb30403: 要靠語言吃飯除非你是Top，不然轉換跑道比較快→ bbbb30403: 把語言當工具的話標準不高路很廣我就不說了560F 07/24 10:56
噓 pttJess: 外文系就把自己弄漂亮點吊個好男友不然說真的外文系出來→ pttJess: 沒屁用==562F 07/24 11:02
推 dmbjmyp: 我日文系 現在當秘書563F 07/24 13:52
推 yuan0723: 原po拍拍，不用太在意某個帶風向的回文~mentalk版搜尋醜→ yuan0723: 女就知道某ID常常在板上亂~565F 07/24 14:47
→ eggwraprice: 有那個本事把外語學到像母語再去當口譯員，不要人家→ eggwraprice: 說好賺就想去做，免得打壞市場行情→ eggwraprice: 如果外語學到中上程度，結合其他能力和特質，走業務→ eggwraprice: ，餐旅管理，留遊學顧問中心的工作，都很合適。「教→ eggwraprice: 外語」或是「當翻譯」都不是外人以為簡單的工作。→ eggwraprice: *不是像外界以為的簡單的工作→ eggwraprice: 如果是本身喜歡翻譯但因為報酬不高而卻步，可以考慮→ eggwraprice: 帶著語言優勢去攻讀別的系所，先在大學剩下的一年裡→ eggwraprice: 多修些其他領域實用課程，我本身外文系畢業現在教書→ eggwraprice: ，但身邊有很多人轉企管、法律、國貿、外交，甚至人→ eggwraprice: 文數理都好的去念經濟和精算。576F 07/24 16:46
推 hdw: 讀別的科系也不一定有用啊!!!我還覺得外文系是很好的選擇→ hdw: 現在的工作大多要求英語+第二外語578F 07/24 19:16
→ cutecutepig: 英文好 日文好 走科技業法規薪水報告→ cutecutepig: 爆高*580F 07/24 19:23
→ bbbing: 樓上那種，大多數情況找法律專業，語文差一點的比較快→ bbbing: 潤搞甚麼的再用單一個案外包解決→ bbbing: 很大很大的公司才有可能自己養，缺額還是爆少583F 07/24 23:25
推 poi430: 修法律學分 或直接砍掉重練吧584F 07/24 23:49
→ glue731: 翻譯市場飽和這不是常識嗎? 現在這個世道還有哪個產業沒→ glue731: 飽和? 連科技業這種高技術門檻都飽和 遑論其他低門檻 行→ glue731: 銷.貿易.翻譯.服務業587F 07/25 01:36
噓 kueilee: 懊惱什麼  挺起腰桿讓鬼島慣老闆重視外文專業啊→ kueilee: 大家一起努力好嗎？589F 07/25 02:30作者  BSX (Thailand姬)                                       看板  WomenTalk
 標題  Re: [心情] 蠻後悔讀外文系...
 時間  Sat Jul 23 13:50:25 2016
───────────────────────────────────────

每次看到這種後悔選擇科系的人

真讓我翻白眼

尤其是外文的

奇怪欸 打開人力資源網站明明一堆缺

就是會有一堆腦子炸掉的來說只能當翻譯

公關 行銷 業務 秘書 空服 貿易 導遊領隊

這些行業都是外語取向的職業

這樣叫沒出路？ 哈哈哈 你的眼睛業障重喔？



奉勸一些小弟弟小妹妹

讀的沒有興趣想轉系

不如先把眼前的課業顧好

只是讀個大學 真的沒有這麼可怕

轉學重修學分的時間 休學重考的時間金錢

根本就足夠讓你多選一門輔系 增加專業技能

讀大學 連這點分析事情的能力都沒有

不如提早認賠休學

在巷口的那個711打工月領24k投報率還比較高

以上。



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.175.35.78※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1469253027.A.BE2.html推 Joanna0402: 推這篇，原原po典型的遇到挫折就放棄思考1F 07/23 13:56
推 Audien: ！2F 07/23 13:56
推 michael84103: 嘖，我中文系都沒說話了，外語系在說什麼3F 07/23 13:57
推 dowcher: 就是日文唸的很爛 再討拍→ dowcher: 沒本事就怪天怪地 怪學校怪父母怪國家 就是不會怪自己5F 07/23 13:58
推 michael84103: 大環境不好是真的，但讀外語學的好真的不用怕6F 07/23 13:59
推 sisistar: 可是你列的那些職業缺很多 但普遍都薪水不高取代性高7F 07/23 14:00繼續進修啊 不努力就只能被淘汰
大學學的東西 出社會根本用不到。
推 ixdez1: 單純沒本事怪東怪西而已，等英日文強到爆再說外文沒用吧8F 07/23 14:00
→ BSX: 我的上司還是東吳中文畢業 工作15年 年薪百萬9F 07/23 14:01
推 michael84103: 如果外語真的強到爆，直接國外找也是ok，中文人才→ michael84103: 啊嘖嘖11F 07/23 14:01
※ 編輯: BSX (1.175.35.78), 07/23/2016 14:02:19→ ovarbda: 日文加個商科就很好了12F 07/23 14:01
→ sisistar: 當然例外或強者一定有13F 07/23 14:02
推 dowcher: 外語夠強又有本事 早就一堆國外機會了 那有空一直抱怨14F 07/23 14:02
→ michael84103: 推樓上15F 07/23 14:02
→ BSX: 正確16F 07/23 14:03
→ dowcher: 也沒什麼工作一進去就領超高薪 醫生要實習多久 大醫院醫→ dowcher: 生一個月領多少你知道嗎？18F 07/23 14:03
→ BSX: 一堆人也以為在竹科的工程師領很多啊19F 07/23 14:04
推 ne579: 本系都顧不好了 怎有心力顧到輔系 到時兩頭空20F 07/23 14:04
推 michael84103: 能剛進職場就高薪的，除非真的獨一專業，要不然就→ michael84103: 剩"你好，我爸爸是....."22F 07/23 14:04
推 kickyjump: 推23F 07/23 14:04
推 sisistar: 有不少科系，至少畢業的起薪就不低，如果外文系還必須進→ sisistar: 修或輔系、雙主修甚麼的，其實真的滿辛苦的25F 07/23 14:05
推 RachelMcAdam: 我比較納悶一直有人認為外語強就能直接找國外工作26F 07/23 14:05
→ BSX: 我是國貿輔資工 真的不太難 就是認真出席27F 07/23 14:05
推 michael84103: 當然不是外語強國外一定有機會，可是你的起點已經→ michael84103: 比別人前面很多了29F 07/23 14:06
→ sisistar: 看推文很多都認同外文強+第二專長或是出國都很吃香30F 07/23 14:06
→ selvis60: 空服很多都外文的 但很吃長相31F 07/23 14:07
→ sisistar: 表示外文系除了本科系外，至少都還要加倍努力，這方面真→ sisistar: 的滿辛苦的33F 07/23 14:07
推 deutyi: 一直覺得外語系很多人會抱著一個蘿蔔一個坑的壞習慣，在→ deutyi: 校內的時候就要替自己職涯規劃打算，學校只提供你語言學→ deutyi: 習的資源和環境。想爽爽當翻譯，只能說天下沒有白吃的午餐36F 07/23 14:07
推 ne579: 那個原PO一個系就不行了 我想那個心態到哪裡都會後悔吧37F 07/23 14:08
推 dowcher:  現在幾乎什麼工作都要看外語能力的... 沒人可以抱著一張→ dowcher: 畢業證書就平步青雲的 什麼科系畢業都要努力的39F 07/23 14:09
→ BSX: 日文翻譯在臺灣 很好用40F 07/23 14:09只是很多公司不會把語言當成先決條件
推 michael84103: 真的41F 07/23 14:09
※ 編輯: BSX (1.175.35.78), 07/23/2016 14:10:28推 adrienJPFR: 外語系如果大學有輔修根本超強42F 07/23 14:10
推 hakkacandy: 大學教的東西工作用的到 而且這種工作薪水都不錯43F 07/23 14:13
推 sisistar: 真的 我想說的就是樓上這種→ sisistar: 覺得以前選科系真的沒想這麼多，我也是後悔過，後來研究→ sisistar: 所換領域，看到很多人雖然缺很多，但起薪真的不高→ sisistar: 工時又很長，很能體會後悔的感覺47F 07/23 14:16
推 ssam506: 翻譯也很苦啦 有人翻譯英文一個月也不過3萬多 不如去教多→ ssam506: 益 雅思 托福還比較多49F 07/23 14:17
→ no1361: 真的，完全不想回她50F 07/23 14:19
推 sisistar: 其實這篇文章給的建議也不錯，還是推一個51F 07/23 14:20
推 f491226: 不過職場對外語系誤解很深，同事都以為我是進外語系"學→ f491226: 習英文"@@"53F 07/23 14:20
推 HuiHuiWolf: 中肯54F 07/23 14:20
推 chenvlun: 推 原原po自己執著外文系要當翻譯又崩潰..55F 07/23 14:22
→ artcicaday: 就書念不好.認為自己念其他科系會更好.其實是人的問題→ artcicaday: 人出問題.不管念什麼科系都會後悔的.日文系沒這麼爛.57F 07/23 14:25
推 choufuyou: 自己念的語文很專精就不怕被取代！其他就是出社會結合→ choufuyou: 產業再學就好。外文是很好的敲門磚59F 07/23 14:25
推 hero1017: 推這篇60F 07/23 14:26
推 tree85: 推推61F 07/23 14:27
推 chihchuan: 幫補62F 07/23 14:29
推 dowcher: 外文學的很專精競爭力明明很強 尤其在台灣 能口說聽力完→ dowcher: 全無礙的 根本少到不行 是強大的能力64F 07/23 14:29
→ chihchuan: 如果原原po連托福雅思跟日檢都沒考，就靠腰沒出路，完→ chihchuan: 全就只是草莓。66F 07/23 14:30
推 ying78331: 讀外語也很多工作做阿→ ying78331: 看自己要不要做而已68F 07/23 14:30
推 vi000246: 還好吧 我學妹多益750而已 留學一年就能聽能講了→ vi000246: 幹嘛需要讀到外文系70F 07/23 14:34
→ amoxxx: 大家可以去看一下大學日文系都在學什麼71F 07/23 14:34
推 imdog: 正確 就算是理工科也是出社會重頭學一堆東西72F 07/23 14:38
推 dowcher: 能聽能講要看層次... 可以聊到政治藝術天文才是真的有專→ dowcher: 精 而且語言能力是不進則退要不斷接觸的 不過也都是要靠→ dowcher: 自己的 也不是領個畢業證書或出個國就那麼簡單75F 07/23 14:39
推 alie0115: 推 完全不懂他想什麼 明明一樣外語日文專業 我同學就找→ alie0115: 得到起薪高的 也有打算去日本找工作 也找得到好工作77F 07/23 14:40
→ l83OGC5566: 你年收多少喇？78F 07/23 14:43
推 dowcher: 語言要是那麼好學 會一堆人送錢給補習班送錢去國外唸語→ dowcher: 言學校80F 07/23 14:43
推 tianpei: 推，其實外文只是工具，我有同學畢業之後去國外工作，薪→ tianpei: 水當然比較好，不過是從事其他產業就是了。我自己也是外→ tianpei: 文系畢業的83F 07/23 14:45
推 sunny21333: 真的，現在大學念的本來很難跟以後的工作有相關啊，實→ sunny21333: 在你什麼了崩潰→ sunny21333: 打錯了啦><是 實在沒什麼好崩潰86F 07/23 14:46
推 iamweeping: 口譯一小時4000起跳87F 07/23 14:51
推 mamsetc: 推88F 07/23 14:52
→ ssyykkbb: 還薪水不好勒 怎麼不說自己能力差 呵呵89F 07/23 14:53
推 jun123rong: 原原PO的回文只想著有多少困難，沒看到有多少希望90F 07/23 14:53
推 www22550: 很多西文強的同學，當國外業務開的薪水都30k以上，重點→ www22550: 不是你念什麼系，是你在那領域是不是夠專業92F 07/23 14:54
推 k1314520illy: 就是沒能力阿…專業要很專業才是專業93F 07/23 14:56
→ deutyi: 要當翻譯可以呀，看看市場自己能爭取到的位置在哪，自己→ deutyi: 有多少能力來捧飯碗。95F 07/23 14:58
推 starmiau: 中肯 我中文畢業還不是活得好好的 不要給自己設限太多→ starmiau: 多嚐試才有機會97F 07/23 15:00
推 deutyi: 其實原原po還在學校裡又還年輕，還是有很多機會的，自己要→ deutyi: 去找出路別哀聲嘆氣責怪外語系了99F 07/23 15:01
推 rascalrascal: 工作熟能生巧，但語言卻是無法短時間上手的，很多工→ rascalrascal: 作是看自己願不願意嘗試而已101F 07/23 15:04
→ chungrew: 推102F 07/23 15:10
推 pinksnow1004: 推這篇103F 07/23 15:11
推 sober921: 外語業務賣螺絲，第二年升47K104F 07/23 15:15
推 carrylot: 不過原po的意思是不是外文系比較少有明確的出路呀，就→ carrylot: 除非走的是翻譯這種，不然像你說的行銷貿易之類都還是得→ carrylot: 依靠其他的專業能力才行；可是假如一開始選擇的就是會計→ carrylot: 法律這種，那根本不需再特別輔系108F 07/23 15:17
推 quixotic: 大推啦。愛抱怨自己選錯系的就自己愛玩不努力導致本職學→ quixotic: 能競爭不過同儕，又不肯多花時間去進修第二專長。不問自→ quixotic: 己做過什麼努力只想找CP高的路線走捷徑，只想找個表面好→ quixotic: 的東西，這種期待別人在自己身上鍍金的心態想當然爾到哪→ quixotic: 做什麼都是平庸而已。113F 07/23 15:23
推 a771105kuo: 只能說如果只照學校進度學習是遠遠不夠的，平常就要花→ a771105kuo: 很多時間額外學習了，我現在即使在國外工作，進步的→ a771105kuo: 空間還是很大，真的是學不完啊...116F 07/23 15:32
→ deutyi: c大，語言領域本來就是很寬廣的，這是這門學科的特質，放→ deutyi: 進就業市場裡自己想要什麼樣的角色自己要有想法。自由的→ deutyi: 學習和專精的領域，總是要自己選擇出路119F 07/23 15:33
推 facenook: 翻譯難道不用其他專業能力? 就算只是翻譯言小類的 中文→ facenook: 文筆也要有一定程度啊121F 07/23 15:37
推 SESAO: 哈哈哈哈 推你122F 07/23 15:57
推 cindy1688: 我中文系畢業，沒輔系只補習外語現在也在國外工作。語→ cindy1688: 言只是工具啊，怎麼用看自己124F 07/23 16:13
推 dodoru: 有推文講到還要外文還有輔系或輔佐其他專長辛苦→ dodoru: 但其實真的沒什麼辛不辛苦的，那些一畢業就收入不錯的系126F 07/23 16:15
推 JKGOOD: 反正原Po就玻璃大學生咩127F 07/23 16:15
→ dodoru: 是本科就辛苦，人家學生時期就比你努力了...推 dodoru: 想要比較好的出路，本來就要比較努力，很多系本身就比較硬129F 07/23 16:17
→ evelynaway: 很多科系進去馬都在後悔  連藥學也抱怨快額滿了.....130F 07/23 16:18
→ dodoru: 比較辛苦但出路較好，阿有人就貪圖輕鬆選軟的又不加強綜合→ dodoru: 實力要怪誰呀。132F 07/23 16:18
→ evelynaway: 科科有本難念的經  法律系出來也在抱怨 案源就這樣→ evelynaway: 律師考上也沒什麼好薪水  (聳肩134F 07/23 16:19
推 dowcher: 工程師現在也不比以前值錢了...135F 07/23 16:30
→ mica0930: 推原PO，原原PO那種就是欠罵，自己沒考慮也不努力還怪東→ mica0930: 怪西137F 07/23 16:30
推 raburabu82: 推138F 07/23 16:41
推 MK12: 商類不會找外文，老實說139F 07/23 16:44
推 naima1014: 推 自己不規劃快畢業才說後悔根本呵140F 07/23 16:45
推 MK12: 技能+外文 才有用 沒有技能，外文只是能聊天而已... 講行銷→ MK12: 好了 就台灣行銷就好不用到全球，行嗎？大家都會中文，但你→ MK12: 沒那個技能，會語言也沒用143F 07/23 16:50
推 wkheinz: 87分144F 07/23 17:06
→ yuan0723: 我覺得原原po，主要想轉述的，應該是既然如此當初就選觀→ yuan0723: 光類科，商科，行銷專業之類的技術本科吧，能增進語言的→ yuan0723: 管道比增進專業技能的管道來的多不是嗎147F 07/23 17:45
推 Jongogogo: 推這篇 原原PO那篇想吐槽的點好多XD 真的有努力了解過→ Jongogogo: 有什麼出路嗎149F 07/23 18:07
推 bondi0607: 我外文系畢業 我從來沒後悔讀外文啊 有什麼好後悔的？150F 07/23 18:08
推 kitten631: 覺得自己念了四年書就具備了該方面專長的想法真的很奇→ kitten631: 怪，證照和學歷多半只是個某個行業入門門檻而已152F 07/23 18:39
推 shaxcer: 推153F 07/23 19:14
→ thpst89105: 推154F 07/23 19:32
噓 maki1104: 幹嘛那麼兇啊？台灣慣老闆的情形下錢都少得可憐155F 07/23 20:06
推 J0007: 純推第二段156F 07/23 20:39
推 sakusakurai: 大致上同意157F 07/23 20:56
噓 hhand: 你高興就翻啊158F 07/23 23:45
→ bbbing: 那些工作取代性高，因為那些只是需要日語，不是日語專業159F 07/24 00:24
推 laevum: 推160F 07/24 08:49
噓 shoot81000: 今天來認真看了一下這篇文底下的回應才發現一堆人腦→ shoot81000: 補功力超強，我都不知道該說什麼了哈哈162F 07/24 11:26
→ celebrationx: 對啊明明人力銀行就有一堆基本就要求精通英日的工作163F 07/24 12:44
推 hdw: 語言真的是很大的加分項目耶!!我們公司制度不錯→ hdw: 之前培訓人才，都是優先選用會日文去進修165F 07/24 19:24
→ bbbing: 語言是加分項目，可是沒拿到基本分要加甚麼166F 07/24 23:26
推 glue731: 其實元PO還是很有未來 最起碼是個女生 讀外文組的男生才→ glue731: 是最慘的 你說的那些工作男生大概都先被刷掉168F 07/25 01:33作者  lemonsheep (檸檬羊)                                    看板  WomenTalk
 標題  Re: [心情] 蠻後悔讀外文系...
 時間  Sat Jul 23 15:16:16 2016
───────────────────────────────────────

※ 引述《shoot81000 (大聲八萬一)》之銘言：: 一開始因為自己英文能力還不錯: 也對學習語言很有興趣: 想說不如大學就讀一個沒學過的外語吧: 後來就進了日文系: 最初，很天真的想靠當翻譯賺錢: 但現在才知道要當翻譯是真的非常不容易: 並不如大家所想的這麼簡單: 外語流利和應用的能力背後: 是砸了很多心血去努力的成果: 而且會語言和翻譯可以說是不同的事情: 翻譯是需要練習的: 一直到最近: 我才認清事實: 翻譯員的普遍起薪都不高: 甚至可以說是很普通的待遇: 好像社會環境並不把語言能力當作一種技能: 還蠻後悔當初為何不讀點其他領域的科系: 要學外語自己去進修就好了: 再一年我就要畢業了: 但我真的蠻擔心未來的生涯規劃: 我非常懊惱: 不知道以後自己該做什麼樣的工作...: 有沒有也是外文系畢業的過來人願意給點建議QQ: (非徵友!!!!!!!!): 想聽聽看大家客觀的意見: 謝謝大家了!!!這世界就是這樣啊

不是社會不把語言能力當作一種技能

而是你的語言能力是什麼程度才是重點阿

我覺得拉

如果只是外國人溝通沒有問題的程度

那真的不大ok拉

我以前的室友阿 為了去日本交換一年

利用放學時間去地球村補個一年多 就過N1惹

還有理工科一堆宅宅 每天看日本動漫ㄎㄎ笑

ㄎㄎ到大學畢業 一堆也是日檢N2以上程度

所以日文系念了四年 如果只是會講日文

我覺得真的專業度不是很夠

你要認真想想看 日文系除了會講日文 還有學到什麼其他的?

不然跟那些愛看動漫的宅宅有什麼區別?

我想日文系應該至少都還有學一些日本文學

對日本文化 政治 思想都有些了解吧?

當然這些知識未必對就業有甚麼直接幫助

但這就是一個你跟一般只會一些基本日文的人的區別




所以我想說的是 單純會講一個語言或許並沒有很困難

外文系 日文系的訓練一定還有其他專業的地方

只是你都沒著眼在那上面

就像大學的電資類科系為啥不會被X匠取代?

仔細想想才能找出優勢






--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.72.180.251※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1469258179.A.A2F.html推 dirkchang: 我原來是停車場警衛，自從我去了巨匠之後1F 07/23 16:19
推 iouhsu: 哈哈 這篇很中肯沒人推2F 07/23 17:06
推 ssyykkbb: 日文系畢業還不夠格當翻譯啦3F 07/23 17:09
推 mikeneko: 反了，是巨X為什麼現在還不會倒，因為進去一年比去大學→ mikeneko: 唸文組四年還實用的多5F 07/24 03:34
推 celebrationx: 推6F 07/24 12:43作者  BenFAN (方便麵)                                        看板  WomenTalk
 標題  Re: [心情] 蠻後悔讀外文系...
 時間  Sat Jul 23 15:32:22 2016
───────────────────────────────────────

哈囉妳好
我也是日文系畢業
可是我英文完全不會  比你還慘QQ
跟你分享一下我的經驗跟想法
首先我覺得
不管再怎樣打算  總是會出現不如你所意的事發生
我們能做的就是把事情準備到最好來面對
你還有一年才畢業
我覺得可以把語文系以後出社會可能用到的證照先考取到
例如語文檢定、文書處理、教師執照又或者是導遊領隊之類的
再來就是拓展人際關係跟增廣見聞，訓練自己的表達能力及邏輯能力還有對數字的概念
想要從事可以發揮語言專長的工作我認為上述幾點是非常重要的事
不管是要從事外商、旅遊業、翻譯或講師都是差不多的
我畢業當完兵以後去跑百貨公司的展場，上司是日本人
是個滿歡樂的工作氣氛
後來日本人薪水給的不老實所以我就離職了
不過在這之後在業界認識的其他社長也有想找我進他們公司
在我還是學生在打工的時候也有日本人想找我去北海道上班
我想因為是人際關係跟日文程度不錯有很大的關係
後來就在台北找了一間日商
剛進公司就因為文書處理不熟悉吃了很大的苦頭
進公司一段時間後才慢慢習慣，對數字也比較有概念
其實學日文的人雖然多，可是真正能在職場上運用的人很少
更不用說你還有英文這個優勢了
我只是個私立前段大學畢業英文程度接近零的人當初面試某國際知名大商社都差點錄取了
（雖然最後因為英文程度太低被刷掉…）
你的優勢比我還多，一定比我更有機會
要善用自己的優勢
加油

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.230.16.93※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1469259145.A.492.html推 AspireYan: 推人際關係1F 07/23 15:34
推 BSX: 推你這篇！2F 07/23 15:38作者  ev7e (貓奴肥宅ev7)                                     看板  WomenTalk
 標題  Re: [心情] 蠻後悔讀外文系...
 時間  Sat Jul 23 16:15:27 2016
───────────────────────────────────────

※ 引述《shoot81000 (大聲八萬一)》之銘言：: 一開始因為自己英文能力還不錯: 也對學習語言很有興趣: 想說不如大學就讀一個沒學過的外語吧: 後來就進了日文系: 最初，很天真的想靠當翻譯賺錢: 但現在才知道要當翻譯是真的非常不容易: 並不如大家所想的這麼簡單: 外語流利和應用的能力背後: 是砸了很多心血去努力的成果: 而且會語言和翻譯可以說是不同的事情: 翻譯是需要練習的: 一直到最近: 我才認清事實: 翻譯員的普遍起薪都不高: 甚至可以說是很普通的待遇: 好像社會環境並不把語言能力當作一種技能: 還蠻後悔當初為何不讀點其他領域的科系: 要學外語自己去進修就好了: 再一年我就要畢業了: 但我真的蠻擔心未來的生涯規劃: 我非常懊惱: 不知道以後自己該做什麼樣的工作...: 有沒有也是外文系畢業的過來人願意給點建議QQ: (非徵友!!!!!!!!): 想聽聽看大家客觀的意見: 謝謝大家了!!!其實要輔修雙修轉學轉系都不嫌晚

延畢一兩年或打掉重練又怎樣？

再說很多人畢業

都不是從事相關科系的工作

你真的要好好使用腦袋思考

未來到底想要做什麼樣的工作？

過什麼樣的生活？適不適合自己？




身為從外語科系轉走的魯妹

雖然直接放棄走語言這條路

但是身邊很多靠語文吃飯的強者

舉幾個案例讓你參考看看：


一、英文系兼任講師，口譯員

強者一我親戚，師範學校英文系、外國翻譯研究所畢業，靠著專業的口譯技能在大學兼課
，平常也會接研討會、商業會議等等的口譯案子，基本上case是一個接一個的，月收入挺
優渥的。

二、航空業

不少以前語文學系的同學都從事航空業，從航空公司內部人員、地勤、空服員等大有人在
，如果你抗壓性夠，可以忍受機艙乾燥、工時長的環境，空服員的起薪是比許多大學剛畢
業的新鮮人好。但你也看到之前華航空服員的抗爭，自己考慮清楚囉～

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.29.129※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1469261729.A.65E.html推 yn6017347255: 我覺得很厲害啊 因為我是語言白癡→ yn6017347255: 怎麼學都不會2F 07/23 16:42
推 lions402: 我唸外文也一堆學姊學妹都去航空公司上班了3F 07/23 16:44作者  asya116 (寂寞人形)                                     看板  WomenTalk
 標題  Re: [心情] 蠻後悔讀外文系...
 時間  Sat Jul 23 16:46:59 2016
───────────────────────────────────────

※ 引述《shoot81000 (大聲八萬一)》之銘言：: 一開始因為自己英文能力還不錯: 也對學習語言很有興趣: 想說不如大學就讀一個沒學過的外語吧: 後來就進了日文系: 最初，很天真的想靠當翻譯賺錢: 但現在才知道要當翻譯是真的非常不容易: 並不如大家所想的這麼簡單: 外語流利和應用的能力背後: 是砸了很多心血去努力的成果: 而且會語言和翻譯可以說是不同的事情: 翻譯是需要練習的: 一直到最近: 我才認清事實: 翻譯員的普遍起薪都不高: 甚至可以說是很普通的待遇: 好像社會環境並不把語言能力當作一種技能: 還蠻後悔當初為何不讀點其他領域的科系: 要學外語自己去進修就好了: 再一年我就要畢業了: 但我真的蠻擔心未來的生涯規劃: 我非常懊惱: 不知道以後自己該做什麼樣的工作...: 有沒有也是外文系畢業的過來人願意給點建議QQ: (非徵友!!!!!!!!): 想聽聽看大家客觀的意見: 謝謝大家了!!!一個過來人給你建議
說實在的我當初唸外文的理由很單純
就是打電動簡單一點
聽起來很白癡 但我當時就是這樣

讀語文興趣很重要
沒有興趣你會唸的很累。
當初我班上有人因喜歡偶像 喜歡動漫
找個喜歡的相信你唸起來比較不會那麼痛苦

語文其實只是一種工具
沒看很多去日本唸書都還要學個專業嗎

出路語文我覺得倒還好
你什麼都可以作的 只要你專業能力夠

小的當過翻譯、口譯、研發、導遊、領隊。
從工廠、工地、辦公室、實驗室我都待過。

就職業一些優缺點說一下吧

翻譯
我同學是那種專職翻譯，她生活說真的不能說
好過...不過那是他的興趣。吃不飽餓不死，遇到機車編輯會崩潰。

口譯
這行飯除專業外你還要有人脈。出一次錯你基本就掰掰了。且業界跨幅很大，鋼鐵、醫療
、電子等各有各個專業。反應也要相當的快，遇到含魯蛋的、老人說話不清鄉音重的很累
。
（上手前、下手)
這行飯真心不容易，壓力超大。台上三分鐘、台下十年功。

研發、業務
這其實語文輔助，因台灣跟日本貿易相當密切，日商也很多。很多人一畢業就去日商
的也有，女生多是收發信類的業助工作，還有一些倒茶之類的雜事。在台灣的日商女生升
遷比較不易。因為很多喝酒應酬女生不方便（傳統日商）

領隊導遊
入門不易，熬出頭不簡單，特別是第一團。公司沒理由把團給一個新人帶。但帶熟後就很
難出去作別行業...
薪水屌打上面幾個工作=-=
不過前提是你要會應付客人，不能出包跟客訴。收入來源要有出團才有錢。但管道很多。
我後輩畢業後進旅行社現在才26歲，
三年就存了一百多。

我還真沒後悔學日文=-=
日文是工具之一，
你其他專業夠就能去做該工作。
畢業去把領隊導遊考一考，這是少數全民都能考的，台灣人心情不好出國，心情好也出國
。

學生煩惱這個倒不如加強日文英文
專業弄好，多加強其他的能力。
知識是自己的偷不走、那天用到也說不定。


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.192.250.154※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1469263622.A.089.html推 bluefish520: 推這篇1F 07/23 17:49
推 thpst89105: 其實那篇就是在嫌出去沒辦法賺很多錢又比自己想像中的→ thpst89105: 累zzz哪個行業不是萬丈高樓平地起啊zzz3F 07/23 19:31作者  winterspring (    )                                    看板  WomenTalk
 標題  Re: [心情] 蠻後悔讀外文系...
 時間  Sat Jul 23 16:53:55 2016
───────────────────────────────────────

不是要說什麼大道理 只是想跟你分享我的故事

我大一的時候原本想要休學

因為當時環境不適應 加上一些家庭背景因素

就動了想要休學的念頭

當時這麼想著..

「反正高中畢業和大學畢業薪水也不會差很多」

那個時候我告訴教授這可能是我的最後一堂課

他問我原因然後聽完我的想法之後說

「English is just a tool.」

他沒有跟我解釋太多只叫我好好想想

當然我當下沒有聽進去 還是執意要休學



提出休學申請的前一晚

我爸從海外打電話來問我過得好不好

我告訴他休學的事情而且心意已決

她只跟我說了一個故事

「以前爸爸在台灣開工廠的時候，

大部分的工人都只有高中畢業。

有一天廠長辭職了，我必須選出一個合適的人。

必定是要選出一個可以讓大家心服口服的人

當時工廠裡面有兩個人都非常的被人們推崇

他們都很努力工作 而且人品很好 不分軒輊

可是一個高中畢業 一個大學畢業

最後當然是選了大學畢業的那個人

如果我選了高中畢業的人帶領大家

這樣叫其他大學畢業的人怎麼服氣呢？」



有些東西你現在覺得沒有用

那是因為你看得不夠遠

只有看見眼前的利益


後來我聽了爸爸的話沒有放棄

我不但沒有休學

而且從大二開始就在貿易公司上班

大三之後跑去教英文家教

大四去教兒美還有國高中的解題教師

到了畢業 我的學生裡面最小5歲最大36歲

我盡量讓自己同時具備商業和教學的能力

在學校不只會寫論文

在外面也會寫企劃書和教案

我從來不會煩惱養不活自己

向來都是學生來找我 不會擔心沒有學生

如果有天受到少子化的影響

我也不擔心沒有企業需要我



現在回頭看 讓我想起了教授的一番話

「English is just a tool. 」

語言其實是一種非常強大的工具

不是工具沒有用 是你不會用

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.217.66.235※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1469264038.A.D2F.html※ 編輯: winterspring (49.217.66.235), 07/23/2016 16:55:28推 redpapa: 推!可以分享一下學習英文的方法嗎，尤其是口說...1F 07/23 17:05
It's a long story. @@
推 azcooper: 推    正確的態度2F 07/23 17:16
推 bluefish520: 我要去爬tool大英文版的文了！！3F 07/23 17:52
推 redpapa: 哪個英文版~4F 07/23 17:55
推 elinor215: 原po好強阿5F 07/23 19:55
噓 ackon1978: 爸爸開工廠是key word...6F 07/23 20:06可是公司在我十歲時就倒閉了
幾年後爸爸逃亡大陸
之後每個月都會從海外匯給我一點零用錢
我大二開始就在吃自己了
※ 編輯: winterspring (49.217.66.235), 07/24/2016 00:56:12作者  KeNeko (狐貓)                                          看板  WomenTalk
 標題  Re: [心情] 蠻後悔讀外文系...
 時間  Sat Jul 23 18:21:14 2016
───────────────────────────────────────

※ 引述《BSX (Thailand姬)》之銘言：: 每次看到這種後悔選擇科系的人: 真讓我翻白眼: 尤其是外文的: 奇怪欸 打開人力資源網站明明一堆缺: 就是會有一堆腦子炸掉的來說只能當翻譯: 公關 行銷 業務 秘書 空服 貿易 導遊領隊: 這些行業都是外語取向的職業: 這樣叫沒出路？ 哈哈哈 你的眼睛業障重喔？: 奉勸一些小弟弟小妹妹: 讀的沒有興趣想轉系: 不如先把眼前的課業顧好: 只是讀個大學 真的沒有這麼可怕: 轉學重修學分的時間 休學重考的時間金錢: 根本就足夠讓你多選一門輔系 增加專業技能: 讀大學 連這點分析事情的能力都沒有: 不如提早認賠休學: 在巷口的那個711打工月領24k投報率還比較高: 以上。說到人力資源網站，想起之前逛人力銀行時看到的職缺了。

臺中某公司徵求日文翻譯\口譯

需要工作經驗三年以上，
中日語聽說讀寫精通，瞭解各領域專業用語(這個最麻煩)、
還要有會議及時口譯的能力，結果薪水只開三萬出頭XDDDD

這是今年4月時的職缺，已經下架了，就不貼網址了。
(可能找不到人下架了吧XD)

如果想要單靠不太專業的日文，應該是真的活不下去，
這個要早點看清，沒有別的領域的能力，
日文又不是專精的話，真的會有點困難。


話說某些老闆真的很奇葩。

他們的觀念：語言只是嘴巴講講就好，沒什麼。

但做同步口譯之前，就算是強者也會補充那個專業領域的用語，
一場會議翻譯錢收很多?
同步口譯可能前一週就在開始看或複習那個領域的專業用語了，
我覺得翻譯拿這些也不為過啦，但某些老闆不懂，
所以想要請廉價專業口譯的老闆非常多，當翻譯其實也是蠻可憐的。






--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.175.21.218※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1469269276.A.FC8.html噓 linjin2: 結論 文組誤國1F 07/23 18:30
推 freddy10100: 一樓勇者2F 07/23 18:35
推 shawnguo: 一樓真可悲3F 07/23 19:17
推 zarsar: 可是唸外文系的語文也只是比普通人好一點的，自己沒有問題→ zarsar: 嗎5F 07/23 19:18唸外文系不一定語文就都很強阿....
及時口譯不止吃外語能力還要中文不錯才行..
看得懂但是不能流暢的翻譯成口語用法的人也很多。.
→ tianpei: 口譯的臨場反應要快 有疑問的人可以試看看找一段一分鐘的→ tianpei: 英文無字幕影片(簡單的就可以) 英文開始講的時候你要立刻→ tianpei: 翻譯成中文 這叫做最高境界的  "同步即時口譯"→ tianpei: 重要會議或場合當口譯的都很厲害0.09F 07/23 19:40老闆：口譯很簡單阿，怎麼這麼貴？
※ 編輯: KitsuneNeko (1.175.21.218), 07/23/2016 19:44:15推 J0007: 推，實時翻譯真的很難，尤其遇到對方突然講一大段的，除了→ J0007: 要翻對以外也很考驗翻譯者的記憶力11F 07/23 20:47作者  gnemail183 (菊花183)                                   看板  WomenTalk
 標題  Re: [心情] 蠻後悔讀外文系...
 時間  Sat Jul 23 19:28:29 2016
───────────────────────────────────────

我一點都不會後悔讀外文系
老實說 你喜不喜歡這個語言跟他後面的背景文化有相當大的關係
想說韓語 英文 日文
背後都是台灣人最常接触的語言跟文化

不僅服飾 影劇 旅遊 影響力
幾乎決定了你對語言文化的吸引力

然而其實並不是你會文法 單字就是會了
語言最重要的
就是溝通跟文化

你很會考試 很會克漏字
但無法跟別人聊天
聊有內容的東西
那你只是一個匠氣十足的文盲

所以說專精會更是重要
像我們外文系
教了許多種語言
我自己是把C 跟 python弄熟
雖然不到高手
但是應該還可以了

推薦給你 ~

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.83.223.197※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1469273311.A.181.html推 tianpei: ....你說的那個是程式語言.....不是語文類的東西...→ tianpei: 就算是英文非常好的教授  完全不相干的程式語言也是一竅→ tianpei: 不通喔= =3F 07/23 19:38
推 vikamirror: 應該是反串吧XD 其實是資工/資管系4F 07/23 19:41
→ typecommand: 很會跟外國人聊天，然後呢？5F 07/23 19:42
→ lemonsheep: C跟python弄熟也只是個宅氣十足的碼農而以ˊˋ6F 07/23 19:43
→ b258963147: 礦工7F 07/23 20:29作者  Linya (魯嚕嚕)                                         看板  WomenTalk
 標題  Re: [心情] 蠻後悔讀外文系...
 時間  Sat Jul 23 20:55:14 2016
───────────────────────────────────────

※ 引述《shoot81000 (大聲八萬一)》之銘言：: 一開始因為自己英文能力還不錯: 也對學習語言很有興趣: 想說不如大學就讀一個沒學過的外語吧: 後來就進了日文系: 最初，很天真的想靠當翻譯賺錢: 但現在才知道要當翻譯是真的非常不容易: 並不如大家所想的這麼簡單: 外語流利和應用的能力背後: 是砸了很多心血去努力的成果: 而且會語言和翻譯可以說是不同的事情: 翻譯是需要練習的: 一直到最近: 我才認清事實: 翻譯員的普遍起薪都不高: 甚至可以說是很普通的待遇: 好像社會環境並不把語言能力當作一種技能: 還蠻後悔當初為何不讀點其他領域的科系外文有興趣→專修外文→外文發展瓶頸→想放棄。

外文系似乎只有翻譯這條路!?
: 要學外語自己去進修就好了: 再一年我就要畢業了: 但我真的蠻擔心未來的生涯規劃: 我非常懊惱: 不知道以後自己該做什麼樣的工作...: 有沒有也是外文系畢業的過來人願意給點建議QQ: (非徵友!!!!!!!!): 想聽聽看大家客觀的意見: 謝謝大家了!!!我想給你點正向思考，可是我沒有要跟你聊外文系這件事

很顯然的我不是外文系，我也不懂外文系



我在出社會前也有遇過你這種想法

很茫然　很徬徨　很無助

對於自己所學以及未來能發展的職業，完全沒方向



先不談外文系這件事，你還有沒有其他的興趣　技能　嗜好!?


有沒有可能

因為喜歡旅遊有外文能力，所以你選擇了導遊，獲得了國外旅客的青睞


有沒有可能

因為喜歡美食有外文能力，所以你選擇了廚師 ，你接觸了更多異國美食的精華


有沒有可能

因為喜歡穿搭有外文能力，所以你選擇了服裝設計，你幫公司接洽了日商訂單



求學是個過程，它不是絕對

你現在所學未必會為你帶來財富，但是它會讓你成為有用的人

只要你知道自己在社會上有用，你就能找到自己存在的價值

重點是你能不能坦然面對自己



我遇過很多朋友說 (包括我自己也曾經有過)

因為我會A 所以我只能做A相關

因為我會B 所以我只能做B相關

等到真正進了社會再抱怨環境不好 條件不好



其實最大的關鍵是你為自己設了框架

這個框架促使你自己走向窄路

窄路上有很多競爭者，相形之下你顯得越來越渺小

你一開始就侷限自己的發展，所以環境能給你的也就只有那麼多

請試著把框架拿掉，相信你會有更多選擇





不要開口就談，我只會外文。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.134.89.225※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1469278516.A.EB0.html推 Billowing: 不能贊同你更多！說得真好！1F 07/23 20:58
※ 編輯: Linya (220.134.89.225), 07/23/2016 21:00:21※ 編輯: Linya (220.134.89.225), 07/23/2016 21:03:22推 DSStanford: 講得真好，就算讀外文大學其他時間也可以去修其他課阿2F 07/23 21:09
推 wer8166: 推推3F 07/23 21:37
推 lienea8080: 推～4F 07/23 21:46
推 jellya0217: 推這篇!!!5F 07/23 21:50
→ BLABLA007: 弄個雙主修吧6F 07/23 21:50
推 elinor215: 推7F 07/23 23:31
推 azcooper: 推8F 07/23 23:35
推 bluefish520: 我懷疑2年後原PO會聽進去嗎 兩年後我寄信問問9F 07/24 00:12
推 lunqun35: 真的10F 07/24 02:42
→ qazwsx789: 能轉系就轉系。不然去商學院雙主修。11F 07/24 16:07作者  SeedDgas (發酵)                                        看板  WomenTalk
 標題  Re: [心情] 蠻後悔讀外文系...
 時間  Sat Jul 23 22:42:47 2016
───────────────────────────────────────

講點現實的東西，畢竟你遲早會面對這些

以純外文來說，出路很窄，窄到你沒很有愛的話趁早轉系比較實在


別看人家跟你說輔個別系出路比較廣，這種搞到最後外文才是輔助

比如外文輔資工，外文其實一般般就好，關鍵還是資工相關的能力

你與其外文輔資工真的不如直接去念資工，然後自己再找時間補外文


又或者去當業務好了，注重的也是你業務的能力

說的一嘴好外文結果拉不到客戶的業務會有誰要？

外文只是個工具，根本沒必要花四年去念到那麼專業


覺得念外文就能去外商更是奇妙的想法

能在外商搞個好職位的都是有其他方面的專業輔以不錯的外文，重要的還是別的專業

真的只有外文好進去了不起就是個助理，本質上還是個打雜小妹


當然不排除還是有些職位需要外文/中文都精通的人

但是這種職位肯定相對少很多，你外文好有比別人好嗎？中文又稱的上精通嗎？

搞到最後很容易回歸到上面那種情況，只能削價競爭，薪水不高福利不好


回去看看你那串的推文吧，現在才大三還來的及

不是很有愛的話大學能畢業就好也別搞什麼輔系

想走理組就補習班報一報拼個半年洗個理組研究所

不想走理組就看你想幹嘛快點準備，別再花時間在日文上了，投報率太低不值得的

真的很喜歡日文或啥鬼外文都好，等出社會後再找時間自己去進修吧


加油，大三而已都還很來的及的

--

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.135.158※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1469284970.A.264.html推 freddy10100: 忠言逆耳幫補血1F 07/23 23:01
推 ajo865: 念外文的人怎麼可能跑去輔資工啦你例子太偏頗了吧...她要2F 07/23 23:21
推 kathy0108: 讀研也可以考慮商科之類的，研究所跨科會比全部打掉重→ kathy0108: 練成本小4F 07/23 23:31一分錢一分貨啊

比如外文系+財管所好了，出來的賣點大概就是財管所+不錯的外文

問題又會回歸到念財管出來可以幹嘛？財管有必要念研究所嘛？

甚至是更大方向的，文組該不該念研究所，念的投報率高不高？

這樣好不好我不敢說死啦，不過至少我可以肯定理組研究所出來投報率很是不錯


可是就算這樣，出路也比純外文廣很多
推 ricco: 念外文怎麼不可能去輔資工XD 小妹國立日文系畢 來不及輔→ ricco: 所以目前花錢去補習班準備跨考資工所 認識的幾位學弟妹也→ ricco: 都用各種方式(巨x,資x會,自學等)學程式語言打算轉行了xD7F 07/23 23:55原來是廣義上的學妹啊XD

好好投資這條路，不會讓你失望的

不錯的外文加上一般水準的coding能力又是女生，這樣要低薪我都覺得沒天理
※ 編輯: SeedDgas (111.250.135.158), 07/24/2016 00:03:37推 ricco: 可惜大學時期看得不夠遠 大三大四才想輔系已經有點晚了8F 07/23 23:58放心啦，輔系說真的影響不是那麼大，尤其又是資工類的輔系

搞到最後你還是會很需要一張資工所的學歷來幫自己加分，這種東西靠補習就好了

外文系+資工所 > 外文系輔資工系　大概是這種感覺啦
※ 編輯: SeedDgas (111.250.135.158), 07/24/2016 00:05:53→ chihchuan: 外文是學文學加上語言。你這種說法是應用外語而已吧9F 07/24 10:59作者  yasminyang (yasmin)                                    看板  WomenTalk
 標題  Re: [心情] 蠻後悔讀外文系...
 時間  Sat Jul 23 23:06:10 2016
───────────────────────────────────────

其實建議你先選定想發展的職業方向，倒不用先被「外文」綁死，畢竟語文是一項工具，
就像中文一樣，你還是要有專業知識與技能，不論是從學校訓練or職場累積的。

就試想，一個會說中文的老外，你覺得他可以做什麼？

教英文嗎？那他需要學教案規劃、如何與學生or家長溝通！

口譯嗎？那他還需要學特定產業專有名詞、地方用法！

國際業務嗎？那他要需要熟知產業與產品，必要時還需要學習進出口法律知識！

導遊嗎？那他需要學旅遊行程規劃、介紹話術！

其實還有很多例子，重點就是...語言只是附加優勢，基本核心能力還是得要有。若你懂
行銷、程式、工程、電子、餐飲、保險、服務、教學....等專業，你的外文絕對可以幫你
加分！

確定方向&持續學習進修是重要的，祝福妳！


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.240.197.157※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1469286373.A.218.html→ sakusakurai: 推這篇！1F 07/23 23:07
推 miler22020: 真的 我就科技業 外文系畢業2F 07/23 23:43
→ airlow: 可是這樣講，就真的覺得學外文似乎投資報酬率沒那麼高XD3F 07/23 23:59
→ hyy9685: 樓上 外文系的報酬就是研究外國文學吧，術業有專攻，不過→ hyy9685: 原po不喜歡自己學的東西就是了5F 07/24 00:07
→ bluefish520: 大學應該規定外文系要輔修個甚麼.不然醫學院在實習→ bluefish520: 聖誕節卻可以大吃大喝= =7F 07/24 00:08
→ jupiter2005: 人的一輩子不可能就靠大學四年學的東西，保持學習才→ jupiter2005: 是最重要的9F 07/24 01:05
推 knowing: 樓上好中肯10F 07/24 16:36作者  Hanedas (南瓜塔塔麋)                                   看板  WomenTalk
 標題  Re: [心情] 蠻後悔讀外文系...
 時間  Sun Jul 24 00:05:30 2016
───────────────────────────────────────

我知道一個人他讀外文系
是112的外文系
後來有去參加電視的唱歌比賽
唱著唱著就得了一個第一名
接著他讀完大學就繼續走唱歌這條路
有一段時間從軍去了
回來之後繼續完成唱歌的夢想
出了三張專輯 得了兩座金曲

所以我想外文系還是有很多路可以走的

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 113.196.149.87※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1469289932.A.5E5.html推 johnwu: 誰?1F 07/24 00:06
推 hyy9685: 真的是自己沒能力還怪讀的系2F 07/24 00:06
推 xuyt229: 韋禮安！3F 07/24 00:07
推 success3: 韋禮安吧！4F 07/24 00:08
推 wanwan861115: 喂，李安？5F 07/24 00:08
推 success3: 寇乃馨也是台大外文畢業的6F 07/24 00:10可是寇的高峰是嫁給黃之後吧
現在去中國當情感專家
※ 編輯: Hanedas (113.196.149.87), 07/24/2016 00:11:03推 SofiLai: 是韋禮安~~~~  快樂星期天就在發摟他了7F 07/24 00:17
→ Noreendong: 他爸就是外文系教授啊，還當過中興外文系主任8F 07/24 00:18
推 fantasy601: 禮安～～～～～～9F 07/24 00:21
推 zxcveded: 禮安10F 07/24 02:24
推 yayoha006: 禮安！！！11F 07/24 04:30
推 thpst89105: 我們學校的～～12F 07/24 09:13
推 chihchuan: ㄊㄨㄟㄅ13F 07/24 10:58
→ knowing: 可是跟外文有什麼關係?14F 07/24 16:37作者  shoot81000 (大聲八萬一)                                看板  WomenTalk
 標題  Re: [心情] 蠻後悔讀外文系...
 時間  Sun Jul 24 00:34:30 2016
───────────────────────────────────────

Hi，大家好

我是最一開始的原PO

其實蠻意外這篇文的回響這麼多XD


每個版友的回應我都有看

每篇回文我都有看

每封站內信我也都有看


真的真的，非常感謝大家給的建議!!!

但是由於內容實在太多

就恕我無法一一回應大家QQ

不過大家說的話我都有聽進去

謝謝。



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.9.3.112※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1469291672.A.5BE.html推 nyyfederer: 我後悔沒讀外文系QQQQ1F 07/24 00:37
→ blockcat: 後悔沒讀電機2F 07/24 01:38作者  byabya (byabya)                                        看板  WomenTalk
 標題  Re: [心情] 蠻後悔讀外文系...
 時間  Sun Jul 24 01:04:26 2016
───────────────────────────────────────

※ 引述《Hanedas (南瓜塔塔麋)》之銘言：: 我知道一個人他讀外文系: 是112的外文系: 後來有去參加電視的唱歌比賽: 唱著唱著就得了一個第一名: 接著他讀完大學就繼續走唱歌這條路: 有一段時間從軍去了: 回來之後繼續完成唱歌的夢想: 出了三張專輯 得了兩座金曲: 所以我想外文系還是有很多路可以走的不好意思，看到這種論點實在是很想吐嘈
大學科系就是要幫助你充實自己
總是有人喜歡舉哪個科系的人不做哪個科系的事情仍然成功了
這其實相當可悲
這確實能證明這個人非常成功，但顯得這個科系其他人有多可悲，學了一堆不如不要讀
如果我們什麼都能自己來那為何不高中畢業就別讀大學，自己去學自己想學的東西來充實
自己?

幹嘛讀大學?

大學正是提供我們增強該科系專業的搖籃
除非是學店或是你根本無心學習，不然在我看來沒有無法提供我們成長的科系

以你舉的這種例子，我想這位李安同學
不管是讀幼教系法律系醫學系生科系通通都可以達到現在的成就
而舉越多外語系做著無關外語的例子
並無法顯示出這個科系很廣，只能代表這個科系的專業人才在台灣很不能被重用
只能另謀他路……仔細想想其實蠻可惜的


要比廣，國中畢業說自己讀社會大學的8+9最廣


-----
Sent from JPTT on my Samsung SM-N9208.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.229.234.117※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1469293469.A.D3B.html推 MonkeyCL: 你是不是想偷戰空服員？1F 07/24 01:09
→ ricco: 那篇文的目的不就是在反串表達學不致用嗎XD2F 07/24 01:26作者  keepdown (keepdown)                                    看板  WomenTalk
 標題  Re: [心情] 蠻後悔讀外文系...
 時間  Sun Jul 24 01:39:29 2016
───────────────────────────────────────

Hi 你好，我不是外文系，但在翻譯產業打滾了快10年。

我不從外文系的出路來切入，而是想告訴你翻譯業沒有你想像的那麼悲哀。

簡短的結論是：你如果熱愛文字，也有一定的水準，這是一個很棒的行業。但就如同所有
行業一樣，也有其心酸（例：糟蹋譯者的公司/糟蹋譯者的客戶）。

我不知道你想做什麼樣的翻譯

但這個行業真的遠超過你所想的

就筆譯來講 能做的太多了

光是純翻譯，舉凡類型就有文章書籍漫畫/電視電影字幕/網站軟體本地化等等可以做

新聞編譯也是個不錯的工作
是個可以結合文字能力同時培養新聞敏銳度的工作

我從新聞編譯出身，四年後面臨是否繼續在新聞圈還是改走翻譯的選擇。我選擇了翻譯，
然後從譯者變成審稿變成譯案PM現在變成譯者HR。從原本只會語言一路練功練到現在。

身為純譯者最快樂的事情就是

把一句莫名奇妙的外文變成讀起來別人以為是出自於中文母語人士的筆下。

如果這也是你所喜歡的，你的日文有相當水準，你也願意精進中文（超級重要），那我鼓
勵你朝這個方向繼續前進。

有一年聖誕節，我爸送了我一個超棒的禮物，就是中文同義詞辭典還有散文寫作的書。如
果你也想走翻譯，先推薦趕快去買同義詞辭典吧！

別管別人怎麼說 外面多麼不看好這個行業（或是任何你想從事的行業），真的是做就對
了。

題外話，Gengo（一家走crowdsourcing 翻譯的日本公司，譯者間評價不佳，但國外許多
大型公司都與他合作）前一陣子在找中日譯案PM，地點在東京。看到那篇徵人文的時候，
真是恨不得我會日文

發文附圖 這兩本書真的超棒的（這不是葉佩雯）
http://i.imgur.com/LJ6cnfG.jpg--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.240.176.154※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1469295572.A.C8A.html推 panda04056: 感覺很酷！1F 07/24 02:53
推 hhand: 推推這篇！謝謝分享好書 :()2F 07/24 06:00
推 laevum: 推3F 07/24 08:43
→ Herblay: 既然譯者間評價不佳 你還推薦？4F 07/24 10:10
→ keepdown: 不建議當他們的譯者，但建議去裡面上班 國外跨國企業的→ keepdown: 規模是很值得去了解的 尤其是Expedia,  Airbnb, eventbr→ keepdown: ite 這些公司願意與gengo 合作，必有其道理。我覺得這是→ keepdown: 很棒的學習機會8F 07/24 10:29
推 asya116: 這行吃不飽餓不死啊... 我同學做十年蠻樂在其中就是...9F 07/24 10:59
推 shoot81000: 推好文，感謝建議10F 07/24 11:19
推 yuiko: 謝謝推薦，現在準備進翻譯圈打滾惹^^11F 07/24 11:27
→ caramelputin: 中文要好是真的!! 之前修翻譯課要求信達雅，爆難12F 07/24 11:48
推 Lian: 好文！13F 07/24 13:18
→ chihchuan: 推14F 07/24 21:16作者  blackacre (Black/White/Green acre)                     看板  WomenTalk
 標題  Re: [心情] 蠻後悔讀外文系...
 時間  Sun Jul 24 02:08:24 2016
───────────────────────────────────────

※ 引述《shoot81000 (大聲八萬一)》之銘言：: 外語流利和應用的能力背後: 是砸了很多心血去努力的成果: 而且會語言和翻譯可以說是不同的事情: 翻譯是需要練習的: 一直到最近: 我才認清事實: 翻譯員的普遍起薪都不高: 甚至可以說是很普通的待遇: 好像社會環境並不把語言能力當作一種技能趁著你還沒有畢業，可以去修一些電子電機或是資工的課程。
也不用真的會，只要熟悉那些觀念與名詞就好了。

我大學是電機系的，覺得自己的英文跟中文都不錯。
讀研究所的時候，就開始兼差筆譯，而且還是跟很苛的一家
翻譯社合作(桶__數位)。那時候一個月大概可以賺三萬多吧。
只是兼差而已，都是在做電子電機的翻譯。

這些翻譯，只要讀的懂就可以不用真的理解，因為只是翻譯而已。
所以建議你去修一點相關課程，熟悉觀念。

再往下，可以去往專利方面走，也可以往法律方面走。
因為法律跟專利的翻譯都收費很高。有更多的時間的話，
可以去補法律學分考律師。

外文能力只是一項工具，要搭配一個核心能力才行。

有聽過一個電機系的系友，因為英文很好，
所以跑去美國當專利與科技律師了，
她應該算是靠英文吃飯吧。

--
它它先生傳 - 先生不知何許人也，亦不詳其姓字，長期居家中，因以為號焉。閑靜少言，
不擅把妹。好動漫，不惜千金；有新品，便欣然忘食。性嗜妹，貌醜不能常得。親舊知
其如此，或置AV而招之。每下輒打，期在必射；既射而刪，曾不吝情去留。汗味體臭，
不近正妹；荷葉領口，系服拖鞋，晏如也。常PO文章酸人，頗示己志。鍵盤萬能，以此自
終。贊曰：「苗栗小五郎有言：『手上有鍵盤，就有全世界。』極其言，若人之儔乎？
看片打B，以樂其志。PTT之民歟？Mobile01之民歟？」 鍵盤陶淵明全集 - 民明書房出版

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 174.47.27.29※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1469297309.A.7D2.html推 poeoe: 讀理工好處就是進可攻退可守 不少英文夠強的專利工程師都轉→ poeoe: 成美國律師了2F 07/24 02:18
推 medama: 推這篇 要能翻別人不能翻的東西 錢才會多3F 07/24 02:23
推 elimile: 差這麼多，對理工沒天份的應是鴨子聽雷吧！4F 07/24 02:28
→ acgotaku: 我在IT產業工作好幾年目前在美國讀研所 一般大廠的技術→ acgotaku: 文件不會亂發,都公司處理,小公司可能會,但也不是隨便個→ acgotaku: "略懂"名詞的人在做的...另外美國沒有修過法學院的課程→ acgotaku: 不能考律師吧,在說還只是個懂英文的工程師....8F 07/24 02:42
推 poeoe: .....就去念個JD/LLM就可以了阿推 poeoe: 專利這種東西大部分科技大廠都是委託事務所在寫的10F 07/24 02:49
→ acgotaku: 大廠有專利部門在弄,如鴻海一年有數百件 不可能都外包11F 07/24 02:58
→ poeoe: ....拜託去了解一下In-House在幹什麼再來談不可能都外包推 poeoe: 科技廠的專利部門和事務所定位完全不同 另外鴻海一年專利申→ poeoe: 請遠超過數百件14F 07/24 03:04
推 nnn820328: 某些專利根本是有字天書，能寫出那種的 應該不是像您口→ nnn820328: 中修修幾堂課就能完成的16F 07/24 04:15
→ serene0124: 真的修了  翻出來別人也不見得看的懂啊...17F 07/24 08:28
→ caramelputin: 我念資工，可我真的不知道學校有什麼課程可以修XD18F 07/24 11:49
→ beartsubaki: LLM是給大學部法律系在念的 至於JD 那可是要3年功啊19F 07/24 12:02
→ glue731: 理工需要天分? 任何一門專業 你摸久了 沒有程度也有感度→ glue731: 問題是能不能堅持住 有沒有耐性而已 我在科技業工作兩年→ glue731: 從大學到研所 理工相對文科總是很多同學 那麼多人一開始→ glue731: 就會的嗎 扣掉一對書卷 一大半是高中渾渾噩噩 但大學仍→ glue731: 然讀的普普通通 也是畢業 然後進科技產業工作 年薪80up→ glue731: 很多東西只是時間問題 技術員也一堆大學鳥科系畢業 但做→ glue731: 久他們也是大略懂科技業在幹嘛26F 07/25 01:24作者  ZMittermeyer (ZM)                                      看板  WomenTalk
 標題  Re: [心情] 蠻後悔讀外文系...
 時間  Sun Jul 24 02:36:14 2016
───────────────────────────────────────

沒有什麼好後悔的啦

醒醒吧孩子 在這個時代 你不管念什麼 畢業受雇的待遇都很低 XDDDDD

所以你的生涯規劃並沒有錯喔~~~完全不會吃虧到任何事情




每天來點負能量

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.71.243※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1469298977.A.E20.html推 BerITh: 大師 請問如果念經呢?1F 07/24 02:37
推 ruu6ru4: 同意 外文系推2F 07/24 03:14
推 legume: 念經搞不好收入都高點...3F 07/24 08:14
推 serene0124: 最推這篇  哈哈哈哈哈哈4F 07/24 08:27
推 shoot81000: 不知道為何，莫名覺得這篇最溫馨www5F 07/24 11:16作者  schiffer (Schiffer)                                    看板  WomenTalk
 標題  Re: [心情] 蠻後悔讀外文系...
 時間  Sun Jul 24 03:48:03 2016
───────────────────────────────────────

個人心態問題，多相信自己所學的東西吧
小弟數學系
時不時都會被問：「讀數學系能幹嘛，啊不就當老師而已。」
沒錯，在我進數學系前我也這麼覺得。

讓我們換個角度出發
「讀數學系不能幹嘛？」
咦，整個理工學院的科系都要數學，那應該什麼都可以做啊？
        關鍵在於你想不想做而已。
可能是系上老師影響吧，讓我有種「萬般皆下品，惟有數學高」的心態，但我認為這樣也
沒什麼不好，至少是對自己所學有信心，只要我想做，也可以做的到！不過前提是本科先
顧好.....（大四還在修必修的悲哀）


外文系應該也類似文組的基礎學科吧？
把所學的當成工具，更進一步去專研自己有興趣的範疇，重點是讓自己無法被取代。
無法被取代......
無法被取代......

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.217.211.164※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1469303285.A.A0C.html→ dalan1226: 數學系在資工方面很猛1F 07/24 03:57
→ mikeneko: 數學系也只是轉跑道方便，但為何不一開始就去跑那一條路→ mikeneko: 數學系的訓練，尤其是分析，事實上大部分的環境都用不到3F 07/24 04:55
推 b2481: 很多問題都是數學問題,很多行業都需要  但外文就....→ b2481: 像3D繪圖軟體.建模什麼的,就是純幾何問題 數學系就很有優勢5F 07/24 08:30
推 aikotoba: 拿數學比喻外語 只能說懶叫比雞腿6F 07/24 21:14
→ bbbing: 外文和數學的基礎程度不一樣，數學可以通用全宇宙，外文..7F 07/24 23:36作者  LongRanger (孤星)                                      看板  WomenTalk
 標題  Re: [心情] 蠻後悔讀外文系...
 時間  Sun Jul 24 07:19:32 2016
───────────────────────────────────────

※ 引述《BSX (Thailand姬)》之銘言：: 每次看到這種後悔選擇科系的人: 真讓我翻白眼: 尤其是外文的: 奇怪欸 打開人力資源網站明明一堆缺: 就是會有一堆腦子炸掉的來說只能當翻譯: 公關 行銷 業務 秘書 空服 貿易 導遊領隊: 這些行業都是外語取向的職業: 這樣叫沒出路？ 哈哈哈 你的眼睛業障重喔？我是看到妳寫這樣才來回一下

現在不景氣 不要再相信什麼沒有不景氣

只有不爭氣這種話了 打開奴隸銀行這幾個

字出現我就笑了 上面一堆假缺陷阱之外

對語文的要求只是基本 而且妳洋洋灑灑列舉

的像空服跟領隊其實入門檻頗高 我覺得有很高

機會是妳沒出來工作過不知道外面現在情況

當然光吐妳槽我不會想回

回到重點 外商在台灣會有office 他們會有

WPR or Security officer

像我們公司的Security officer 本來都男的

後來換一個23歲剛畢業正妹 每天穿超短褲

造成每次訓練人數都是滿的 她的工作很簡單

再來WPR 負責櫃檯還有辦公室設施

說到櫃檯 本來我們是一個正妹 她搞到全公司

吵架 後來換一個宅宅 真的刻意選的

從此後櫃台就沒人了 很冷清 她平常就在那

玩模型 沒人吵她

這些工作去那找？ ㄧ些人力派遣公司

像台灣藝科 addeco? 寫錯原諒我 我在凍死人

的日本hotel 因為冷氣關了還這麼冷要出現什麼

了嗎？或是 Johnson control 它被賣給誰我

忘了 這些工作有外語能力是加分的

雖然是contract 但是外商福利都有

進去看看開眼界有機會可以跳
: 奉勸一些小弟弟小妹妹: 讀的沒有興趣想轉系: 不如先把眼前的課業顧好: 只是讀個大學 真的沒有這麼可怕: 轉學重修學分的時間 休學重考的時間金錢: 根本就足夠讓你多選一門輔系 增加專業技能: 讀大學 連這點分析事情的能力都沒有: 不如提早認賠休學: 在巷口的那個711打工月領24k投報率還比較高: 以上。這邊不評論 小七不是那麼好做 我做過

那妳做過嗎？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.181.220※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1469315974.A.0C7.html推 Windkiller: 星爺開示1F 07/24 07:23
推 qekezfeed: 你是家家電  我覺得不錯的阿妹阿嗎2F 07/24 07:25
推 johnwu: Security officer看起來像有經驗的人做 怎麼弄個剛畢業的3F 07/24 08:41
推 BSX: 711沒有欸 但是我在外商家樂福做過 打工仔4F 07/24 09:29
推 yuan0723: 推，跟你的想法比較相似，一堆缺看到不是本科系的人資就→ yuan0723: 先刷了，不然也會挑語言能力中等有其他核心技能的@@6F 07/24 10:08
推 genie529: XD7F 07/24 10:20作者  MT6797 (Helio-X20)                                     看板  WomenTalk
 標題  Re: [心情] 蠻後悔讀外文系...
 時間  Sun Jul 24 10:10:23 2016
───────────────────────────────────────

※ 引述《shoot81000 (大聲八萬一)》之銘言：: 一開始因為自己英文能力還不錯: 也對學習語言很有興趣: 想說不如大學就讀一個沒學過的外語吧: 後來就進了日文系: 最初，很天真的想靠當翻譯賺錢: 但現在才知道要當翻譯是真的非常不容易: 並不如大家所想的這麼簡單: 外語流利和應用的能力背後: 是砸了很多心血去努力的成果: 而且會語言和翻譯可以說是不同的事情: 翻譯是需要練習的理工外行人回一下看法，

提到外文的出路，最常聽到就是口譯、筆譯……等，

我就一律簡稱為翻譯相關。

說到翻譯，我借用一下「讓子彈飛」的一段台詞︰

  「師爺，你給我翻譯翻譯，什麼叫作驚喜？」

    『不用翻譯，就是驚喜嘛！』

  「師爺，翻譯出來給我聽，什麼他媽的叫他媽的驚喜？」

    『驚喜就是，三天之後，出180萬兩，讓你出城剿匪，接上他的腿。』


這段雖然好笑歸好笑，

不過有點出一關鍵，翻譯的重點在於讓人「聽得懂」，

而非你多懂語言學、聲韻學、西洋文學概論……


就算是母語中文，有些人寫出來的句子，

都會有讓人每個字都看得懂，但合在一起不知道在講什麼的狀況。

如果翻譯只是靠著認識單字很多，外文溝通流利無礙，

以一個外行人角度來看，似乎有點太小看這項技能了？


除了較少數語言外，熱門外文領域的專業者應該不少，

他們在該項語言學上的專業程度大概落差不大，

或者說即使有差，但那點差距在絕大多數情況下不造成影響，

那關鍵差異會是，誰能讓人「聽得懂」。


這牽涉到各領域的domain knowledge，

若在商務會議上做翻譯，如果不懂那些商科術語和知識，

我覺得即使外文再強，很可能無法表達出原意。

若在科技討論會議上做翻譯，

由於有些名詞在科技領域有特殊含意，

如果沒有那些背景知識，甚至可能譯錯意思。

又如許多領域的專業科目中文翻譯版，

譯者多半是「外文很強」的該領域專家，而非外文專精者。


即使是比較不牽涉到專業知識的文學或新聞文章翻譯，

翻出來的文句通順、用字遣詞好壞與否都很重要，

其實我曾聽大學認識的外文系朋友這麼說過︰

「一位傑出的文學翻譯，中文能力比外文能力重要得多。」


當然我強調過我是外行，那句到底是對是錯我無法判斷，

但就我個人看到的，

強的翻譯非常少，因為這涉及多領域知識整合，

大多數人只學一項領域都能學得零零落落了。



--
慕容復氣凝丹田，朗聲說道：「常言道不知者不罪。三十六洞洞主，七十二島島主的大
名，在下也素有所聞，決不敢故意得罪。川西碧磷洞桑土公、藏邊虯龍洞玄黃子、北海
玄冥島島主章達夫先生、俠客島龍、木兩位島主……」

姑蘇慕容氏，亡於北宋。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.164.253.65※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1469326231.A.CD0.html推 abc7360393: ......你以為你講的東西 讀外文系的會不知道?1F 07/24 10:19老實說，我確實是認為很多外文人不知道這問題點。

跨領域知識難歸難，
但如果純看外文溝通翻譯這部分，
在理工專業領域很強，
外文也有一定程度或勘用的人還不少，
台清交成各科系教授隨便抓就一大堆……

反之，外文極強，
理工知識也有一定程度的……我卻很少看到。
推 vn509942: 簽名檔 踢到鐵板XDDD2F 07/24 10:20
※ 編輯: MT6797 (1.164.253.65), 07/24/2016 10:30:48→ yaki: 好的譯者是肯下功夫做功課的 所以能夠接各種專業領域的case→ yaki: 而不是說譯者一定得是專業領域的長才  沒有第二個達文西→ yaki: 口譯為何收費高 很多時候也因為涉及理工/醫學的專門領域→ yaki: 翻譯教科書可以請外文好的理工人來翻 但口譯大多還是會找→ yaki: (文科)的譯者來  我不相信全台灣有幾位理工人能同步口譯7F 07/24 10:41
推 Marsoctopus: 簽名檔是要把島主洞主一一念出來被殺掉嗎？不太懂8F 07/24 10:44
→ bbbing: 可是那種好譯者，能達到相應程度的外文系學生有多少?→ bbbing: 還有非外文系的人成為好譯者的狀況，外文系的優勢究竟在?10F 07/24 23:40
推 Nishikino252: 你知道的太多了？11F 07/25 01:37作者  keepdown (keepdown)                                    看板  WomenTalk
 標題  Re: [心情] 蠻後悔讀外文系...
 時間  Sun Jul 24 11:14:40 2016
───────────────────────────────────────

本來想用推文回 但是會回太長

主要是想回這位版友

http://i.imgur.com/BgFQ8cB.jpg

Crowdsourcing 本來就不是對譯者最友善的工作模式（如果沒有付費，基本上就是翻譯志
工的意思）Facebook的翻譯模式就是一般crowdsourcing 一半和本地化公司合作。免費工
作可能不是最佳討生活的方式，不過如果可以去Facebook上班，做語言相關的工作，會不
想去嗎？

這又提到語言人去客戶端上班的有趣

之前有幸拿到美國某影音串流服務公司的offer
做的是英中語言專員

去他們公司面試時看到大廳一堆艾美獎座真的是感覺自己是鄉下俗 好想在裡面狂自拍

別人說語言不是專業
但語言真的是個專業 這類工作不是語言專業還真的無法做

如果你有別的專業（例：資工）

再加上語言技能 那當然很不錯

專業培養越多 當然對你最有幫助

但是如果你落入了「語言不是專業只是技能」的思考模式，那就太可惜了

因為語言真的是一種專業
不是每個台灣人都是鍾理和
不是每個美國人都是喬姆斯基或海明威

題外話 line現在在找中日譯者加入他們
等你畢業時 這缺搞不好還會再出現

再結論一次：莫忘初衷

人都會用這個世界的框架去框在他人身上

世界的雜音太多 但就是一句話 莫忘初衷

努力朝著自己的目標前行就對了

加油！




引述《keepdown (keepdown)》之銘言：
: Hi 你好，我不是外文系，但在翻譯產業打滾了快10年。: 我不從外文系的出路來切入，而是想告訴你翻譯業沒有你想像的那麼悲哀。: 簡短的結論是：你如果熱愛文字，也有一定的水準，這是一個很棒的行業。但就如同所有
: 行業一樣，也有其心酸（例：糟蹋譯者的公司/糟蹋譯者的客戶）。: 我不知道你想做什麼樣的翻譯: 但這個行業真的遠超過你所想的: 就筆譯來講 能做的太多了: 光是純翻譯，舉凡類型就有文章書籍漫畫/電視電影字幕/網站軟體本地化等等可以做: 新聞編譯也是個不錯的工作: 是個可以結合文字能力同時培養新聞敏銳度的工作: 我從新聞編譯出身，四年後面臨是否繼續在新聞圈還是改走翻譯的選擇。我選擇了翻譯，
: 然後從譯者變成審稿變成譯案PM現在變成譯者HR。從原本只會語言一路練功練到現在。: 身為純譯者最快樂的事情就是: 把一句莫名奇妙的外文變成讀起來別人以為是出自於中文母語人士的筆下。: 如果這也是你所喜歡的，你的日文有相當水準，你也願意精進中文（超級重要），那我鼓
: 勵你朝這個方向繼續前進。: 有一年聖誕節，我爸送了我一個超棒的禮物，就是中文同義詞辭典還有散文寫作的書。如
: 果你也想走翻譯，先推薦趕快去買同義詞辭典吧！: 別管別人怎麼說 外面多麼不看好這個行業（或是任何你想從事的行業），真的是做就對
: 了。: 題外話，Gengo（一家走crowdsourcing 翻譯的日本公司，譯者間評價不佳，但國外許多
: 大型公司都與他合作）前一陣子在找中日譯案PM，地點在東京。看到那篇徵人文的時候，
: 真是恨不得我會日文: 發文附圖 這兩本書真的超棒的（這不是葉佩雯）: http://i.imgur.com/LJ6cnfG.jpg--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.245.207.214※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1469330083.A.4A3.html作者  bandwandbenz (i love good CAR)                         看板  WomenTalk
 標題  Re: [心情] 蠻後悔讀外文系...
 時間  Sun Jul 24 17:36:04 2016
───────────────────────────────────────

翻譯口譯也會有高薪的
但哪來這麼多專家…
全台灣多少外文系別以為自己讀完大學就等於是有專業
而且台灣學習外語這麼普遍
輕鬆用外語對答甚至即時口譯的人也不一定是外語系的
去台大商學院看看有多少外語強的不像話
而且高薪的口譯常常牽涉到專業詞彙
假設今天一場醫學會沒深入去瞭解那些詞彙難有能力翻
任何專業的學習無窮無盡 別覺得自己摸了皮毛就是專業

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 117.19.243.37※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1469352967.A.4FD.html推 BSX: 所以心態很重要啊1F 07/24 17:38
推 corola1: 心態真的重要2F 07/24 17:43作者  ZhuBeiCity (Chupei)                                    看板  WomenTalk
 標題  Re: [心情] 蠻後悔讀外文系...
 時間  Sun Jul 24 18:33:34 2016
───────────────────────────────────────

其實這篇鞭原po不算合理

每個科系社會需求真的不一樣

連台大都因為統計過文組薪資低很多

台大就提出cs plus計畫 文組至少要修四門資訊工程系的課程

理工科可能前50%就不錯高薪

文組可能前2%才有這機會

我認識很多台大文組碩畢年薪無法跟理工

外商軟體 或者 如聯發科 群聯 聯詠 瑞昱..

等設計公司 碩畢幾乎公定價月薪76k

保障14加分紅 比例本來就不一樣 這樣鞭原po其實蠻可憐的

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.70.148.140※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1469356417.A.EF0.html推 MonkeyCL: 把行情講出來，願意真的去碰CS的還是寥寥可數啦1F 07/24 18:36
→ donnamonya: 可以理解原原po的擔心，我是工科，非四大四中，雖然很→ donnamonya: 操但畢業的第一份工作就有四五萬，加上加班費會到六萬→ donnamonya: 多，就算加班文科很難有這樣的薪水吧。4F 07/24 18:40
推 MonkeyCL: 樓上，空姐啊～5F 07/24 18:41
推 donnamonya: 當然是說比例上啊，空姐是大宗職業嗎6F 07/24 18:44
推 MonkeyCL: 可能文組的工作比較有夢想的感覺吧？7F 07/24 18:46
→ pennyea618: 文組 23歲 正常上下班 也有快50k呀8F 07/24 18:47
→ poison5566: 就是不想修理組課才選文組阿9F 07/24 18:48
→ donnamonya: 像臺灣這樣理科文科平均薪水差距大到很奇怪，日本還相→ donnamonya: 較正常一點。11F 07/24 18:48
推 MonkeyCL: 台灣人口少，平均薪資低，所以沒有內需市場啊→ MonkeyCL: 薪水要高一點的通常都要和外銷有關的工作了13F 07/24 18:50
推 yuan0723: 推，這篇原po真的很衰14F 07/24 18:56
→ medama: 中肯15F 07/24 19:05
推 chihchuan: 會鞭原po是因為她拿高薪的翻譯當爛例子推 chihchuan: 然後又沒說明自己的語言能力值不值專業翻譯的價錢17F 07/24 21:15
→ bbbing: 舉高薪的例子當然是有，但高薪工作就是很明顯少很多啊→ bbbing: 難道空姐的需求量有高到可以包下外文系的三五成嗎....→ bbbing: 至於要文組修資工課程，會不會是因為資工男生太多太魯(炸20F 07/24 23:42
推 glue731: 空姐包文組大概不到2成 科技業包理工組約9.5成 忘了說科→ glue731: 技業也有客戶.品管端工程師是外文組碩士 一樣月薪四五萬→ glue731: 不過缺當然比技術工程端少 所以相對也不好進23F 07/25 01:16作者  Hanedas (南瓜塔塔麋)                                   看板  WomenTalk
 標題  Re: [心情] 蠻後悔讀外文系...
 時間  Sun Jul 24 19:01:10 2016
───────────────────────────────────────

哈摟安安
我昨天回的有點來亂
剛剛我的PAPA出門我才想到
我PAPA就算是外文系的
他本來上四中 後來去讀119韓文系

那時候還是東方語文學系的“韓文組”
本來是想讀“日文組”
因為我阿公以前有接受過日文教育
所以也有教我PAPA
至於他幹嘛不念日文
跟那時候黨國一體有點關係～

再來講講出路
我PAPA畢業之後就去機場工作了
有點像李大仁的工作那樣
薪水不錯 只是很累
（這邊我還小沒甚麼印象）

講講現在
我PAPA退休之後因為受不了無聊
就去開計程車
這時候
他深刻感受到他與其他司機的不同

就4他會日文跟韓文
所以觀光客都會先被他搶走～
故事結束了

告訴原PO一句話

你還有開計程車這條路可以走（誤


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.45.187.114※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1469358073.A.995.html※ 編輯: Hanedas (114.45.187.114), 07/24/2016 19:03:53推 MonkeyCL: 如果回到PAPA的年代我就炒房了1F 07/24 19:07
→ ssd123698745: 回到papa年代絕對就是拼命買房就對了2F 07/24 19:08………………………………………………
→ h0h1: 政大東語系日語組民國78年才成立耶 你幾歲啊？3F 07/24 19:32我PAPA 27歲生我 怎麼惹0.0？
※ 編輯: Hanedas (114.45.187.114), 07/24/2016 19:45:39推 abbe0614: 所以你papa會日韓文就4厲害4F 07/24 22:19
→ brad850402: papa告訴妳生命總會找到出路5F 07/25 00:22作者  Beersheep (一心不)                                   看板  WomenTalk
 標題  Re: [心情] 蠻後悔讀外文系...
 時間  Mon Jul 25 00:50:38 2016
───────────────────────────────────────


    我五專的時候念英文跟德文，二技念日文，畢業之後更去外貿協會進修兩年，先說

    結論，我一點都不會後悔讀外文。


    畢業之後找到一個不錯的工作，但我也發覺自己不是那麼喜歡太需要交際的工作，

    所以我開始自學網頁程式設計，目前正擔任一名程式設計師。


    我非常肯定的說，在學外文的過程中，我獲得非常多的東西，而且我也很慶幸讓自

    己的英文提升到這個等級，我非常肯定如果我英文不好的話，我是絕對不可能自學

    寫程式的。而我當初如果沒有選擇學日文，我恐怕也沒辦法對應目前工作上的客戶

    （剛好目前公司的配合客戶是日本方）


    我認為後悔是毫無意義的事情，你說你還有一年還沒畢業，幹根本超年輕，現在仔

    細想想自己到底想做什麼，然後朝這個目標邁進，你還有非常非常多的時間可以學習

    跟練習。雖然我有時候看到比我年輕的工程師，我都會想自己是不是應該早點開始寫

    程式（我是非常喜歡這份工作的），不過既然都已經這個年紀了，比起後悔當初的決

    定，不如實際去做些改變吧。


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.161.240.92※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1469379040.A.5A9.html推 bsb0331: 後悔不會在重考指考歐1F 07/25 00:51
推 MonkeyCL: 唸語文的人要怎麼克服心理障礙開始接觸程式呢？2F 07/25 00:53
→ johnwu: 五專有德文的難道是文藻 @@3F 07/25 00:54
→ bsb0331: 先從中數學念起 如果你不會就放棄 換行八4F 07/25 00:54
→ Beersheep: 不用念數學啊 不用高階演算法的話數學其實不算最重要→ Beersheep: 不過還是看你寫什麼 我寫網頁程式 所以可能還好→ Beersheep: codecademy or freecode camp 如果上了課覺得無聊7F 07/25 00:57
→ claymath: 我以為 bearsheep 原來是beersheep 0.08F 07/25 00:57
→ Beersheep: 就放棄吧 codecademy 是我的啟蒙導師9F 07/25 00:57
推 awesen: 剛好想學web就看到這篇XD→ awesen: 想請問原po是寫前端還是後端 學什麼語言?11F 07/25 01:05
→ Beersheep: 主要是 Ruby on Rails 但 JavaScript 也要寫就是了12F 07/25 01:09
推 PTTUser9527: 好奇自學到可作為職業花多久時間呢？13F 07/25 01:21
→ Beersheep: 第一年學的不是很認真，大概就是學學基礎到處摸摸這樣→ Beersheep: 後來花錢去上線上的 bootcamp 四個月15F 07/25 01:27
→ tail0414: 一樓，是再不是在16F 07/25 01:36
→ PTTUser9527: 謝謝經驗談，零基礎想學寫程式的我感到受用。17F 07/25 02:00
推 genie529: 我一直把你跟熊羊搞混18F 07/25 02:21
--
※ 作者: terievv 時間: 2016-07-25 06:46:53

↧

[閒聊] 幾乎不會主動聯絡的朋友

July 24, 2016, 3:50 pm

≫ Next: [問題] 租房不能打遊戲是正常的嗎

≪ Previous: 標題 [心情] 蠻後悔讀外文系...

看板  WomenTalk 
作者  sugar327 (理想人生)
標題  [閒聊] 幾乎不會主動聯絡的朋友
時間  Sat Jul 23 21:38:03 2016
有幾個朋友之前幾乎是我在主動聯絡大家出來吃飯

後來我累了就不再當主揪了

群組也都沒人在發言,變成我沒主動約大家就不會有人想要主動

現有人要結婚了,剛在fb看到這個消息,不久後應會來問大家要不要去

但我跟這個朋友已經2年多完全都沒聯絡,

就算去只包個1600元,但對在外租屋的我來說可以吃幾餐了

如果是都有在來往的朋友我是不會計較

但以前都是我主動,這二年多我沒主動就不會來找我,

如果是你會去嗎


補充:

剛才在臉書收到私訊了,我都不知要如何回應

其實相處也不是不好,就是我累了不想當主揪,大家也就沒再聯絡了

可能有人質疑我是不是被排擠而不自知,

這點我也可以很肯定,大家私下都沒聯絡了




--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.165.41.65※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1469281086.A.59C.html推 hongou: 去啊1F 07/23 21:38
→ petseal: 不去，浪費錢2F 07/23 21:40
推 wanchu01: 你確定是大家不主動聯絡 還是不主動聯絡你？3F 07/23 21:41
推 connie0129: 我不會去，因為我不會辦婚禮，錢拿不回來。→ connie0129: 除非是超超好的幾個，不然都不考慮。5F 07/23 21:44
→ dcshoecousa: 3樓壞壞6F 07/23 21:44
推 words2012: 聽說至少包2000才有面子 我以前包過1200 很像會得罪人→ words2012: 至少2000 真的嗎?8F 07/23 21:46
→ flysonics: 真的 包1200不如就不要去了 那好歹也算社交場合..→ flysonics: 除非你還在念書之類的 我覺得無可厚非10F 07/23 21:48
推 hinetblue: 不會11F 07/23 21:50
推 c58264cathy: 不去12F 07/23 21:50
推 thpst89105: 不去13F 07/23 21:51
→ BLABLA007: 不熟就別去阿14F 07/23 21:53
推 rtv3821: 不去+1 那種只發在fb的完全不想理15F 07/23 21:55
推 goipait: 去吧，我每天都當作是最後一次見到這些人16F 07/23 21:55
推 qaaazz1102: 不接受這樣 就別勉強去了17F 07/23 21:55
推 moidasu: 不去18F 07/23 21:56
推 nekobe5124: 不去 你去了等於把1600往水裡丟 不如拿去吃大餐19F 07/23 21:57
→ Hsiang3798: 去阿，多包一點菜包到回本。20F 07/23 21:59
推 luxeagin: 不熟就別去21F 07/23 22:02
推 hopepioneer: 跟3樓想法一樣XDD22F 07/23 22:02
推 girl0701: 不去，遇過六年完全沒聯絡還丟炸彈的人23F 07/23 22:03
推 pktpkt: 不去 不熟覺得浪費24F 07/23 22:09
推 joycecat: 1600就別去了25F 07/23 22:13
推 en90508: 我目前遇到一個也是，以前他跟女友吵架才會打給我，平常→ en90508: 不聯絡的，現在他調查是否參加他婚禮，思考後決定不去27F 07/23 22:14
推 dino0315: 不去28F 07/23 22:16
→ peiring: 不想去就不要去啊29F 07/23 22:16
推 Ba11dontlie: 不去30F 07/23 22:17
推 mm013087: 所以你跟他感情好嗎 如果像陌生人幹嘛還去==31F 07/23 22:18
推 rodob: 覺得在對方心中沒有那麼重要32F 07/23 22:18
推 a27647535: 想去就去，不想去就不要去啊33F 07/23 22:19
推 hsyuhe: 不去，超過一年沒聯絡基本上就踢出朋友圈了，不算朋友34F 07/23 22:19
推 facenook: 其實他也還沒問你 你根本不用擔心對方會不會邀請你 幫QQ35F 07/23 22:22
推 q06161117: 不去36F 07/23 22:23
推 hsinyu28: 不去37F 07/23 22:25
推 fim: 都還沒問= = 假如是打電話或寄帖子就在看心情，臉書...ㄏㄏ38F 07/23 22:31
※ 編輯: sugar327 (1.165.41.65), 07/23/2016 22:41:43推 arrolili: 不會39F 07/23 22:41
→ KimSoHyon: 不去……淡了就算了40F 07/23 22:43
推 trafficboy: 不需要去41F 07/23 22:43
推 antiaris: 我也是主揪型社團領袖，群組沒有我整個不行欸42F 07/23 22:45
推 wojio: 把他當好朋友才去啊43F 07/23 22:46
推 Neko3121: 對方如果主動找你就說那幾天有事之類的婉拒就好→ Neko3121: 既然沒在聯絡 一千六不值得~~45F 07/23 23:12
推 bottyj: 有收喜帖才去46F 07/23 23:17
→ Justincyc: 跟原PO有同樣的經驗 不會去47F 07/23 23:21
推 alohahihi: 不去～48F 07/23 23:27
推 joannhte: 不去啊 不要浪費錢→ joannhte: 說要幫忙親戚的婚禮50F 07/23 23:34
→ Ipadhotwater: 這種的別心軟直接拒絕，這是我的經驗→ Ipadhotwater: 說穿了就是要紅包錢，這次完或是換你結婚他們根本→ Ipadhotwater: 不會理你，因為他們已經認定就賺這一次53F 07/23 23:44
推 tearsong: 不要去 雖然我是在參加喜宴之後才沒有聯絡 你至少還來→ tearsong: 得及 不要把錢往水裡丟啊55F 07/23 23:48
推 lovehotta315: 不去56F 07/23 23:52
推 paperblack: 很常見。遇過8年多沒聯絡來炸我，收完紅包就繼續消失→ paperblack: 的。58F 07/23 23:55
推 Altayana: 當然不去，你去完婚禮她也不會再聯絡了59F 07/23 23:59
推 weimeica: 看還在不在乎這個朋友呀，在乎就去祝福，不在乎了就不包→ weimeica: 不去，平行線。61F 07/24 00:04
推 kumachan: 沒必要去62F 07/24 00:09
推 yn6017347255: 沒有實體喜帖 別想請我出門63F 07/24 00:25
推 vi000246: 以後不會見面的話就省掉這筆錢吧64F 07/24 00:26
推 mayuka: 不去65F 07/24 00:43
推 sandy0717c: 不想去就直接說不去就好，不要說要去最後又不去才糟糕66F 07/24 00:54
推 jupiter2005: 不去，她在你人生未來占的比率很低，不需要浪費時間→ jupiter2005: 金錢68F 07/24 01:07
推 kissbye5566: 不去69F 07/24 01:17
推 mightymouse: 如果以後想賺紅包那就去70F 07/24 01:19
推 kitty99101: 不去71F 07/24 01:25
→ huuban: 不去，這種朋友不要也罷72F 07/24 01:56
推 bubucargo: 不去73F 07/24 02:06
→ hejen1902: 不熟&沒深交的朋友絕對不去參加對方的囍宴_包少了再見→ hejen1902: 面會很尷尬,包多了以後沒機會拿回來又會很幹xd→ hejen1902: 除非是有利害關係的同事or客戶,才會考慮是否參加76F 07/24 03:44
推 hozumi: 在他們的心中沒有你的位置，那何必自己熱臉貼他人的冷屁→ hozumi: 股呢？如果是我，我不會去。78F 07/24 04:17
推 rissos: 不去79F 07/24 06:14
推 diebird5566: 本身經驗談 不用去 結婚後100%也不會聯絡80F 07/24 07:24
推 smdf: 不去，不要浪費時間81F 07/24 08:56
推 I57: 不去82F 07/24 09:20
推 roushu102: 不去但是會給紅包，緣盡於此。83F 07/24 09:47
推 partyzoo: 600拿餅84F 07/24 12:04
推 henderson: 別去，之前還花錢請他們吃飯，順便拿帖子，結果包個→ henderson: ㄧ千來，真心換絕情！86F 07/24 13:15
推 seedgf: 本身經驗，不包也不去87F 07/24 17:16
推 herbi: 不去88F 07/24 21:58

--

↧

[問題] 租房不能打遊戲是正常的嗎

July 24, 2016, 3:51 pm

≫ Next: [閒聊] 大家最近追什麼劇？

≪ Previous: [閒聊] 幾乎不會主動聯絡的朋友

看板  WomenTalk 
作者  dora08071994 (朵拉)
標題  [問題] 租房不能打遊戲是正常的嗎
時間  Sat Jul 23 17:40:58 2016
上個月底搬家
一搬過來網路就常常出問題

明明有連線
卻沒有網路

幾乎每天都這樣
時好時壞

房東說
是有人用某種程式造成大家都沒網路
或是"很多人在打遊戲"造成的

要做"遊戲管制"
http://i.imgur.com/e0yGuvy.jpg
http://i.imgur.com/BnNm7ms.jpg
http://i.imgur.com/cXsagnp.jpg這禮拜以前
開網站都只有看看歐美劇韓劇fb youtube

但是
很不巧的我這個禮拜
開始跟我姐姐學打英雄聯盟
(早知道不要學了QQ)
覺得很好玩
現在想玩卻沒得玩

之前住學校附近
有在打英雄聯盟的同學
好像也沒有誰的家裡不能打的

只有大家一起去網咖這樣

請問租屋處不能打遊戲是正常的嗎??
到底該怎麼跟房東溝通呢?

----------------------
感謝各位回覆
這是房東剛剛的回覆
http://i.imgur.com/wWeX4WL.jpg
http://i.imgur.com/he9QRgu.jpg說是100M/40M
(不明白)
原來14個房間這樣其實不夠用

說應該是有人用p2p
P2P到底怎麼抓...

我可能要先用手機打了....O_O
桌電怎麼連手機網路呢...
----------------
感謝各位
大家人都好好
還有人算給我看
對於我一個電腦低能兒
幫助真是太大
太感動了

目前給了房東很多建議
但是他還沒有已讀
如果他還是沒有跟弟弟討論好
要加網路流量
還是QO或是net cut

我可能就要跟他談我自己裝網路
請他扣掉網路的錢這樣@@
如果凹得到的話...


------
豪啦!!!!!
有得打LOL我就不看劇了!!!!
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.77.194.110※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1469266860.A.7B9.html→ LMY8684: 網路不穩吧，打遊戲不需要很大的網路流量1F 07/23 17:42他說要"鎖遊戲"
這真的是合理的嗎/_\
※ 編輯: dora08071994 (42.77.194.110), 07/23/2016 17:43:58推 Taimin0502: 不正常 不能打遊戲怎麼活？！2F 07/23 17:43而且我才剛學會
都在考慮要不要去網咖了
家裡有電腦還去網咖真的悲情
※ 編輯: dora08071994 (42.77.194.110), 07/23/2016 17:44:48→ zyxwv0417: 你真的相信喔www3F 07/23 17:44布蘭勒...
推 Ichbinyy: 推樓上...4F 07/23 17:44
→ zyxwv0417: 這種9成是因為省錢用爛網路和爛數據機的原因好嗎5F 07/23 17:45那怎麼辦QAQ
※ 編輯: dora08071994 (42.77.194.110), 07/23/2016 17:46:03推 MissLemon: 房東有病嗎6F 07/23 17:45
→ ppccfvy: 設備問題7F 07/23 17:46之前一斷掉他就說要來重開
重開又會好一段時間
(大概半天)
要他來開又不好意思
之前還怪房間的分享器
※ 編輯: dora08071994 (42.77.194.110), 07/23/2016 17:48:27推 sincery963: 真單純8F 07/23 17:46
→ AYANNEKO: 自己需求大的話自己辦一個網路不難9F 07/23 17:46可是這是包在房租裡
又要另外出錢QQ
→ a27647535: 有夠蠢10F 07/23 17:47
→ zyxwv0417: 房東不肯花錢就只能自己換 因為我遇過這個狀況11F 07/23 17:47
→ Ichbinyy: 房租很便宜嗎...羊毛出在羊身上@@?12F 07/23 17:48臺中5700加電視250=5950

推 partyzoo: 他可以不要限制你，他把網路改5m看你怎麼打13F 07/23 17:48現在極限只能開一個網頁
※ 編輯: dora08071994 (42.77.194.110), 07/23/2016 17:51:13→ partyzoo: 房東網路不必用很好啊沒有規定14F 07/23 17:49只能開一個網頁哦!!!!!!!!!
→ zyxwv0417: 如果你是合租 就自己叫電信牽 網路自己買單 很便宜啦15F 07/23 17:49我自己住QAQ
推 s047787811: 中路單挑!16F 07/23 17:50我現在這個狀況怎麼單挑啦!!!!!!
※ 編輯: dora08071994 (42.77.194.110), 07/23/2016 17:52:04推 littlemiss: 房東問題欸 我都沒遇過會靠妖網路的房東17F 07/23 17:51我也第一次遇到...
※ 編輯: dora08071994 (42.77.194.110), 07/23/2016 17:53:58推 Taimin0502: 自己牽網路>< 你的網速我看了都要恐慌症了18F 07/23 17:53我在家一直跟我男友發怒
※ 編輯: dora08071994 (42.77.194.110), 07/23/2016 17:55:32→ zyxwv0417: 那我只能跟你說 我大二因為爛網路半年沒打LOL19F 07/23 17:54
QQ
推 maye: 房東辦多少的網路？之前房東只給32M，後來有幫我們升級到60M 20F 07/23 17:54
推 SS003805: 房東問題                                             21F 07/23 17:55
→ maye: 不曉得是房客佔用還是第四台網路品質差，我都自己去機器重開22F 07/23 17:55數據機在儲藏室裡面
那是鎖起來的...
推 kimnking: 網路是哪家 這和遊戲沒關吧23F 07/23 17:55
推 windyvoice: 台中這錢自己牽網路 一個月300自己用也比較爽啊24F 07/23 17:55一個月多三百(劃圈圈...
推 lithaimo: 這會不會太誇張… 請問是幾個人下去分多少速度的網路啊25F 07/23 17:57的大概14個房間
噓 AIyA878958: 中lol毒真的每天手好癢 超想吸毒der26F 07/23 17:57噓文魔人
※ 編輯: dora08071994 (42.77.194.110), 07/23/2016 17:59:45※ 編輯: dora08071994 (42.77.194.110), 07/23/2016 18:02:16推 flysonics: 換一間網路速度夠快的租不就好了                      27F 07/23 18:01簽一年啊大哥...)
推 alan14alan: 打遊戲頻寬是佔多少 房東不想花錢牽好一點網路而已啦28F 07/23 18:01
推 frf2pujols17: 遇到糞房東29F 07/23 18:01
推 pttevilwolf: 合約的網路部分簽怎樣?這樣根本連正常使用都有問題了30F 07/23 18:02對呀!!!!
推 owl3819: 就不想花錢牽網路31F 07/23 18:02啊就有包網路咩
還要自己牽很不甘心..
※ 編輯: dora08071994 (42.77.194.110), 07/23/2016 18:04:13→ qazieru: 應該是有人用P2P　最簡單就自己牽一條                   → qazieru: 這又不是房東的問題...房東也說了可能是某種程式後來才說→ qazieru: 遊戲不是? 如果有人用P2P就真的會全堵34F 07/23 18:06那這個我也無法解決
也只有房東才能處理
但是這個狀況已經快三個禮拜了
都沒有改善
只是數據機一直被開開關關
推 dp44: 你跟房東講你不要用她們家的網路 要自己牽  讓她扣掉月租    35F 07/23 18:07哦~~
這個好喔
→ vyv726: 手機去吃到飽4g的話用手機網路玩啊36F 07/23 18:08這個真的可以喔..
※ 編輯: dora08071994 (42.77.194.110), 07/23/2016 18:10:55推 liftmy: 用4g吃到飽打                                           37F 07/23 18:09
→ vyv726: 只是要本來就是吃到飽在這樣用才會比較好，不然簽一條還比 → vyv726: 較省錢                                                 39F 07/23 18:09好的QQ
推 lily0411: 應該是開下載軟體才會網路不穩吧？之前住的地方，鄰居→ lily0411: 玩遊戲髒話連連隔音又不好，每次又玩到半夜三點，對隔→ lily0411: 天要早起的人來說這超痛苦的！42F 07/23 18:11我不會欸..
→ JKGOOD: 學生公寓，房東裝100M ><43F 07/23 18:12好好喔~~~
※ 編輯: dora08071994 (42.77.194.110), 07/23/2016 18:13:16推 vi000246: 聽他在唬爛 遊戲流量比youtube小好幾百倍44F 07/23 18:14蛤真的嗎!!
推 xsweetberry: 我的房東跟她反應網路變慢，她就直接升級成100M45F 07/23 18:14佛心~~
推 mono5566: 其實元兇就是你...看劇的46F 07/23 18:14原來是我(跪
可是不看劇我會死
GOT 女子監獄 啊~~~~~~~~~~
推 e04Mae9: 他包網路但沒有說網路很快吧47F 07/23 18:14可是只能開一個網頁欸....
※ 編輯: dora08071994 (42.77.194.110), 07/23/2016 18:16:41→ xsweetberry: 所以是你的房東懶的處理                            48F 07/23 18:14我覺得有可能
→ e04Mae9: 他也是讓你可以上網了啊                                49F 07/23 18:14只能開一個網頁一個網頁
→ vi000246: 叫你房東做流量管制 鎖遊戲沒用                        50F 07/23 18:15怎麼做...
※ 編輯: dora08071994 (42.77.194.110), 07/23/2016 18:19:28推 t30604234: 手機4g吃到飽可以打遊戲 我室友就這樣XD51F 07/23 18:17
推 cka: 這叫他買一台好一點的AP就可以了吧 你這樣住那邊超痛苦的吧   52F 07/23 18:18超痛苦(倒
→ info1994: 打lol 3m網速就夠了53F 07/23 18:20真的喔~
推 op15678900: 是房東爛   那麼多間 還用爛網路   馬的 收錢就要用好→ op15678900: 一點的網路啊    限制遊戲是怎樣   遊戲不吃流量好嗎  → op15678900: ？56F 07/23 18:20
QQ
推 Cornlolz: 手機網路打流量不高 佔網速都是看影片的 如果你不是4G我→ Cornlolz: 之前弄3G打過 也蠻順的 不過裡面的畫質可能不能開最高~~58F 07/23 18:22歐歐~
那我要用手機開打了喔哈哈
→ OGCOGCOGCOGC: 當然不正常阿 房東分明擺爛欸→ OGCOGCOGCOGC: 租學生的6k結果網路非洲線你還忍得下去喔lol60F 07/23 18:27沒辦法我簽下去了
這就跟志願役一樣回不了頭的
推 kigo1324: 一起打阿61F 07/23 18:28來來來
推 ReBegin: 花錢租房子網路爛還要被限制還問合不合理 你當這裡中國喔→ ReBegin: ?63F 07/23 18:28啊哈哈哈
推 k851229: 我之前用4g開分享玩lol 而且一個月只有5g所以都會看流量64F 07/23 18:30歐歐~
→ k851229: ，玩lol真的不耗什麼流量，而且4g玩野很穩，不會爆ping65F 07/23 18:30
推 mename0314: 唬爛...玩遊戲封包又不大...是有人下載東西吧         66F 07/23 18:30看劇嗎....←
推 mikazeray: 你房東根本不懂亂講...最好玩game流量會比看影片看utub67F 07/23 18:31他很堅持要鎖遊戲欸
→ mikazeray: e還大，大概是有人開p2p下載或是設備真的有問題，不然  → mikazeray: 就是你房東申請的網路流量本來就太小了。話說…他這樣→ mikazeray: 講你就信喔？玩game是有上傳沒錯但幾乎都不大70F 07/23 18:31
→ leophior: 一看就知道有人掛p2p然後你的房東什麼都沒做71F 07/23 18:31那怎麼辦..
推 kagura5566: 遇過這種房東把他盧到重裝中華電信→ kagura5566: 打lol根本不需要多少流量73F 07/23 18:32
推 aniasayo: 我都開手機熱點74F 07/23 18:32手機網路很多票喔~
推 kirarevo01: 4G吃到飽學生價很夠打lol75F 07/23 18:32原來用手機的人真不少
※ 編輯: dora08071994 (42.77.194.110), 07/23/2016 18:47:39推 kklic500: 單挑阿                                               76F 07/23 18:32來來來哩來
→ kagura5566: 目前先把遊戲介面效能調最低唄 拍拍77F 07/23 18:32
推 hana0616: 真得跟遊戲無關 傻眼~~~~                              78F 07/23 18:35超傻~
推 dan0311: 你網路沒有吃到飽嗎79F 07/23 18:36沒有...
推 dan0311: 手機有吃到飽的話買花兩百買一個接頭在加自己開wifi用就→ dan0311: 可以了                                                → dan0311: 我朋友都用手機網路玩線上遊戲沒有斷線的問題82F 07/23 18:38
推 hbtqtt: 14間房共用網路，房租收快6000？也太誇張                 83F 07/23 18:42在中友附近其實還好.....
推 kuso787y: 網路遊戲不會佔很多頻寬，會慢的原因應該是有人在下載或 84F 07/23 18:44
推 tytyuio: 八成有人在載片…                                      85F 07/23 18:45什麼片....
推 aikotoba: 設備的問題86F 07/23 18:45
推 kbpoop: 肯定有人在載片辣                                       87F 07/23 18:45蛇摩片辣~
推 kuso787y: 是P2P軟體(BT之類的)常駐導致流量被吃掉。建議自己拉一→ kuso787y: 條網路或是直接cut掉最佔頻寬的那間網路89F 07/23 18:47查得到喔....
※ 編輯: dora08071994 (42.77.194.110), 07/23/2016 18:50:38推 zxc89973: 玩遊戲流量不大好嗎 房東根本怕麻煩.花錢90F 07/23 18:47原來
→ lien: 當然不正常啊...                                          91F 07/23 18:48
推 Cecicly: 不合理  房東懶得換喇92F 07/23 18:48
推 a2156700: 不用P2P 看高畫質影片流量就很大了93F 07/23 18:50
推 gn01657736: 狗屁不通，繼續打吧                                 94F 07/23 18:50就不能打啊QAQ
※ 編輯: dora08071994 (42.77.194.110), 07/23/2016 18:52:19推 heat0204: 你房東不會貪便宜 去用群x有線那種的吧 ？              95F 07/23 18:54他不跟我說哪家...
但是我們電視是群X， X健的
※ 編輯: dora08071994 (42.77.194.110), 07/23/2016 18:55:19→ kira17218: 房東很有事…，要不要打中階電腦呀?96F 07/23 18:55我不敢...
※ 編輯: dora08071994 (42.77.194.110), 07/23/2016 18:56:41推 leophior: 坦白講最快的解決方法是自己牽一條.或者辦手機吃到飽後  → leophior: 自己開wifi.房東扯了一堆東西就是不想有作為            98F 07/23 18:56唉QAQ
推 Anyotw: P2P很大。遊戲還好，大部份遊戲是裝在自己的電腦裡，定時→ Anyotw: 交換資訊而已量很少，5m絕對夠用。你那是網路品質很差     100F 07/23 18:58
QQ
推 fyer: 思婷>///<101F 07/23 18:59
...
噓 Scion: 要用免費的又要嫌是甚麼心態102F 07/23 18:59這不是免費
我有付錢餒
不是租房原本就沒有包網路餒
※ 編輯: dora08071994 (42.77.194.110), 07/23/2016 19:02:08推 igcore: 4G吃到飽 玩起來沒煩惱 只是可能沒辦法邊玩邊開YouTube聽→ igcore: 音樂了QQ104F 07/23 19:00這我可以!!!
可是現在重點不能打啊(翻滾
※ 編輯: dora08071994 (42.77.194.110), 07/23/2016 19:03:30推 bowen5566: 線上遊戲佔流量很小 看影片或是p2p下載東西才會堵塞105F 07/23 19:03真的是p2p
推 p1227426: 一百M 升級到兩百M 一個月多幾百元吧106F 07/23 19:03
推 smileray: 文組的才信吧 哈哈107F 07/23 19:05我就不信理組都知道吼哈哈哈
推 despaired: 4G吃到飽打ps4連線都沒問題過，還能爽爽下載遊戲108F 07/23 19:05考慮辦吃到飽~
※ 編輯: dora08071994 (42.77.194.110), 07/23/2016 19:06:31→ p1227426: 限制每戶頻寬                                         109F 07/23 19:05
推 maryegg: 不正常 不合理110F 07/23 19:05
推 oldmoon: 有人在開p2p啦，不然怎麼會能連不能用，頻寬都被吃掉了   111F 07/23 19:05
推 davidbright: 沒觀念的才會以為打遊戲造成→ davidbright: 遊戲頻寬低到不行...先教育石器時代房東             113F 07/23 19:09
→ Sazip: 文組房東，遊戲根本不吃流量114F 07/23 19:10
推 a77881133a: 原來是一中那邊想說怎麼會到6000那麼貴115F 07/23 19:10附近而已
離一中其實有段距離
噓 Scion: 你租約裡面有寫明房租多少錢然後網路多少錢嗎116F 07/23 19:12沒有
只寫包含網路等等費用
推 csnes4208: 叫房東裝台有QOS功能的117F 07/23 19:13那什麼...
推 blue1725: 遊戲跟p2p沒關吧....                                  118F 07/23 19:14
推 CHRISTINAYEN: 之前租台中屋也是拉某網路 超慢 單獨拉線也慢到炸119F 07/23 19:14唉
※ 編輯: dora08071994 (42.77.194.110), 07/23/2016 19:17:23→ q2520q: 房東就是懶的處理，就推給房客啊，算準你又不可能一間一間→ q2520q: 的找出問題，只能自己牽一條，或接手機網路了             121F 07/23 19:15
噓 hank11431: 紅明顯100m下載一秒最快將近10mb每秒，看高畫質影片720→ hank11431: 以上大概要1.5m每秒以上才會順，你覺得14戶用100M夠嗎→ hank11431: ？同時7個人尻槍就爆流量了，p2p是以前的主要原因，現  → hank11431: 在看線上影片也是很吃流量阿，設備問題就要測試才知道  125F 07/23 19:18哦哦~~~好猛喔
我來貼給房東
※ 編輯: dora08071994 (42.77.194.110), 07/23/2016 19:20:09→ hank11431: 打遊戲根本不佔頻寬，不怕爆ping的話連手機4g都能打    126F 07/23 19:20
推 BJ0912: 限每個設備的流量或頻寬不行嗎                           127F 07/23 19:20
推 CCMC: 其實房東給你們100/40是很快的網路了，只是太多人分，有人用→ CCMC: p2p下載就掛了..129F 07/23 19:20哦哦原諒100M很快了
→ w4560000: 100M是下載40M是上傳 思婷這都不知道喔130F 07/23 19:22
推 csnes4208: 中華的100Mbps/s=12.5MB/s 另外說720p 6Mbps就夠了131F 07/23 19:23
推 k23123: 14戶網路應該要牽兩條100m 而且也只是剛好極限而已132F 07/23 19:23哦哦~
這個我也貼給房東
推 music741852: 好奇遊戲要怎麼鎖                                  133F 07/23 19:24我也是滿好奇的
推 k23123: 我自己跟朋友住整層公寓  一個月網路也才共650→ k23123: 中華電信的網路也有學生專案                             135F 07/23 19:26
650><(翻滾
※ 編輯: dora08071994 (42.77.194.110), 07/23/2016 19:35:27推 ALEXWJ: 這房東不是自己不懂就是在騙不懂的                       136F 07/23 19:29不懂←
推 maye: 14戶真的要200M才夠，我這邊4戶而已，用60M差不多           137F 07/23 19:32歐歐~~好喔
推 csnes4208: 不管多快的網路，只要不做管控或是QOS或是單戶限制頻寬→ csnes4208: 一樣會爆炸139F 07/23 19:34好的這個我也跟他說
噓 romeburn: 叫房東把網路錢扣還給你，自己再去牽一條啦。你一直該說→ romeburn: 這包在房租裡，是還看不出房東就是不爽花錢升級網路嗎141F 07/23 19:34那要扣多少錢呢...
推 csnes4208: http://i.imgur.com/JO1UkZh.png傻瓜式QOS142F 07/23 19:35

@@?
※ 編輯: dora08071994 (42.77.194.110), 07/23/2016 19:37:35→ csnes4208: http://i.imgur.com/9Zacw3y.png平民式QOS            143F 07/23 19:36
推 DMPBBOY: 可能鄰居都在下片/線上看片吧，玩遊戲不會佔多少阿144F 07/23 19:37
噓 adiharu: 87 房東 lol根本沒吃多少流量145F 07/23 19:37
→ csnes4208: 簡單來說QOS就是所謂的優先權管理，當P2P占滿了流量，  → csnes4208: 有更高優先權的級別要使用網路時，會使P2p或是其他級別→ csnes4208: 較低的吐出流量，達到所謂的流量管制                  → csnes4208: 妳應該自己去找房東，叫他買一台高級一點的路由器，附  → csnes4208: 有QOS功能，不然多快的網路都沒用，手機打字好難 QQ150F 07/23 19:39哦哦~
感謝大大
給我五分鐘消化一下....
電腦技能完全沒有點的人←
喔喔~
這個也跟房東說了~~
噓 wkheinz: 不正常 房東在鬧151F 07/23 19:40
※ 編輯: dora08071994 (42.77.194.110), 07/23/2016 19:42:20→ wkheinz: Lol吃的流量很低                                       152F 07/23 19:41
推 w4560000: 思婷>///<153F 07/23 19:45
...
※ 編輯: dora08071994 (42.77.194.110), 07/23/2016 19:47:50推 Dream624: 用手機網路阿154F 07/23 19:48
推 lorayen: 下載東西比玩遊戲還吃流量155F 07/23 19:50嗯摁~
很多人都這樣說
推 wiork: 我都自己牽...個人覺得網路品質很重要,多花點沒差156F 07/23 19:50超重要!!擊掌
→ lorayen: 我們這戶共7個房間 共用100M 目前只有兩間使用網路而已→ lorayen: 上一個室友晚上一定玩遊戲 我照樣下載東西 一樣順        158F 07/23 19:51羨慕...
※ 編輯: dora08071994 (42.77.194.110), 07/23/2016 19:53:21噓 andysu0408: 有人用續傳軟體在抓a片的可能性大概有87%→ andysu0408: 玩遊戲不會吃很多網速 別傻傻的160F 07/23 20:00賀!!
※ 編輯: dora08071994 (42.77.194.110), 07/23/2016 20:04:44→ gx9900824: 八成是學生租屋！！161F 07/23 20:01
推 p1227426: 一條一百M。 才一千初。 七戶攤平下來 一人多一百多162F 07/23 20:01是17戶~~
→ gx9900824: 之前有個玩遊戲要先跟房東知會的 聽到還以為是我回到男→ gx9900824: 生宿舍呢164F 07/23 20:03
推 pinkkker: 4g吃到飽一個月才388但是手機要一直充電就是            165F 07/23 20:03嘿啊
→ gx9900824: 知會後房東的孩子會設定遊戲IP，真是QQ166F 07/23 20:04
QQ好慘
推 papa7788: 有人偷接WiFi分享器也會爆掉167F 07/23 20:06好像很多都會...
推 camel1203: 哈哈遊戲吃很大哈哈168F 07/23 20:07
推 GermanNavy: 下載100上傳40…本來就是這樣                        169F 07/23 20:07
→ papa7788: 學生嘛，我猜載片也是一大主因170F 07/23 20:07這個...
※ 編輯: dora08071994 (42.77.194.110), 07/23/2016 20:11:23推 dase1352: 打遊戲你試試看工作管理員打開來看→ dase1352: 比你看影片少多了→ dase1352: 房東只是討厭別人玩遊戲而已                           173F 07/23 20:11
推 turnkolan: 撕亭                                                174F 07/23 20:12
推 kuendian: p2p鎖不了的，但可以改成限流量，例如2kb/s175F 07/23 20:13好的QQ
推 natckool: 爛房子176F 07/23 20:14
推 shooooooboom: 痾 思婷 請您專心打LoL不要看劇了 看劇流量大多了   177F 07/23 20:18不管!!
推 twgamerave: 站內ID 讓我來carry思婷！                           178F 07/23 20:20額..
推 fuyuri: 這純粹是房東不會處理/不想處理……179F 07/23 20:28
QQ
噓 virleo: 可憐 我租屋都先問網路狀況180F 07/23 20:33喔
憤怒之下之好句點你了
※ 編輯: dora08071994 (42.77.194.110), 07/23/2016 20:39:20噓 Koonghuoy: 紅明顯 租屋網路的問題應該是他要解決吧 怎麼會是你要  181F 07/23 20:37約都簽了
我也只能一直盧他了...
→ Koonghuoy: 解決呢？根本就本末倒置182F 07/23 20:37
推 Beecown: http://i.imgur.com/1nhRwvo.jpg手機4G超快183F 07/23 20:39
※ 編輯: dora08071994 (42.77.194.110), 07/23/2016 20:41:08→ Beecown: 前幾天測到的                                          184F 07/23 20:40不懂
但好像很厲害~
推 Wall62: 這一看就知道是有人用p2p把頻寬都佔滿了                  → Wall62: 跟遊戲沒什麼關係 遊戲再怎麼佔用頻寬也比不上P2P啦186F 07/23 20:41房東打死不信
都說遊戲畫值怎樣怎樣
所以很佔流量
推 Beecown: 然後房東說的100下/40上是下載速度為100Mbps,上載為40Mbp → Beecown: s，簡單來說就是夠快的，之前我們外宿是用30M分6人，當時→ Beecown: 都覺得還可以                                          189F 07/23 20:43果然還是流量問題啊!!
推 me356500: Netcut 把其他人斷掉R 房東會怪遊戲八成菜b8            190F 07/23 20:44老人家嘛....
※ 編輯: dora08071994 (42.77.194.110), 07/23/2016 20:46:47推 sakusakurai: 我的直覺竟然是可能有人下載A片耶我是怎麼了191F 07/23 20:47
推 eric61446: 跟房東溝通然後網路自己簽 或者房東授權給你幫忙用網路 192F 07/23 20:48
推 banlin: 我也是房東網路太爛 直接自己簽一條 房東根本不會退網路費→ banlin:  如果已包含在房租裡→ banlin: 就只有你受不了他的網路自己簽這一條 很少房東會肯花錢的  195F 07/23 20:50唉...果然只有這條路可以走了...
推 chiguang: 有人在抓片啦。196F 07/23 20:51一定有的啦~
推 hank11431: 補推，遊戲畫質是吃自己顯示卡效能而已，圖檔早在自己→ hank11431: 電腦了好不好，房東不懂裝懂，會傳輸的只有玩家之間的→ hank11431: 封包而已啊，地圖不就長在那裡...199F 07/23 20:51他說是什麼什麼畫面渲染的問題
※ 編輯: dora08071994 (42.77.194.110), 07/23/2016 20:56:06噓 loagg520: 我網路好每天玩lol到半夜 妳咬我ㄚ200F 07/23 21:01
...
※ 編輯: dora08071994 (42.77.194.110), 07/23/2016 21:02:20推 Yakiko: 叫房東裝限制分流的機器 一台記得才幾百元 之前也是室友有 → Yakiko: 人開p2p 整個網路爆炸超不爽 還好我有房東給的路由器設定  → Yakiko: 帳密可以登入偷切他網路呵呵203F 07/23 21:02歐歐~
原來還有這招!!
※ 編輯: dora08071994 (42.77.194.110), 07/23/2016 21:03:55推 y800122155: 我大學時學校是配每個人都1000M 你們14戶才100M 哪夠? → y800122155: 而且那個叫思婷的每天上網看劇 跟載片沒兩樣 很佔頻寬 205F 07/23 21:09
1000?真的假的
喊價喔哈哈
→ jejeyu: 14阜的ip分享不貴啦！幾萬而已。只有p2p才會因為連線超過  → jejeyu: 數量而故障，跟遊戲無關。207F 07/23 21:13幾萬...
※ 編輯: dora08071994 (42.77.194.110), 07/23/2016 21:17:22推 nk7260ynpa: 有點奇怪  房東因為很多人在打遊戲就要限制網路??     208F 07/23 21:22
推 y800122155: 再怎樣100M也是一般一個家庭的用量 硬塞14戶真的太扯  209F 07/23 21:24我以為已經很多了...
→ nk7260ynpa: 若我覺得網路慢 結果卻限制隔壁的網路 這好像有點怪吧→ nk7260ynpa: 隔壁改為其他住戶211F 07/23 21:25對啊
到底怎麼回事...
推 melrosejin: 學生真好騙 本來想噓的但同情推XD212F 07/23 21:25感謝感謝
→ melrosejin: 是我應該徹夜搬家                                   213F 07/23 21:26押兩個月欸....
※ 編輯: dora08071994 (42.77.194.110), 07/23/2016 21:28:30→ triplefree: 思婷 我租屋處 打lol超順 要搬來嗎214F 07/23 21:26我去網咖==
推 suifong: 房東懶的處理吧，現在大學生都很在意網路品質，好多房東→ suifong: 特別花了好多錢請廠商來裝機器。                        216F 07/23 21:27歐歐~
可是房東不想花錢...
推 suifong: 手機網路吃到飽的話，可以暫時用手機網路分享給電腦解決  → suifong: 。218F 07/23 21:30
推 F7shakeMINI: 你怎麼不用net cut呢219F 07/23 21:33那個是...??
推 garychangb: 絕對夠用 是有人在載片才會卡住 肥宅經驗             220F 07/23 21:34哦哦~
原來是過來人哈哈
※ 編輯: dora08071994 (42.77.194.110), 07/23/2016 21:38:42→ qqq0103…
噓 qqq0103: 用自己手機阿  = =                                     221F 07/23 21:37
推 simdavid: 掛過RO就知道，每秒幾KB在跑而已，佔不了什麼頻寬222F 07/23 21:40原來遊戲都是
我以為只有LOL
※ 編輯: dora08071994 (42.77.194.110), 07/23/2016 21:41:46推 lulenei: 用手機分就好                                          223F 07/23 21:44
→ aigleylt: 遊戲根本沒吃多少流量 主要是看影片的224F 07/23 21:46真的~
他不給我打LOL
我只好一直看影片了
推 ALDNOAH5566: 第四台接的網路吧。中華電信的不太容易完全掛掉225F 07/23 21:50又一個方法~
※ 編輯: dora08071994 (42.77.194.110), 07/23/2016 21:52:20推 thebulbul: 惡質房東，當網咖操？226F 07/23 21:52我也覺得很奇怪..
※ 編輯: dora08071994 (42.77.194.110), 07/23/2016 21:53:30推 LIHUNGCHIEH: 可以去搜尋netcut                                  227F 07/23 21:53
推 hank11431: 限制流量可以但你們一個人只剩不到10m，所以就算沒人在→ hank11431: 用速度也上不去，但總比被吃好，關鍵在房東太小氣，14  → hank11431: 人100M真的笑了230F 07/23 21:55
推 s9209122222: 分享器不是有簡單的流量控管嗎？231F 07/23 21:57哇恩災
推 exceedMyself: 我家以前用第四台的網路 號稱10M結果一個人用來打遊232F 07/23 21:58
推 carlos159357: 支持囉～我也是跟房東抗爭過，最後無效，說要退租， 233F 07/23 21:59那我也...
→ carlos159357: 才妥協234F 07/23 21:59
→ exceedMyself: 戲團戰狂LAG 只好乖乖退掉 改用回種花235F 07/23 21:59
推 twolight: 請問y8大大學是哪間, 看到每人頻寬1000M差點沒笑死，不→ twolight: 懂裝懂→ twolight: 有些人流量跟頻寬傻傻分不清楚238F 07/23 22:09原來有差啊...
推 bone0507: 教你！網路裝防火牆路由器，後面加HUB，HUB後面房間，如→ bone0507: 果加分享器要設定對。就是要房東買好一點的網管路由器240F 07/23 22:11
HUB....
好的我查查
發文長知識
※ 編輯: dora08071994 (42.77.194.110), 07/23/2016 22:12:52推 bone0507: 要教你買那那種好用的路由嗎？HUB只是可以接多台電腦，241F 07/23 22:14
推 partyzoo: 我的20m4戶，我有時候打到ㄧ半會斷線                   242F 07/23 22:15
→ bone0507: 重點在路由器，如果大家都滿載他可以平均分配頻宽       243F 07/23 22:15
推 AceCash: 不爽不要租，房東這麼屌你還跟他租?                     244F 07/23 22:16額...
推 partyzoo: 我剛說希望加網路她還說只有我有問題，我只好閉嘴       245F 07/23 22:16幫QQ
推 kloah: 一定有白吃開p2p而且連線數設超高，連線數超過500就算流量  → kloah: 低一樣操掛房東的便宜分享器247F 07/23 22:20
P2P呀...
推 white777: 遊戲流量很低                                         248F 07/23 22:20
→ bone0507: 路由器當網管最重要，否則頻宽再大都被P2P搞死          249F 07/23 22:21歐~
所以路由器很重要
※ 編輯: dora08071994 (42.77.194.110), 07/23/2016 22:24:27→ zgmfx2000: 遊戲其實流量不多  開下載或線上影片才真的吃流量→ zgmfx2000: 100M分14戶的話其實頻寬不多...我這邊也100M 但只有4戶 251F 07/23 22:26
推 ulrike1210: 不正常 我可以變打lol我室友還可以同時看韓劇 都不會  → ulrike1210: 跑很慢253F 07/23 22:26
→ bone0507: 是的，而且要買6000塊以上的，我裝了好幾棟的學生宿舍了254F 07/23 22:27
推 sixf0ld: 思婷^_^255F 07/23 22:28
→ bone0507: http://mall.pchome.com.tw/store/QAAB1K連線數找5萬條256F 07/23 22:33
PChome購物中心 -
推 bayiyo: 還好不是迷OW 不然更想… 建議自己牽個吧QQ               257F 07/23 22:34
噓 mynewid: 抓到了,就是你看歐美劇韓劇佔流量呀!!!幫室友QQ          258F 07/23 22:34
推 battle00860: 有種不是網路掛 是別台把你網路切了的感覺 事實上打  → battle00860: 遊戲不會佔很多頻寬 房東似是而是的說法很可笑 如英  → battle00860: 雄聯盟遊戲流量佔用不大  不可能因為遊戲而斷網的 建→ battle00860: 議現在很多4G吃到飽一個月不用1000 可以辦試用先試試 → battle00860: 看 通常遊戲4G夠用了→ battle00860: 而且你看韓劇看美劇才是造成網路lag的主因           264F 07/23 22:37
推 hank49172008: 租屋網路沒有問題才是奇蹟，一堆人用BT佔流量       265F 07/23 22:38
推 ssd123698745: 就是你在看劇啊XDDD 怪別人266F 07/23 22:39
→ bone0507: 如果房東裝防火牆路由器了，房間內的分享器要設定對，不 → bone0507: 然真的會影響到整棟的網路。還有要接錯線造成LOOP       268F 07/23 22:41
推 GalladonLin: 那種頻寬分14間用…269F 07/23 22:42
→ bone0507: 然真的會影響到整棟的網路。還有不要接錯線造成LOOP270F 07/23 22:42
推 xichon: 玩遊戲頻寬使用不打→ xichon: 主要是有人用BT(p2p)下載東西→ xichon: 以及用一些線上看影片的軟體在追劇                       → xichon: 所以導致頻寬被佔據                                     → xichon: 可以請房東買台路由器把p2p的port鎖起來就好了275F 07/23 22:43
推 xsaberx: 太虎爛了  玩遊戲的網路流量比看youtube低耶276F 07/23 22:46
推 peiningyu: 若是中華的 請他再牽一條100M或現有的升上300M277F 07/23 22:46
※ 編輯: dora08071994 (42.77.194.110), 07/23/2016 22:48:23推 sanelien: 建議自己裝網路,我之前的租屋處也是這樣,馬上決定自己裝→ sanelien: 一台,付網路費,房東如果有認識的就不貴,租屋期間有好幾→ sanelien: 次其他房客敲門問我有沒有在下載東西XD(但與我無關)280F 07/23 22:50
推 kloah: 房東說的也沒錯阿，LOL本就是以P2P方式運作的，開房間時可→ kloah: 能會開超大連線數，加上其他人同時使用是有可能操掛房東爛r→ kloah: outer的!283F 07/23 22:51
→ peiningyu: 續約或升速有送歡樂點 用點數換分享器也不多花錢→ peiningyu: 據我所知也有QOS功能 應該可以解決問題285F 07/23 22:56
推 kloah: 不要再說什麼流量低不影響286F 07/23 22:56
推 ilanvincent: 那頻寬很夠用了，買台路由器設定合理限流跟限制連結→ ilanvincent: 點數就好了288F 07/23 22:56
→ peiningyu: 房東滿知道狀況的 但14戶只用100M太勉強了289F 07/23 22:57
推 FooD823: 我之前遇到相同情況 都是直接把佔流量的那王八房客網路線→ FooD823: 拔掉喔 會知道是他是因為大家都有相同問題 就他沒問題 每→ FooD823: 次拔他線大家就恢復正常292F 07/23 22:59
→ ilanvincent: 我幫公司申請20m/5m光世代，搭配一台asus千元左右無→ ilanvincent: 線路由器，常註七台電腦十台左右手機平板沒什麼問題→ ilanvincent: 重點在合理限制p2p的連線方式，不然一條100m就算只給→ ilanvincent: 兩個人用仍然會被其中一台佔滿296F 07/23 23:03
推 peiningyu: 同意樓上297F 07/23 23:04
推 ahliu: 租房子是一定要能打遊戲的298F 07/23 23:04
推 disappearair: 玩遊戲就當成網咖哦 房東滿不負責任299F 07/23 23:05
→ peiningyu: 另外建議沒事可以請房東打電話到128重整清個封包→ peiningyu: 前提是中華用戶+非ONU供裝301F 07/23 23:07
推 kloah: 看敘述房東應該是只用中華數據機充當Router，供14人用302F 07/23 23:19
噓 HOLAHOJIAN: 我房東用群O的，超會斷線。索性用手機吃到飽上網303F 07/23 23:19
推 jimmy12332: 網路問題可以包給外面的資訊社什麼的吧 switch什麼的→ jimmy12332: 都會弄好305F 07/23 23:21
→ kloah: 數據機又要撥號又要分享，常常掛點很合理，請房東多買一台→ kloah: 3000元等級的分享器接在數據機後面會好很多307F 07/23 23:22
噓 XXXXSOW: 100/40都不知道…不懂要怎麼跟你討論308F 07/23 23:25
推 andyting: 100/40 給14戶使用絕對夠用，我認為是路由器太差，買個→ andyting: 三~四千的路由器來用就好了，CPU可以大量處理封包，讓QO→ andyting: S正常運作。→ andyting: 我家網路都直接跟隔壁三戶鄰居+一棟租學生共用，HDCP發→ andyting: 下去的IP高達7~80個，一樣是100/40的網路，沒有被嫌慢過→ andyting: ，覺得QOS真的有完整再運作。請參考314F 07/23 23:30
推 CriminalCAO: 14戶分100m我都笑了315F 07/23 23:43
→ y800122155: twolight大 有間大學叫交大網路蠻快的 考得上就去念唷316F 07/23 23:43
推 Songla08: 看劇跟youtube流量比遊戲高很多317F 07/23 23:48
推 kennydog: 台中隔14間還可以5700太貴了吧 小烏龜太廢換掉318F 07/23 23:53
推 calvincock: 房東沒有講錯啊 小烏龜的確會撐不住 幾個在那邊講什麼→ calvincock: 房東問題也太搞笑了吧 看得出來房東在想辦法阿→ calvincock: 但就是要砸錢下去買路由器就對了 但以房東心態應該是→ calvincock: 會想其他更可行並省錢的方式322F 07/24 00:02
推 tiramisu44: 每個月收這麼多錢 是他不想花的關係吧 一堆這種垃圾323F 07/24 00:09
推 siusakura: 群x 60M4個人分 網路都不夠用 希望你們不是用這家的324F 07/24 00:09
推 elain106: 之前的房東幫我們裝100m後來還升級 各層裝wifi325F 07/24 00:15
→ b6543212: 什麼鬼房東 小氣就小氣講一堆326F 07/24 00:22
推 ILY520: 之前租的在台中群健50M6戶分，男友每天玩遊戲都累格，後→ ILY520: 來搬走找新房子直接自己牽中華電信100M328F 07/24 00:22
推 randy0605: 網速太滿329F 07/24 00:32
推 breakingmilk: 呃 9間分中華100m我都嫌不足，自己拉1條中華50m後→ breakingmilk: 來升100m，平常都30個網頁以上常駐含看YouTube跟掛b→ breakingmilk: t+百度雲下載，無法想像只能開一個網頁...妳好強332F 07/24 00:48
推 Beatrix0912: 之前住的32戶分100m，根本沒辦法打LoL，在特定的時→ Beatrix0912: 間連一個網頁都開不了，跟房東反應好幾次了，完全沒→ Beatrix0912: 有想升級網路或裝QOS的意願，之後就不租了335F 07/24 00:57
推 invocatory: 我也是租屋啊 根本沒人在限制這個336F 07/24 01:02
推 onexxxpiece: 打lol流量很低337F 07/24 01:16
推 bolove9start: 學府路嗎…XD338F 07/24 01:28
推 optw: 根本不是遊戲問題339F 07/24 01:39
噓 sad5960159: 叫他直接換中華電信光世代就可以叫他閉嘴別扯了340F 07/24 02:08
推 overhead: 自己牽卡實在341F 07/24 02:20
推 LaLaer: 我都半夜打lol吵隔壁的  誰叫他們晚上看片佔頻寬342F 07/24 02:53
推 TungJerry: 大學一人1000M就113吧XD343F 07/24 03:40
噓 heaventear: 100/40...344F 07/24 04:34
推 miltonwu: 我們一層四戶，之前室友辦最便宜的網路，打lol會無限重→ miltonwu: 新連線中→ miltonwu: 其實，不用牽網路線啦→ miltonwu: 買個好網卡(不要太爛)，用手機4g網路打，可以打爽爽，我→ miltonwu: 用沒有距離那家4g都可以打得很順了349F 07/24 06:50
推 bobyhsu: 打lol流量一場大概30-50M  大概跟1080p的mv一首差不多350F 07/24 08:43
推 reiok: 認真回覆，一台低階頻寬管制器就夠了，不用兩萬351F 07/24 08:56
推 anthony2088: 我都用中華4G打 ping 27左右352F 07/24 09:01
推 twolight: 對y8大抱歉，他學校就是頻寬1G那間，私信道歉推文道歉。353F 07/24 09:54
推 Lucky0105: 裝netcut一間一間剪網路，看看剪哪間後網路變順，就去→ Lucky0105: 警告那間妨礙了整棟網路355F 07/24 09:59
推 xaivervim: 房東問題啦，單純不想多花錢356F 07/24 10:08
→ r1239386: 交大蠻早就上1G了...不過一般學術網路連國外很悲劇就是→ r1239386: 了(非特殊路由)→ r1239386: 如果有FTTH 看能不能拉300M 接著做好頻寬管理...359F 07/24 10:11
推 Gradi: 自己辦 叫房東扣掉網路費 之前租台中就這樣360F 07/24 11:37
推 asshole5566: 就他房東設備爛愛牽拖361F 07/24 12:05
推 dsa888888: 遊戲使用流量沒很多，不想被房東煩，可以考慮申請吃到→ dsa888888: 飽，這種房東不建議溝通，他只會一直唬你而已363F 07/24 13:24
→ Zhang97226: 她自己太小氣不給多一點 我們這裡也是這樣但沒你們嚴→ Zhang97226: 重 只是真的有造成困擾 像我房間只能給我男友一個人上→ Zhang97226: 網 再加我也開電腦就會爆 兩個人都不能用→ Zhang97226: 而且她用詞蠻機八的誒 什麼叫把家裡當作網咖 誰在家做→ Zhang97226: 什麼休閒娛樂有什麼好拿出來說的 在家還不能打遊戲蠻→ Zhang97226: 有事的→ Zhang97226: 建議妳自己牽網路 或是用手機連線吧 我用手機還能玩lo→ Zhang97226: l的→ Zhang97226: *手機連網路372F 07/24 18:39
推 hdw: 遊戲吃的網路流量真的很低→ hdw: P2P軟體比較嚴重374F 07/24 18:58
推 Nishikino252: 他一定是以前玩遊戲都被殺爆375F 07/25 01:57
推 justplay258: 這種幾乎都是有人在下載或是線上看片...100m/17戶推 justplay258: 之前租房子也是包網路，可是常常斷線，後來就發現是→ justplay258: 有人狂下載，現在都自己拉80m用爽爽378F 07/25 04:13

--

↧